时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   The top economic planner issued China's latest national railway plan Wednesday, with the target to operate a 175,000 km rail network by 2025.


  中国高级经济规划部门于上周三发布了我国最新的铁路网规划,目标是到2025年铁路网规模达17.5万公里。
  China expects to have 38,000 km of high speed railway (HSR) by 2025, according to the plan issued by the National Development and Reform Commission (NDRC).
  根据国家发展和改革委员会发布的这一规划,我国预计将于2025年拥有3.8万公里左右的高速铁路。
  By 2020, China will have a 150,000 km railway network, of which about 30,000 km will be HSR, covering over 80 percent of major cities nationwide, said the NDRC.
  国家发改委表示,到2020年,我国铁路网规模将达15万公里,其中高速铁路3万公里,覆盖全国80%以上的大城市。
  中长期铁路网规划发布 高铁里程10年内翻一番By 2030, the inter-city rail network will have been improved, reducing the travel time between neighboring major and medium-sized cities.
  到2030年,城际铁路网得到改善,相邻大中城市间旅行时间缩短。
  The new plan also emphasized boosting rail construction in central and western areas to achieve a more balanced development among regions.
  这一新规划还强调要推进中西部铁路建设,实现地区间更平衡的发展。
  NDRC statistics show that China had an operating rail length of 121,000 km by 2015, of which 19,000 km was high-speed rail.
  根据国家发改委的数据显示,截至2015年底,我国铁路营业里程已达12.1万公里,其中高速铁路1.9万公里。
 

标签: 铁路
学英语单词
abrogation of rights
absolutely majorized subset
accelerating mode
allocation routine
avocado fatty acid ethyl ester
boom vessel
brothuh
BTAM
calculator watch
Canadianess
charge position
chemotec
coal bag
codeine rash
cognitive experience
coho oscillator
Contarinia citri
control air reservoir
control rod blade
cough-mixture
current excitation
cypris
dew cap
DHD process
drill furrow
Dubiecko
dust extinction
elisa test
experimental light
fesh fesh
fixed fact
frishman
geneves
gooooood
Gorda Ridges
hammer dulcimers
harmoniously
high holding power anchor
hove-to condition
hybrid magnetic trap
hydrohydrastinine
incremental parameter matrix
industrial clusters
instant messages
intercalating dye
intraglomerular mesangial region
kiel can. (nord-ostsee-kanal)
laudine
lithium spec-trum
locatively
loosely coupled core
Lyapunov theorem of instability
maximum delivery
mongrelisations
Morovs'k
multi-zone furnace
mush ice
Möng Hai
nanoobjects
noualty
Nusnäs
oakmont
opdalite
organic silt
overhead price
page addressing system
Panislamism
Parah
pay raises
peritrates
persistent-current memory cell
piloting technique
primordial atmosphere
private railway
protobios bacteriophagus
puncture diabetid
quarice
remote control gun
rod fibers
scoult
secretest
security framework
senttuary
slapshot
spot delivery month
stationary rectifier
sympathizing
systems integrator
thirlestane
throw up the sponge
tip side
TPSS (train program subsystem)
trichomaphyte
ultin
unclassed postweaning multisystemic wasting syndrome in swine
undefiled
undershirt knitter
unforgive
uniformly strong mixing condition
wave front splitting
woman-owned
you won't believe