VOA标准英语2011--Oldman Hopes to Overcome Typecasting with 'Tinker, Tailor, Soldier, Spy'
时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:VOA标准英语2011年(十二月)
Oldman Hopes to Overcome Typecasting with 'Tinker, Tailor, Soldier, Spy'
In 30 years of making films, British-born Gary Oldman has won acclaim 1 from critics and audiences, but he has never been nominated for Hollywood's top awards. That could change with his latest role.
In Tinker, Tailor, Soldier, Spy Oldman stars as spymaster George Smiley. He's determined 2 to uncover a double agent "mole 3" in the top ranks of British intelligence.
SMILEY: "I'm going to have to send you off into the lion's den 4. If you're caught, you can't mention me. I'm sorry. You're alone."
Adapted from the 1974 novel by John LeCarré, the Cold War thriller 5 was made into a five-hour television mini-series in 1979 starring Alec Guinness. Oldman is braced 6 for comparisons.
Gary Oldman poses in front of a poster featuring his character of the film "Tinker, Tailor, Soldier, Spy" at the Los Angeles premiere of the movie in Hollywood December 6, 2011.
"Guiness was the face of Smiley for many. Other people have played Smiley, but he was considered the definitive 7 performance of it," Oldman notes. "It was a dragon to slay 8 in my head. They are big shoes to walk in."
The fit seems to be just right in the judgment 9 of usually harsh British critics. The Guardian's Phillip French writes: "Oldman gives us a Smiley equal to Alec Guiness in a triumphant 10 adaptation." The actor says he is pleased that it does not try to oversimplify the novel's intricate plot or turn it into a breathless, mindless action flick 11.
"I would like to think that people are ready for it," Oldman says. "I am tired of being assaulted at the cinema with images and sound where I want a nap afterwards. I find movies too loud and too dumb."
Gary Oldman was born and raised in London. He leaned toward music as a teenager, but studied acting 12 at university and had a successful stage career for almost a decade. Film roles followed and his standout portrayal 13 of rocker Sid Vicious in the 1986 drama "Sid and Nancy" got Hollywood's attention.
Gary Oldman in a scene from "Tinker,Tailor,Soldier,Spy"
He has played presidential assassin Lee Harvey Oswald in "JFK," the iconic vampire 14 in Bram Stoker's Dracula and police commissioner 15 Gordon in Batman Begins and The Dark Knight 16.
Oldman says he likes complicated characters like Smiley, but often he's cast in more flamboyant 17 roles.
"You are at the mercy of the imagination of the people that are casting you," he explains. "So you can get into the situation that I think all actors have suffered from at one point or another where you feel that you are typecast. I've played a lot of characters, but I did a couple of films with Luc Besson that are cartoonish and much bigger than life, and that's what you get known for."
Fortunately, Oldman has been able to overcome that typecasting, and he is often cited as a major influence by rising young stars like Daniel Radcliffe, who worked with him in the Harry 18 Potter films.
Scene from "Tinker, Tailor, Soldier, Spy"
Oldman appreciates the compliments. He says his own career was influenced by those who came before.
"There's Gielgud, Olivier, Richard Burton and Albert Finney and all those people, and it's a chain. You are links in a chain and now you see Tom Hardy 19 and Benedict Cumberbatch and Michael Fassbender and Ryan Gosling, a new breed of talent that I think are the 'real deal.' You get a feeling that it's not about celebrity 20 or vanity. They're real actors that are coming through," Oldman says.
With Tinker, Tailor, Soldier, Spy now in theaters, Gary Oldman is already talking about playing Smiley again if more of LeCarré novels are filmed. Meanwhile, he's finishing up one more turn as Commissioner Gordon in The Dark Knight Rises coming out next year. After that, he promises to retire the character.
- He was welcomed with great acclaim.他受到十分热烈的欢迎。
- His achievements earned him the acclaim of the scientific community.他的成就赢得了科学界的赞誉。
- I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
- He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
- She had a tiny mole on her cheek.她的面颊上有一颗小黑痣。
- The young girl felt very self- conscious about the large mole on her chin.那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。
- There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
- The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
- He began by writing a thriller.That book sold a million copies.他是写惊险小说起家的。那本书卖了一百万册。
- I always take a thriller to read on the train.我乘火车时,总带一本惊险小说看。
- They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
- The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
- This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
- No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.至于为什么该这样,还没有人给出明确的答复。
- He intended to slay his father's murderer.他意图杀死杀父仇人。
- She has ordered me to slay you.她命令我把你杀了。
- The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
- He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
- The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
- There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
- He gave a flick of the whip.他轻抽一下鞭子。
- By a flick of his whip,he drove the fly from the horse's head.他用鞭子轻抽了一下,将马头上的苍蝇驱走。
- Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
- During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
- His novel is a vivid portrayal of life in a mining community.他的小说生动地描绘了矿区的生活。
- The portrayal of the characters in the novel is lifelike.该书中的人物写得有血有肉。
- It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire!家里的不是个老婆,而是个吸人血的妖精!
- Children were afraid to go to sleep at night because of the many legends of vampire.由于听过许多有关吸血鬼的传说,孩子们晚上不敢去睡觉。
- The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
- He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
- He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
- A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
- His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion.他的衣着在这种严肃场合太浮夸了。
- The King's flamboyant lifestyle is well known.国王的奢华生活方式是人尽皆知的。
- Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
- Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
- The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
- He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。