VOA标准英语 Zuma Applauds Dismissal of Corruption Charges
时间:2019-01-13 作者:英语课 分类:VOA标准英语2009年(四月)
South Africa's ruling party leader Jacob Zuma says he was a victim of abuse of power but has been vindicated 1 as a court formally withdrew corruption 2 charges against him. But opposition 3 parties are protesting the decision.
African National Congress President Jacob Zuma reacts after high court officially drops corruption charges against him in Durban, South Africa, 07 Apr 2009
The president of South Africa's ruling African National Congress, Jacob Zuma, told reporters the decision to drop corruption charges against him had proven his innocence 4.
"We thank all of them [supporters] for believing in my innocence, my assertions of a political conspiracy 5 and of being a victim of a systematic 6 abuse of power," Zuma said.
A high court in Durban formally withdrew the charges. Zuma had been accused of accepting bribes 7 to thwart 8 an investigation 9 into allegations of corruption in a multibillion dollar arms deal during the mid-1990s.
His financial adviser 10 was convicted four years ago of fraud in the case and served a two-year prison sentence before being paroled last month.
But the National Prosecuting 11 Authority dropped the charges against Zuma saying it had discovered evidence through secretly recorded telephone conversations that senior investigators 12 had manipulated the process for political purposes.
The prosecutors 13 said they believed the case still had legal merits, but the investigation had been irreparably tainted 14.
Zuma, who resigned as South Africa's deputy president four years ago because of the charges, said he had been vindicated.
"My conscience is clear," he said. "I have not committed any crime against the state or the people of South Africa. I had no difficulty with responding to the charges, as I knew they were baseless."
Zuma, as head of the ANC, is widely expected to become South Africa's next president in elections in two weeks. He was to have gone on trial in August.
Zuma's supporters greeted the decision with street celebrations saying he could now assume the nation's highest office without the cloud of suspicion over his head.
But opposition parties objected. They said the case against Zuma should continue and instead an investigation into the alleged 15 interference should be launched.
One party, the Democratic Alliance, petitioned a high court to review the decision.
South Africa's election campaign has intensified 16 with a new political party challenging the ANC in its traditional strongholds.
The Congress of the People, or COPE, emerged from a split within the ANC over the resignation last year of former President Thabo Mbeki, six months before the end of his last term. Mr. Mbeki was obliged by the party to step down after a series of confrontations 17 with Zuma supporters.
- I have every confidence that this decision will be fully vindicated. 我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
- Subsequent events vindicated the policy. 后来的事实证明那政策是对的。 来自《简明英汉词典》
- The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
- The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
- There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
- The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
- The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
- He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
- The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
- The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
- It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
- corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
- We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
- I don't think that will thwart our purposes.我认为那不会使我们的目的受到挫折。
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
- They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
- Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
- The witness was cross-examined by the prosecuting counsel. 证人接受控方律师的盘问。
- Every point made by the prosecuting attorney was telling. 检查官提出的每一点都是有力的。
- This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
- The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
- In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方,检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
- You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。
- The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
- He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
- It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
- alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
- Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
- The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
- At times, this potential has escalated into actual confrontations. 有时,这一矛盾升级为实际的对抗。 来自英汉非文学 - 行政法
- These confrontations and uncertainties were bing played out for the first time on a global scale. 所有这一切对抗和不稳定,第一次在全球范围内得到充分的表演。 来自辞典例句