美联社新闻一分钟 AP 俄罗斯成功试射洲际弹道导弹
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2018(四)月
俄罗斯成功试射洲际弹道导弹
This is AP News Minute.
The Russian military says it has successfully tested its latest intercontinental ballistic missile. President Vladimir Putin said that the Sarmat missiles can't be intercepted 1 and are capable of striking targets anywhere in the world.
The widow of the gunman who killed 49 people at a gay Orlando nightclub has been acquitted 2 on charges of lying to the FBI and helping 3 her husband in the 2016 attack. Noor Salman was found not guilty of charges of obstruction 4 and providing material support to a terrorist organization.
A British man accused of belonging to an Islamic State group cell that captured, tortured and killed western hostages in Syria says their killing 5 was "regrettable" and could have been avoided. Alexanda Amon Kotey tells the Associated Press in an interview that many people within this Islamic State group would have disagreed with the executions.
Pope Francis presided over the Lord's Passion Mass at St. Peter's Basilica as part of solemn services, marking the Good Friday holiday. At the start of the most solemn period of the Catholic church calender, Francis struggled to lay prostrate 6 in front of the altar in the basilica before the chant-filled evening service got underway.
This is Julian Stiles, the Associated Press, with AP News Minute.
- Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆，记者们把他拦截住了。
- Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走，记者把他截住了。
- The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
- Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
- The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
- By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
- She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.她被指控妨碍警察执行任务。
- The road was cleared from obstruction.那条路已被清除了障碍。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。