AP美联社一分钟新闻(2009-12-01)
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2009年(十二)月
1.The sheriff’s official in Washington state says four police officers have been shot dead in ambush 1 at a coffee house. The officers were sitting in the coffee shop near McChord Air Force Base Sunday morning with their computers when the shooter came in and opened fire.
2.A sheriff’s vehicle is seen entering the gated community where golf star Tiger Woods lives Sunday. Authorities have wanted to talk to Woods about his SUV accident that sends him to the hospital.
3.Two Senators say authorities are to pursue criminal charges against the Virginia couple who crashed last week’s state dinner at the White House. Meantime, a television executive says the couple is peddling 2 their story to broadcast networks for hundreds of thousands of dollars.
4.And smooth sailing, that's what some travelers were saying Sunday about their holiday travel home. Many fliers at Regan National Airport in Arlington said it appeared to them there were less people taken to the air this year than in previous years.
- Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
- Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。