时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:经典英文歌曲


英语课

这首歌是八十年代末Scorpions(蝎子乐队)演唱的,背景是苏联的解体和东西德的合并,导致了原先社会主义国家的青年对前途向往的同时,也存在着迷茫。自由的向往是大家的共同愿望,但是太多的现实问题要摆在所有人面前,难免让人有所惆怅。



《Wind Of Change》中英双语歌词:



I follow the Moskva



我沿着莫斯科河



Down to Gorky Park



一直到高尔基公园



Listening to the wind of change



听风云突变



An August summer night



在一个八月的夏日夜晚



Soldiers passing by



士兵们走过



Listening to the wind of change



听风云突变



The world is closing in



世界在走近



Did you ever think



你是否曾经这样想过



That we could be so close, like brothers



我们能够如此之近,就像兄弟



The future's in the air



前程就在空中



I can feel it everywhere



我能随时随地感触到



Blowing with the wind of change



它随那变迁之风一起吹过



Take me to the magic of the moment



带我去那神奇一刻



On a glory night



在一个荣耀之夜



Where the children of tomorrow dream away



明日的孩子可以随意梦想



in the wind of change



在那变迁之风里



Walking down the street



顺街而行



Distant memories



记忆渐远



Are buried in the past forever



被永远埋葬在过去



I follow the Moskva



我沿着莫斯科河



Down to Gorky Park



一直到高尔基公园



Listening to the wind of change



听风云突变



Take me to the magic of the moment



带我去那神奇一刻



On a glory night



在一个荣耀之夜



Where the children of tomorrow share their dreams



明日的孩子可以把他们的梦想分享给



With you and me



你和我



Take me to the magic of the moment



带我去那神奇一刻



On a glory night



在一个荣耀之夜



Where the children of tomorrow dream away



明日的孩子可以随意梦想



in the wind of change



在那变迁之风里



The wind of change



那变迁之风



Blows straight into the face of time



径直吹向时光的脸庞



Like a storm wind that will ring the freedom bell



就像暴风敲响自由的钟声



For peace of mind



为了内心的宁静



Let your balalaika sing



让你的巴拉拉伊卡琴奏响



What my guitar wants to say



看我的吉他怎样回答



Take me to the magic of the moment



带我去那神奇一刻



On a glory night



在一个荣耀之夜



Where the children of tomorrow share their dreams



明日的孩子可以把他们的梦想分享给



With you and me



你和我



Take me to the magic of the moment



带我去那神奇一刻



On a glory night



在一个荣耀之夜



Where the children of tomorrow dream away



明日的孩子可以随意梦想



in the wind of change



在那变迁之风里



The wind of change



那变迁之风



学英语单词
-as
Abū Shajarah, Ra's
adenine-cytosine-adenine
agta pt.
Al Jafr
alpha-particle
anoxic arrest
anti - skid braking
araneus inustus
blowing activator
boy in blue
brassy
Cailletet process
cepha-loparasitus
Chadwick-Goldhaber effect
cherry picked
cirsotrema rugosa
Cleidiocarpon
concentration of channel
cuticuloid
database initialize
Delian League
DM-20
doterie
engrafted river
EPIREPT
Fastens-een
ferric orthochamosite
fitting a curve
geared inclinable crank press
grass-widow
grout valve
guppy
haloalkyls
handle lever fastening bolt
hemp packed piston
herdboy
horny-layer aspergillosis
instructional affairs
iodized paper
Isakogorka
Jaish-e-Muhammad
key control
knitting frame
koap
laundry limbo
lazarlike
logic relay panel
loop transfer recovery
low-fequency induction furnace
memory span test
mentioned
Methodies
misaddressed
mix sb up
monoclinate
multi-compositional fluid flow
Möng Nawng
networking node
noncyclindrical fold
Noumouyél
omens
online-payment
Parisian barm
peak-to-trough ratio
phenolic paints
pitchfork models of motivation
praecipitatio
pulse anodizing
radar plotting
representation of symmetric group
Reykjafjördhur
rough dressing
round towel
Sclerostoma duodenale
sea-salts
sequence of partial sum
serrated fin
shell-toe
short-range (srg)
single spindle turret automatic lathe
software architects
somatomedin-A
Spanish dancing
spread spectrum signal
steroid-dependent
stump pasture
sulcus postcentralis
sum of cubes
summatory
super cooled liquid
symmetric microthermoanalyzer
T'oejoman
the courtesy of England
This is actually happening
tumo(u)r histology
velocity shaped canceler
vitamin a (antixerophthalmic v.)
Vlissegem
washboardists
wiedeman
zodiacal band