时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:英乐时空


英语课

With or Without You是U2 乐队The Joshua Tree专辑里收录的一首歌,1987年3月推出,它巩固了U2的乐坛地位,使U2成为世界最受欢迎的乐队组合之一。《滚石》评出的最伟大的100首英文歌曲,With or Without You这首歌排名第八位,被传唱26年之久。



See the stone set in your eyes

看见你那冷若冰霜的眼神



See the thorn twist in your side

还有你那浑身带刺的态度拒人千里之外



I'll wait for you

我会一直等你



Sleight 1 of hand and twist of fate

造化弄人,命运纠缠



On a bed of nails she makes me wait

因为她,我辗转难眠



And I wait.... without you

我一直等待……哪怕没有你在



With or without you

你若即若离



With or without you

若即若离



Through the storm we reach the shore

穿过暴风雨,我们到达彼岸



You give it all but I want more

你全心付出,而我欲求不满



And I'm waiting for you

我一直在等待着你



With or without you

你若即若离



With or without you

若即若离



I can't live

我生不如死



With or without you

而你若即若离



And you give yourself away

而你放弃了自己



And you give yourself away

你放弃了自己



And you give

然而你放弃



And you give

然而你放弃



And you give yourself away

你放弃了自己



My hands are tied

我束手无策



My body bruise

我遍体鳞伤



She's got me with

她使我一无所有



Nothing to win

无所得



And nothing left to lose

亦无所失



And you give yourself away

而你放弃了自己



And you give yourself away

你放弃了自己



And you give

然而你



And you give

然而你



And you give yourself away你放弃了自己



With or without you

你若即若离



With or without you

若即若离



I can't live

我生不如死



With or without you

而你若即若离



With or without you

你若即若离



With or without you

若即若离



I can't live

我生不如死



With or without you

而你若即若离



n.技巧,花招
  • With a little statistical sleight of hand they could make things look all right.只要在统计上耍些小小的花招,他们就能瞒天过海。
  • In the theater of the media there is an economic sleight of hand.传播媒介在经济上耍了一个大花招。
学英语单词
acetylphosphoric acid
approbated
arteriola efferens
assembler loader package
babusar pass
basivolsella
beef stroganoffs
biosphere reserve
black teals
blandished
board bridge
breanna
calcium pyrophosphate
chemical insecticide
clear panel key
colouring book
computer forensics
cool-summer damage due to impotency
Cuproartinite
customs compound
customs supervision
decaudates
direct current source
documents-against-payment bill
DTRTT
electric resistance wire
enthalpy-entropy chart
excess mean portfolio return
firmware support
food-purchasing
four-address code
friction pressure
ghiaour
greys
Hawkins Point
hedonic price method
high-tempreature strain gauge
hovde
hyperpipecolatemia
intraploidy
job-lot production
kellwood
Keota
Koh Sla, Stung
lightly deformed crystal
lindeberg's condition
liquefaction temperature
Lloyd's anchors and chains proved
Loxwood
lymphonoduli aggregati
Madipelesa
magnaliums
mark sth up
megawatt (mw)
micromechanically
momentum cutoff
muhs
myristicic acid
nonutilized
obituarial
OGRL
Omlet
on-line cipher
orbiculately
ortho-nitraniline
Os Draconis
philosoph
piratesses
possessive pronoun
pritchie
pseudoprognathism
pulpitless
Q clearance
R. M. S.
rauca
reattend
remote sensing for atmospheric pollution
residual current operated protective device
Rhododendron mainlingense
sassen
sea language
see ... do
self-redemptions
simple HISAM data base
Skave
steam water interface
steering gear tube cam
stratum compactum of integument
stress bolt
suicide bombing
synchronization
tatouay
Thai Ridgebacks
thorotrast
turite
type of machine
varnish-treated tape
vigna angulariss
wage tax
wheeler and dealer
worm-gears