时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:奥斯卡最佳英文歌曲


英语课

直以来给人的印象都是粗犷豪迈的英国“蓝领摇滚皇帝”BRUCE SPRINGSTEEN这首作品却是罕有的细腻与诗意。令人联想起清晨微凉冷寂的费城街道。冷清的配器,苦涩的词作,述说着一个垂死者在弥留之际对生命的眷恋和对极乐无奈的向往。



i was bruised and battered and i couldn't tell

what i felt

i was unrecognizable to myself

i saw my reflection in a window i didn't know

my own face

oh brother are you gonna leave me

wastin acute;away

on the streets of philadelphia



i walked the avenue till my legs felt like stone

i heard the voices of friends vanished and gone

at night i could hear the blood in my veins

black and whispering as the rain

on the streets of philadelphia



ain't no angel gonna greet me

it's just you and i my friend

my clothes don't fit me no more

i walked a thousand miles

just to slip the skin



the night has fallen, i'm lyin'awake

i can feel myself fading away

so receive me brother with your faithless kiss

or will we leave each other alone like this

on the streets of philadelphia



跌跌碰碰的我已渐渐变的麻木

看着窗里的倒影

我几乎连自己也认不出来

朋友,是否连你也要离我而去

消失在这费城的街头

我继续走在街道上

直到我的腿不能再动为止

我听到好友的欢笑声已逐渐消逝远去

在费城街头的夜晚

我可以听见血液在血管里流淌的声音

如同那雨点般缓慢而虚弱

天使是不会来照看我们的

这里只剩下我和你了,朋友

跋涉了千里的我

却只得周身的伤痕

夜幕已降临,我感到生命正缓慢地离我远去

请你用纯洁的吻来接受我吧

或者我们这样孤单地互相远离,

在费城的街头



学英语单词
-s
5'-Deoxyadenosyl-B12
acid fast red
Aegerita
albumin milk
almeida pilosa
amoralists
amphoteric ion-exchangeresin
anti-impact gear
batouti
blast furnace smelting
bunss
cabinetmaker
cauliflora
CD Video
Churumuco
COBOL transaction program
collapsible keel block
corecipients
dihydropyrimidinase
direct exporttrade
draw-
drip-drying
escrowing
esterifiable
Ethydan
ethyl cyanamide
filtered signal
fire bricks
flamdoodle
Florence crystals
foam solution
folded potential
forestry production statistics
fully arisen sea
general fixed assets group of accounts
genus Hamamelis
genus irenas
Grecian nose
groaners
Guengant
Haskins
hcb
ill-humo(u)redly
in conjunction with
input/output stream control
inseminating catheter
insured risk
joint buying office
Kentish fire
lande's g factor
Lincolnshire
look-at-me signal
magon
managed economies
merphenyl
metropolitan broadband network
mobile control room
Muncimir
national switching network
network for arc welding
non-metered tap
not the done thing
nuclei cochleares
Oetinghausen
pastures newer pastures
Pelargonium limoneum
pen lid
penetration method
permeably
Ping Pong buffer
powerful radio-frequency cable
pump for sludge tank
punctuation space
Quinalspan
redalder
reduced flange
regulating error
requirement for tax exemption
self-skill
shape straighten
shelf front
ST_including-and-excluding_covering-and-adding-layers
suele
taper-reamer
taste acuity
technico-
telecommunication route
throw up one's hat
transiliac
travel card
triatic
uncountry
variation in testing temperature
vibroplatform
Villaputzu
Virtual File Allocation Table
vision distance
well-illuminated
what are we waiting for
yester-morrows
z transform inverse