时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:奥斯卡最佳英文歌曲


英语课

美国黑人盲歌手Stevie Wonder(史提夫·汪达)演唱歌曲,1984年。曾用于美国电影《红衣女郎》中。歌曲中文翻译为《电话诉衷情》。这首歌不仅是当年全美全英排行榜冠军,而且还获得1984年第57届奥斯卡最佳原创歌曲奖。



I Just Called to Say I Love You

No new years's day

to celebrate

no chocolate covered candy hearts to give away

no first of spring

no song to sing

in fact here's just another ordinary day

No April rain

no flowers bloom

no wedding saturday within the month of June

But what it is

Is something true

Made up of these three words that I must say to you

I just called to say I love you

I just called to say how much I care

I just called to say I love you

And I mean it from the bottom of my heart

No summer's high

No warm July

No harvest moon to light one tender August night

No autumn breeze

No falling leaves

No even time for birds to fly to southern skies

No libra sun

No Halloween

No giving thanks to all the Christmas joy you bring

But what it is

Though old so new

To fill your heart like no three words Could ever do

I just called to say I love you

I just called to say I love you

I just called to say how much I care

I just called to say I love you

And I mean it from the bottom of my heart

I just called to say I love you

I just called to say how much I care

I just called to say I love you

And I mean it from the bottom of my heart



学英语单词
aberuncator
acoustic Doppler current profiler
aeolian dune
agentivity
anemostat
Arcturus
autoimmune response
Ayinyo
babblingly
bainum
bank of condenser pipes
bastard size paper
begin morning civil twilight
blackboarding
bulls
burntest
calliostomatids
cannulization
chui chao
coalincation
commercial operation system
copper zinc melanterite
cut out key
de tour village
denucleate
detachment of plasma
digital photo enhancement
discontinuous running
double-row hog house
dromomerycid
dsrepair
duct keel
electronics recycling
etc., et cetera
Euro equity
evaporator flowsheet
fasting blood sugar
feeling of despair
filter(ing) frame
finite element
fluctuation in price
forwarding office
gas tightness
geoclock
glycosylceramidases
gooshed
granite pavement
graphic expression
herpeses
hold request
horse-house
humacao
hypoaeolian mode
inexcogitable
intelligence agent
intrarectally
jitter accumulation
ketamine
laangan
linear colloid
LLMB
maylasine
MCDK
mental therapeutic
number of transistors on chip
Old Glory
outstanding borrowing
Pagwi
Perchloracap
permeabilised
phase separation point
pipe sleeve
power steering gear
program connectivity
psti
pull me
represente
retapering
rings round
robocom
scaptomyza (scaptomyza) sinica
sdipopexic
security portfolio
selflessly
selsyn transmitter
several-for-one translation
shahab
side-rooms
sidpat
sour ball
sports-apparel
standard conforming program
styryl ketone
tastelessnesses
thymoma of mediastinum
top cutting
Trabitz
universal dividing
Voluntari
work-experience
wrecker truck
Yongul-li