意大利海滩救生犬勇担救人重任
They leap from helicopters(直升机) or speeding boats, bringing aid to swimmers who get into trouble off Italy's popular beaches.
For these canine 1 lifeguards, the doggie paddle does just fine.
Hundreds of specially 2 trained dogs form Italy's corps 3 of canine lifeguards(救生员). They are deployed 4 each summer to help swimmers in need of rescue.
These "lifedogs" wear a harness or tow a buoy 5 that victims can grab, or a raft they can sit on to be towed back to shore, and unlike their human counterparts, they can easily jump from helicopters and speeding boats to reach swimmers in trouble.
With millions flocking to Italy's crowded beaches each summer, the Italian Coast Guard says it rescues about 3,000 people every year - and their canine helpers are credited with saving several lives.
It takes three years for the canines 6 to reach expert rescue status, and currently 300 dogs are fully 7 trained for duty, said Roberto Gasbarri, who coordinates 8 the Italian School of Canine Lifeguards program at a center outside of Rome in the seaside town of Civitavecchia.
"Dogs are useful in containing the physical fatigue 9 of the lifeguard, to increase the speed at which casualties are retrieved 10, to increase the security of both the casualty and of the lifeguard," Gasbarri said.
The Civitavecchia center is one of a dozen around the country for the school founded more than 20 years ago in the northern province of Bergamo by Ferruccio Pilenga, whose first trainee 11 was his own Newfoundland.
The school will train any breed, as long as they weigh at least 30 kg (66 pounds), but Labradors, Newfoundlands and golden retrievers are most commonly used because of their natural instinct for swimming. Each dog works in tandem 12 with a human lifeguard, who also acts as the animal's trainer.（本文由在线英语听力室整理编辑）
- The fox is a canine animal.狐狸是犬科动物。
- Herbivorous animals have very small canine teeth,or none.食草动物的犬牙很小或者没有。
- They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
- The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
- The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
- When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时，他自愿参加了海军陆战队。
- Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
- The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
- The party did little to buoy up her spirits.这次聚会并没有让她振作多少。
- The buoy floated back and forth in the shallow water.这个浮标在浅水里漂来漂去。
- For example, the teeth are more primitive. There are large canines and unusually shaped incisors. 譬如，牙齿更为原始，有大的犬齿和非常合适的门齿。 来自辞典例句
- Well-to-canines can attend doggy daycare centers while their owners work. 富人家的狗在主人上班的时候可以去狗狗托管中心。 来自互联网
- The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
- They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
- The town coordinates on this map are 695037. 该镇在这幅地图上的坐标是695037。 来自《简明英汉词典》
- The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief. 联合国人道主义事务协调厅在紧急救济协调员领导下，负责协调联合国的所有紧急救济工作。 来自《简明英汉词典》
- The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
- I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
- Yesterday I retrieved the bag I left in the train. 昨天我取回了遗留在火车上的包。 来自《简明英汉词典》
- He reached over and retrieved his jacket from the back seat. 他伸手从后座上取回了自己的夹克。 来自辞典例句
- The trainee checked out all right on his first flight.受训者第一次飞行完全合格。
- Few of the trainee footballers make it to the top.足球受训人员中没有几个能达到顶级水平。