时间:2019-01-08 作者:英语课 分类:英美文化


英语课

 你知道今年4月4日是International Pillow 1 Fight Day(国际枕头大战日)吗?没去你就out了!


  pillow fight顾名思义就是枕头+大战,其最原始的版本就是小朋友们在家里床上互相用枕头打闹,就像那次在小树屋的枕头大战,Feynman弟弟最热衷的游戏哦!
爸爸去哪儿2
  这个居家游戏后来居然演变成一个国际性的“节日”,成了一年一度大人小孩重拾童趣的一场大趴体!今年的Pillow Fight Day是4月4日,据说全世界有100多个城市都举行了不同规模的枕头大战,例如伦敦、牛津、多伦多、阿姆斯特丹、纽约、香港等等~~~
  英国伦敦的主战场是位于市中心的Trafalgar Square(特拉法加广场)!这场活动不但吸引了英国当地的男女老少,还吸引了芒果台的《花儿与少年》节目组前来一战!从各种路透照来看,花少团玩的很嗨啊!(出处见水印→_→)
花儿与少年
  杨洋(红衣少年)内心OS:其实一开始节目组让我参加pillow fight我是拒绝的,因为我只想当个安静的美男子。。。
  不过放心,枕头大战的宗旨是amicable(没有敌意)和hurtless(没有伤害)。虽然没有明文规定,但大家都约法三章:
  1. Don’t hit anyone without a pillow. 不打手无枕头的人。
  2. Don’t hit anyone with a camera. 不打手拿相机的人。
  3. Take your pillow home. 自己的枕头自己拿回家。
  话说pillow fight可以算是一种短暂的行为艺术(俗称快闪),而参与枕头大战的人也可算作快闪族(flash mob):在这一天,一群素不相识的人不约而同的跑到一个广场上拿枕头打来打去,打完之后各回各家各找各妈。。。
  说到枕头,有个词组是hit the pillow,字面上看上去是“打枕头”,但其实和枕头大战没有半毛钱关系= = 它的意思是“睡觉”,例如I’ll be asleep as soon as my head hits the pillow.(我头一沾到枕头就睡着了),和汉语表达很接近啊。
  另外再说两个口味略重的短语:一个是pillow talk,意为枕边风(也是和汉语表达不谋而合啊);另一个是pillow biter,是个俚语,指男同(尤指小攻)。
  今年没去的同志们明年约战!

n.枕头;枕垫;vt.作…的枕头;垫;枕于;vi.靠在枕上
  • He fell asleep as soon as he touched the pillow.他脑袋一碰枕头就睡着了。
  • She was found asleep on a pillow of leaves.有人看见她枕着树叶睡着了。
标签: 枕头
学英语单词
acrosomal cap
Alleynians
annual value product
auxiliary power unit (apu)
Batama
belted galloway
benzoylene
Bergatreute
bring on
burner zone wall heat release rate
buzhaye
charles louis napoleon bonapartes
chilled drinking water
Clark, Adam
compensation and damages
continuation bet
cyclanes
dan nguyet
demand growth
dihydrosanguinarine
Distichodontinae
economical facing point lock
effects buses
electrically melted
encoring a
error performance index
estimating of molecular weight
etopside
fangled
fetch one's breath
flatness of field
fuel pellet stack
Geranium sinense
glouttonnous
glyhexylamid
grab hook
Grant Park
habitfroming drug
hard top
Hertzel's sign
high-heel
imposition of death penalty
incestually
interchange agreement
intermediate group selector
iron-ring support
irrigation basin
jaghire
Lellinge
ligamenta tarsi dorsalia
limit of inflammability
line steel
Litvinov
lumped reactor
Lyapunovo
measure of approximation
millenium
motor hunting
neoscona scylloides
nephrotresis
non - compete clause
O-Demethylbuchenavianine
outer chiasma
ovipositing
Pareto efficiency
payload efficiency
picralluminite (picroallumogene)
pilous
prepruning
radix echinopsis larifolii
rauvoxine
resilient trip
return route concealment
rhamniose
road-repair
secretion vitrinite
sheet metal drawing
silt particle
source bubble
space launching market
special talent
steam-blown fiber
sync section
Tanakaea
territorial sea strait
Tetradium daniellii
thebanine
three fourth running down clause
thyrsoidea
time study people
TM radar
took kindly to
trouble oneself
tuballoy
under-hold
van der waal's equation
vitreous texture
voltmeter multi-cellular electrostatic
weleryt (whlerite)
well-concorded
wrap-party
Zaysan