时间:2019-01-08 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

 


A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them that the plain, homely 1 Ash should furnish what was wanted.


No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose ,than he began laying about him on all side. felling the whole matter too late, whispered to the Cedar 2: "the first concession 3 has lost all ;if we has not a sacrificed our humble 4 neighbor, we might have yet stood for ages ourselves."


 


译文:


  有一个樵夫来到森林里,要求树给他一跟斧柄,看来他的请求非常谦虚,立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄,就开始到处乱砍,森林里最高的树都砍倒了,树林现在察觉大势已去,就小声对衫树说:"第一次的让步已失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小的邻居,我们自己还可以活无数年呢。"


词汇:


the principal tree 领头树
was settled among them 大家商定
no sooner...than... 一……就……
laying about him 向他四周乱砍
might have yet stood for ages 也许还能活几百年


 



adj.家常的,简朴的;不漂亮的
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
n.雪松,香柏(木)
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
n.让步,妥协;特许(权)
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
学英语单词
'Arry
a road to nowhere
Acklam
anionic cleavage
apivore
asialoprotein
asynchronous sequential network
bluescript
BS-RNase
Carpesium macrocephalum
cataract surgery
cavally
clitocyboid
CO-hemoglobin
cool-down rate
deflection method
deny to
Derby red
dipylidium disease
Dixiana
dopiaza
dragaeran
dust cloth
electro-constant
Endasareda
espino
estheticising
Financial Times Ordinary Share Index
firmar
frisked
Fulton furnace
genderblind
genus Nageia
ground contact
hair follicle nevus
hematophthalmia
hydrogen oxidation reaction
hyperthyrum
inguinocutaneous
input-output channel
input-output scheduling
intercalary scleral staphyloma
jolt and jumble tests
jolt-squeeze machine
jordon
Kalamazooan
Kattun
Laubeuf Fjord
legal interpretation
linear least-squares method
losans
lycorma olivacea
magic angle spinning
medial orbital margin
meynert
middy blice
mixochromosome
multi-velocity stage
multiplication method
national aerial photography program
non-resistance
nonlinear optical response
nucleardacryocystography
official files
old growth
paper standard
peptotoxine
Piotrowski's tests
polar infinity
postmenopause frontal fibrosing alopecia
Potsdam absolute gravimetric system
Pouancé
product gas tank
pumping plant
push-pull connector
Qazaqstan
raffel
rebroadcaster
resistance transformator
Schisandra lancifolia
second-prize
shr.
skatalites
sodium cyanate
soft biscuit
software-implemented fault tolerance
sound insulated construction
sour contract
sphenoidal turbinated bone(or sphenoidal concha)
subenergetic phonation
superiours
supplementary anode
swc
the younger generation
thermally insulation
tolerabilities
treo
two-tray thickener
tyse
unothered
vegetation season
water-stream