时间:2019-01-08 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

 


A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them that the plain, homely 1 Ash should furnish what was wanted.


No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose ,than he began laying about him on all side. felling the whole matter too late, whispered to the Cedar 2: "the first concession 3 has lost all ;if we has not a sacrificed our humble 4 neighbor, we might have yet stood for ages ourselves."


 


译文:


  有一个樵夫来到森林里,要求树给他一跟斧柄,看来他的请求非常谦虚,立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄,就开始到处乱砍,森林里最高的树都砍倒了,树林现在察觉大势已去,就小声对衫树说:"第一次的让步已失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小的邻居,我们自己还可以活无数年呢。"


词汇:


the principal tree 领头树
was settled among them 大家商定
no sooner...than... 一……就……
laying about him 向他四周乱砍
might have yet stood for ages 也许还能活几百年


 



adj.家常的,简朴的;不漂亮的
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
n.雪松,香柏(木)
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
n.让步,妥协;特许(权)
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
学英语单词
abiatrophy
adhesion phenomenon
alopecia presenilis
are all over
Arzfeld
assay map
assimilated to warship
atenolols
camtosorunoside
cap ribbon
carcass evaluation
Carex minuta
churring
comparison of picture pulses
continental die
Corning's anesthesia
cost measurement
critical power ratio
cyclosporin A
CynanchoI
denias
denotation token
determined to
dichlorisone
eated
electrophoretics
enstore
enterooxyntin
exsufflation
faucheux
fish ground
fluid producing intensity
foot stoves
forswelt
gelsolin
guidance objective
habaneroes
half bracket
heniochus diphreutes
Heteroplexis sericophylla
indirect genetic continuity
injury discharge
international department
iridoviral disease of red sea bream
joint entropy
kalevian age
keises
koonin
kotron
lacew
lantern-light
laser target designator
loud spot
Madingou
medwe
minimum rent
multi-scaler
multihole directional coupler
multiple hooks
narrow field
neo- Malthusian
net loss on sales
north germanic languages
old as Methuselah
ope-tide
Palos Heights
pancytopenia with congenital defects
patent-pending
plastic lymph
princess feather
print-on-paper
qiujiangensis
radioactive energy
retrobuccalis
right handed
role-based authentication
safety clamp
scalene fascia
scirpophaga nivella (fabricius)
semi-markov processes
servece man
shipshaped
single hop
ski hat
sledgehammer
strength theories
sulfogen black
taken the pas
taste bulb
television aural transmitter
thomsons falls (nyahururu)
tough strings
toughness index
traverse line
unbalanced poly phase
under-girder
unregainable
uromyces vignae
war injury of lung
West Coast Bajau
whistle buoys
wilmer