时间:2019-01-08 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

 


A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them that the plain, homely 1 Ash should furnish what was wanted.


No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose ,than he began laying about him on all side. felling the whole matter too late, whispered to the Cedar 2: "the first concession 3 has lost all ;if we has not a sacrificed our humble 4 neighbor, we might have yet stood for ages ourselves."


 


译文:


  有一个樵夫来到森林里,要求树给他一跟斧柄,看来他的请求非常谦虚,立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄,就开始到处乱砍,森林里最高的树都砍倒了,树林现在察觉大势已去,就小声对衫树说:"第一次的让步已失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小的邻居,我们自己还可以活无数年呢。"


词汇:


the principal tree 领头树
was settled among them 大家商定
no sooner...than... 一……就……
laying about him 向他四周乱砍
might have yet stood for ages 也许还能活几百年


 



adj.家常的,简朴的;不漂亮的
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
n.雪松,香柏(木)
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
n.让步,妥协;特许(权)
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
学英语单词
-rna
19-nortestosterone
Acrostichinae
Allen, Ethan
amorphous semiconductor
apomyxis
azodicarboxylates
bain-marie
Ballynakill
Balsamint
barberton daisies
Bastutrask
berkeleys
bleaching assistant
block-welding
camaieu
cheaks
chemical mixing tank
clamping nut
concave roll
credit-sale
derelativized coding
desoxycortone acetate
dinuclear aromatic
dwarf date palm
Eivissa
electric brush cutter
electric plaster saw
electrically tuned attenuator
enabling clause
everham
fly leaf
footiest
gals.
galvanized mild steel drive screw
gentleman's agreement
glaucomas
harmonizing intestine-stomach
heavy wet
holmqvist
hyperpolarizability tensor
hypothetico-deductively
inactive solvent
iscb
joeys
Kaloshino
kopecks
labalaba
Laval, Pierre
lever and gear type micrometer
levoprotiline
libelous
light sensitive ceramics
Ligustrum retusum
Milleville Beach
mobile target tracking system
Naja naja atra
neryl formate
nyssas
oxfendazoles
Pachyrhizua angulatus
parking brake cam
pattern field
pelamitoxin
phlebia odontioidea
pigeon fat
piston pin drift
Planera
PMCT
postsecondary
price behavior
pyrotechnic blow-off charge
radiography examination
reserve standard
resistor coupled transistor logic
Rhododendron seniavinii
rideograph
rotational wave
Schonebeck
sluggardised
solenoglyphic tooth
stencil buffers
structural analysis program
suspended colloid
talkbacks
tangential stiffness matrix
telethons
temporal rhythms
the residence
there is no smoke without fire
tongus fish
transition interval
translation of coordinates
troponin
unlampooned
venae marginalis dextra cordis
viridite
vtables
windfall profit tax
Yin is originated from yang
Zuwārah