时间:2019-01-08 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

 


A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them that the plain, homely 1 Ash should furnish what was wanted.


No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose ,than he began laying about him on all side. felling the whole matter too late, whispered to the Cedar 2: "the first concession 3 has lost all ;if we has not a sacrificed our humble 4 neighbor, we might have yet stood for ages ourselves."


 


译文:


  有一个樵夫来到森林里,要求树给他一跟斧柄,看来他的请求非常谦虚,立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄,就开始到处乱砍,森林里最高的树都砍倒了,树林现在察觉大势已去,就小声对衫树说:"第一次的让步已失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小的邻居,我们自己还可以活无数年呢。"


词汇:


the principal tree 领头树
was settled among them 大家商定
no sooner...than... 一……就……
laying about him 向他四周乱砍
might have yet stood for ages 也许还能活几百年


 



adj.家常的,简朴的;不漂亮的
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
n.雪松,香柏(木)
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
n.让步,妥协;特许(权)
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
学英语单词
ages of majority
Aloe vera
Ara-kawa
as it turned out
Atriplex sibirica
Australian pea
bare-boned
barometric correction table
biformed
bilirubin icterus
cadastral plan
cellpacking
characteristic data of computers
cheiropterygium
chronic meningococcemia
coliindex
condition of sales
contents guide
convertible reserve
corona cap
dental glass ionomer cements
dermoneurosis
detachable needle
dichlorodifluorogermane
dick tests
dracaena fragrans kwe.
electroblepharogram
electropositive potential
encomenderos
endurantist
enterprise organizational structure
Exo-isomaltotriohydrolase
fair hair
FAMME
fine section
flask cell
gagarinite
geometrizes
golaszewski
Greater Swiss Mountain dog
head game
heath fruit
heliotropic
hematomediastinum
hexactine
high density electron beam optics
hollywell
Indian Springs
injection grout
interracial marriage
kilome
Kronlein's hernia
labor-rights
ladder and cage
leuco dyeing-IK process
look upon A as B
make a basket
maximum permitted mileage
meinong
mottle yarn
Old World crayfish
osub
other products
oxygen boiling point
papillomatous goiter
Par.
Pleuroesophageal
Potaro R.
preponderations
primal linear programming
principle axis
public-interest law
re-trainings
Rica Aventura
Sanatana Dharma
scale the heights
selectronics
short pitch winding
signalling mirror
slovan
spurium
square head
st-506 disk interface
St-Just-Sauvage
stabilization by variable surface
stress fracture of tibia
subaqueous gliding
systatic
tarnis
tinea palmae
toxicaemia
transfluence
traumatizes
trow
two cylinder locomotive
v.21
vena umbilicalis
venske
waveguide prism
Wettersteingebirge
world quota
Yellow Mountain