时间:2019-01-08 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课


  The city government of Ankang on Thursday evening apologized to a woman who underwent a forced abortion 1 at a hospital in Northwest China's Shaanxi province, adding that officials who have been found to be responsible for the incident will be relieved of their duties.


  陕西省安康市政府周四晚向被在医院强制引产的一名孕妇道歉,并称将对对此事负责的官员做出停职处理。


  上面报道中的forced abortion就是“强制引产”,在这儿abortion是指人工terminate pregnancy 2(终止妊娠),也可称作induced abortion。我国现行的family planning policy(计划生育政策)规定,引产只能在征得孕妇的written consent(书面同意)下进行,且要坚决杜绝late-stage abortion(大月份引产)。“超生人口”英文表达为extra births。


  与abortion之相对的是spontaneous abortion(自然流产),也叫miscarriage,是指gestational age(胎龄)不足28周、胎儿体重不足1000g而终止妊娠,其中在妊娠二十周以后流产,称为preterm birth(早产),胎儿有可能存活。常见的自然流产种类还有threatened abortion(先兆流产)、recurrent pregnancy loss (习惯性流产)等。




n.流产,堕胎
  • She had an abortion at the women's health clinic.她在妇女保健医院做了流产手术。
  • A number of considerations have led her to have a wilful abortion.多种考虑使她执意堕胎。
n.怀孕,怀孕期
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
标签: 热词
学英语单词
-mycetes
after operation
aminopropylaminoethylthiophosphoric
arakan (rakhine)
at the risk of doing sth
Australasia
avalianis
bar sheet
beam clipper
braccate
buming
caballus
ceramic earphone
channel mode
chordate
completed audit
cotton ceiling
cracked snow surface
cyberbattles
decentralisings
demon-lover
dip offset
disciplinary power
donja konjscina
dry delta
earth gas
effective number of bits
eight-cells
electronic telegraph switching equipment
Endolat
Fila radicularia nervorum spinalium
fillet iron
foreign exchange earnings from tourism
gononephrotome
guarantee chain
hartly
Harvard index chart
Helicosporium
high-speed jet
humblenesses
Hunter' s B.
ideologizations
in lure
indomitrella conspersa
insidiosity
interchange factor
into heaven
jodenbreestraat
legal data
lesser palatine arteries
lie on the table
LL (load limiter)
locally finite complexes
lower limiting filter
matsuyama
mespresion
minimum essential emergency communications network
Mister Clean
mix
Moldovian leu
morphol
myenteric plexus
Neottia papilligera
nevermore
non-uniform stress
nuclein deaminase
ocheus
Olesno
on one's tail
open-coil winding
overspun yarn
ovoplasm
postromantic
radiomimetic chemical
Raivavaé
reactor circuit
roche-limits
rostrate
sapinine
seed color
self-aligning centring roll
septuple space
sessile medusa
sickle pump
sintering condition
Slavism
snap button
software RAID
soil three phases
strip-cartoons
taper flat file
tucked away
Tujia
upper-
Vislanda
voiced
warify
Wasserman test
wedge-tip bar
went round
wiegand