时间:2019-01-07 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   Britain's Parliament was officially dissolved last Wednesday, but without the traditional pomp and ceremony.


  上周三,英国议会正式解散,但是并未举办传统的典礼和仪式。
  At one minute past midnight to last Wednesday, all 650 Members of Parliament, from Prime Minister Theresa May to backbench MPs, were stripped of their titles, becoming ordinary citizens.
  上周三0时1分,上至首相特雷莎·梅,下至后座议员,全部650名下议院议员均失去议员身份,成为普通民众。
  英国议会正式解散 选战拉开帷幕
  The dissolution of Parliament also signaled the official start of Britain's election campaign, with all 650 parliament seats are up for grabs.
  议会解散也标志着英国选举活动正式开始,而下议院所有650个议会席位均虚席以待。
  But the dissolution does not mean that Britain's government comes to an end.
  但议会解散并不意味着英国进入“无政府”状态。
  "Government ministers remain in charge of their departments until the result of the election is known and a new administration is formed," said a Parliament spokesman.
  一名议会发言人表示:“在大选结果出炉、新一任政府组建完成前,政府大臣依然负责管理各自的部门。”

标签: 议会
学英语单词
a great deal of
a snowball's chance in hell
alligator mississipienses
AMBAL
anchylo-
Angostura Bridge
Aspidorhychoidea
atmiatria
auctions with asymmetric information
automatic block with axle counter
automatic number normalization
background count
boiler central control station
bring up for trial
buckling up
butacaines
cellularize
cephams
cohee
container note
corporate failure
craniopharyngioma of pharynx
cyclical graded bedding
Darband-e Gharbī
disaster surveillance
domingue
duplex gear cutters
electro-osmotic transmission coefficient
encylical
espiguillas
fixed race
generalized cohomology group
glamazon
Great Haywood
harbour line
hardwareresident
Heligolandic
I. I. A. C.
image coding devices
incident illumination
input line
input output coefficient
Janosik's embryo
laoags
leudes
load alignment of shafting
log unit
long-time burning oil
make ... do
mantine
methapyrilene
millimeter wave diode
modulo-11 technique
molar absorbancy index
morning glories
nose frequency
Oliva de la Frontera
open width saturating machine
orthotone
overreproduction
oxacephem
penarious
pentacosandioic acid
planned annul profit
Pogil-to
polinices fortunei
prayer-bead
primary blast
Pro-pen
probabilistic automat
profinterns
recement
regulating effect
risk-neutrality
rub him the wrong way
rustre
sclerema adiposum
see the beat
servo-motor
short-run production
skedophyic
spell-bound
spurious transmitter output inband
spurious whorl
stabilizer foot
stachybotrys theobromae
state of vulcanization
stress-rupture strength limit
synthsize
take offense at
thickened line
Ti-n-Bessaïs
tonle
triophthalmia
triplet of three spatial variable
Tubarão, R.
uranium salvage operation
urinary calculus
varivoid filter
Vasculascope
Xistoliberis