时间:2019-01-07 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   China plans to send unmanned probes to explore Mars and Jupiter by 2030, said a senior space official.


  航天局一名高级官员称,中国计划在2030年前发射无人探测器探索火星和木星。
  Wu Yanhua, deputy director of the China National Space Administration, said at a news conference in Beijing last Tuesday that the government has decided 1 to send a probe to Mars to orbit and land on the red planet around 2020.
  国家航天局副局长吴艳华上周二在北京的一个新闻发布会上称,政府已决定于2020年左右发射一个绕火星轨道运行并登陆火星的探测器。
  The probe will conduct scientific research on the Martian soil and atmosphere and search for signs of water.
  探测器将对火星土壤和大气展开科学研究,并寻找水的迹象。
  我国规划在2030年前开展火星木星探测
  "The project has proceeded well since it was approved. Now we have finalized 2 the overall plan and begun to develop related equipment such as the Mars rover," he said.
  吴艳华说道:“自从这个项目得到批准以来,一切进展顺利。现在我们已经确定了总体计划,并开始开发如火星探测器在内的相关设备。”
  A larger probe also will set off for Mars around 2030 to take samples and return to Earth.
  2030年左右,我国还将向火星发射一个更大一些的探测器,获取样本后将返回地球。
  Jupiter as well as its moons will be visited by at least one unmanned probe from China before 2030, Wu said.
  吴艳华称,2030年之前,我国还将向木星及其卫星发射至少一个无人探测器。
  To realize China's grand aspirations 3, scientists have started to design a super-heavy rocket, the Long March 9, and plan to put it to use around 2030, he said.
  他表示,为了实现我国宏伟的志向,科学家们已经开始设计一个超重型火箭--长征九号运载火箭,并计划在2030年左右启用。

adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
vt.完成(finalize的过去式与过去分词形式)
  • The draft of this article has been finalized [done]. 这篇文章已经定稿。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The draft was revised several times before it was finalized. 稿子几经删改才定下来。 来自《现代汉英综合大词典》
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
标签: 木星
学英语单词
acer cataipifolium rehd.
adenomatous cystoma
AIQC
alloy junction diode
an extra pair of hands
analytical equipment
Artarau
beepers
bubble down
Bǔlgarski Izvor
card register
Chengling
Chilodonella
Chiusaforte
circle coordinate diagram
cladding tube temperature coefficient
collective opinion
collum penis
compact neighbo(u)rhood
consolidator
cornucoquimba subquadrilateria
crutoll
cupola drop
de-alate
dendroclimatologically
deutscheland
discrete denticle
distree
dredging boxes
dymanthine
elements of sample space
Euclidean simplicial complex
expanding mandril
fully-mechanized coal winning technology
gelling strength
genethliatic
get on to
glottido-
GM_content-or-contents
ground-penetrating blade
Guesclin
half birthdays
hexane equivalent concentration
hybrid RAM
ice accretion indicator
Ikela
indecent behaviour
intrinsic speciation
introspectiveness
laser frequency stability
Laurentian Plateau
log-crib revetment
Marktrodach
molar teeth impression tray
mpeg-1 audio layer 1
multitwister
N. P. D.
narrow rice-nursery
natural strained well
non-septate
nonmonetizable
noughties
Ogun State
overvoltage threshold
paramethadione
pentapterous
Phlegethontic
pittype
Processus Ravli
proffre
quarter of a ship
quartine
radiopharmacies
reannouncement
red giant stars
Roesbrugge-Haringe
Saint Paul's Cathedral
sally-port
samenampulle
session replay
similarity search
slavics
starting impulse
static compensating device
stationary barrier
stinkard
substitute transport-type vehicle
substituted acid
surface-launched interceptor missile (slim)
telegram multiple
temporary storage channel
The usher showed us to our seats
tilt rotor
transmanganin
tung pa wu
uncrumples
unrefined
voice talents
volume of vessel traffic
wayne's
Well, I'll be damned!
whirling vibration of shafting