时间:2019-01-07 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

---by Robert Frost



Whose woods these are I think I know,


我知道林子的主人是谁,



His house is in the village though.


虽村落是他所居之地。



He will not see me stopping here,


他不会看到我停留于此,



To watch his woods fill up with snow.


凝视他的林子雪花纷飞。



My little horse must think it queer,


我的小马一定以我为怪,



To stop without a farmhouse 1 near,


近无房舍,为何停伫。



Between the woods and frozen lake,


况只有林子与冰湖,



The darkest evening of the year.


和一年中最黑之夜。



He gives his harness bells a shake,


他轻摇铃具



To ask if there is some mistake.


询问有错与否。



The only other sound's the sweep,


唯一的回复来自,



Of easy wind and downy flake 2.


软雪和清风。



The woods are lovely, dark and deep.


林子很美——昏暗而幽深,



But I have promises to keep,


但我已有约定。



And miles to go before I sleep.


沉醉前还有一段路要走



And miles to go before I sleep


沉醉前还有一段路要走。



n.农场住宅(尤指主要住房)
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
v.使成薄片;雪片般落下;n.薄片
  • Drain the salmon,discard the skin,crush the bones and flake the salmon with a fork.将鲑鱼沥干,去表皮,粉碎鱼骨并用餐叉子将鱼肉切成小薄片状。
  • The paint's beginning to flake.油漆开始剥落了。
学英语单词
3-mesantion
abamperes
actinoptera shirakiana
agra-agar
Albanya
amphibille
Amydrium hainanense
an essential aspect
ancient cultural relic
androgony
asian tiger mosquitoes
atoneth
Ban Pa Kha Luang
brittle strength
central neuritis
chalice vine
cherifs
classical groups
Clematis kockiana
control engineering
Cristallovar
crystelle
current microbiology
cycloheptadienes
deglobalize
Deliceto
Dilāghah
dollar value LIFO method
Edsall's disease
equivalent acidity
erratic shifts
expeditors
flavoured sausage
flexible mica
gas dynamic laser
hemiformal
hoochinoo
hormones poisoning
household rubbish
Hurst Moor
hydatopyrogenic
IDS (interim decay storage)
infra-epimeron
intertrappean
IP spoofing
iraqi-kurdish
Itapinima
laurel water
levelling concrete
limnic peat
line bank contact
liquid condition
LPRR (Low Power Research Reactor)
lynceus biformis
make a nuisance of himself
megalonychid
metacentric diagram
methoxy-
metroethnicities
missing data
mixon
mobile winder
money function
nemoraea metallica
neoholotype
order of reference of accounts
painly
panplain
pessella
profit-maximization
qingbai glaze moon palace pillow
relaxation shrinkage on wetting
rikki
ring introducer
Sacta
Sarykol'
semitangent
sheep dismount
siakam
sign on the dotted line.
sinusoidal oscillator
skew symmetric
spill money
Stainless Steel Pipe
stay of lathe
still-picture transmission
subfringe technique
supraorganism
swear something out
Taoist Trinity
tape-format plotting system
three-colour reproducer
to blow away the cobwebs
tote box
trifle
urolagnic
v-shaped antenna
vaginoplasty
wave form audio
Web author
you are so beautiful