Flag Day(美国国旗日)
National flags are not merely symbols of a country. Their colors and designs convey past history and future goals. Flags have powerful connotations(内涵). They speak to the people and politicians. People of one country will burn the flag of another with whose politics they do not agree. To show their anger, students display their own nation's flags with the design altered or cut out completely. Dictators fly flags; dissidents(持不同政见者) rip them down. In every country of the world, the treatment of a flag displays an opinion or statement.
Americans take the treatment of their flag seriously and in the 20th century this has become an important issue. Included in the code of ethics 1 are such rules as the national flag cannot be used for advertising 2. It cannot cover a monument or any ceilings. It must not be folded while being displayed. No one should write on an American flag. Ships can lower their flags slightly in greeting each other, but otherwise should not be dipped for any other object or person.
In the late 1960s, American students wore small flags sewn to the back of their jeans, symbolically 3 insulting the American government and protesting its involvement in the Vietnam War. They burned the American flag in front of the Capitol Building(国会大厦)in Washington as a statement of protest. In the early 1990s, senators suggested an amendment 4 to the Constitution(宪法)that would make this treatment of the flag illegal. The proposition(提议、议案)was opposed because many others felt that this change would be a violation 5 of Americans' constitutional rights to express their opinions freely.
For all the controversy 6 it is interesting to point out that the United States did not even have a standardized 7 flag until 1912! Called the "Stars and Stripes," or "Old Glory," the flag is one of the most complicated in the world. No other flag needs 64 pieces of fabric 8 to make. The current flag has 13 red and white alternating(交互的)stripes (representing the original 13 states) and 50 stars (each star represents one of the states of the Union) on a blue background.
The American flag has also changed designs more than any other flag in the world. The first flag, called the Grand Union, was first flown at the headquarters of the Continent Army on January 1, 1776. Betsy Ross, a seamstress(女裁缝), is said to have contributed to this design. She had an upholstery(室内装潢)business which made flags for navy ships in Pennsylvania. A legend still persists that she showed George Washington how to make a five-pointed star and suggested thirteen stars in a circle for the first flag. Her descendants claimed that she offered the design. Actually, she and George Washington never met! George Washington did design the Grand Union.
On June 14, 1777, the Continental 9 Congress proposed that the United States have a national flag instead of the British Union Jack 10. The 13 stars of the flag represented the 13 new states. There were few public ceremonies honoring the Stars and Stripes until 1877, when on, June 14, it was flown from every government building in honor of the centennial(百年纪念)of the adoption 11 of a national flag. Schools had unfurled(展示)American flags over their doors or outside the buildings long before this; but in 1890, North Dakota and New Jersey 12 made a law that required their schools to fly the flag daily. The first official Flag Day was observed in Philadelphia, Pennsylvania in 1893. New York also proclaimed June 14 as Flag Day 1897. Other states were slow to follow. Some people thought that the day was too close to Memorial Day and Independence Day.
In August 1949, President Harry 13 S. Truman proclaimed June 14 as Flag Day. Since then the President proclaims the commemoration(纪念会)yearly, and encourages all Americans in the country to display the Stars and Stripes outside their homes and businesses. Individual states determine how they will observe the day. In Pennsylvania and American Samoa it is a public holiday. Usually the flag is flown from all public buildings, speeches are made in public places and ceremonies take place in towns or cities
- The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
- Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
- Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
- The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
- By wearing the ring on the third finger of the left hand, a married couple symbolically declares their eternal love for each other. 将婚戒戴在左手的第三只手指上,意味着夫妻双方象征性地宣告他们的爱情天长地久,他们定能白头偕老。
- Symbolically, he coughed to clear his throat. 周经理象征地咳一声无谓的嗽,清清嗓子。
- The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
- The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
- He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
- He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
- That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
- We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
- We use standardized tests to measure scholastic achievement. 我们用标准化考试来衡量学生的学业成绩。
- The parts of an automobile are standardized. 汽车零件是标准化了的。
- The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
- I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
- A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
- The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
- I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
- He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
- An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
- The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
- He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
- They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。