智慧背囊 品味人生-03-磨坊主和儿子
时间：2019-01-02 作者：英语课 分类：智慧背囊超越自我
英语课
[00:01.04]The Miller 1 and His Son磨坊主和儿子
[00:03.88]A miller and his son were one day taking their donkey to the market for sale.
[00:10.90]On the road they met a man riding a horse who said to them,
[00:14.82]"How stupid you are; you have a donkey and neither of you ride him!"
[00:19.67]The father immediately told his son to mount the donkey.
[00:23.38]After a little while they met a man who was sitting in his cart full of vegetables;
[00:28.54]He shouted to the son,
[00:30.51]"Shame on you! A young man like you riding a donkey while your father has to walk!"
[00:37.10]When the son heard this he jumped down immediately and gave his place to his father.
[00:42.88]After a few more miles they met a country woman who said to the old man,
[00:47.50]"You must have a heart of stone.
[00:50.35]You sit on the donkey and travel in comfort
[00:53.61]while your son has to travel on this hard road!"
[00:57.03]When the father heard this, he told his son to get on the donkey with him.
[01:01.95]A shepherd who was guarding his flock on the road side,
[01:05.44]looked at them and said, "Oh, the poor donkey!
[01:09.52]It will certainly collapse 2 under such a weight!"
[01:12.80]Father and son got off the donkey and the lad said to his father,
[01:17.41]"What shall we do now? Should we carry the animal on our shoulder?
[01:22.21]Perhaps in this way the people will be satisfied!"
[01:25.85]But the wise father said to his son,
[01:28.47]"You see, my son, that you can never please everyone;
[01:31.97]so always do your duties as you think best and let evil-doers say what they may."
[01:39.32]
[00:03.88]A miller and his son were one day taking their donkey to the market for sale.
[00:10.90]On the road they met a man riding a horse who said to them,
[00:14.82]"How stupid you are; you have a donkey and neither of you ride him!"
[00:19.67]The father immediately told his son to mount the donkey.
[00:23.38]After a little while they met a man who was sitting in his cart full of vegetables;
[00:28.54]He shouted to the son,
[00:30.51]"Shame on you! A young man like you riding a donkey while your father has to walk!"
[00:37.10]When the son heard this he jumped down immediately and gave his place to his father.
[00:42.88]After a few more miles they met a country woman who said to the old man,
[00:47.50]"You must have a heart of stone.
[00:50.35]You sit on the donkey and travel in comfort
[00:53.61]while your son has to travel on this hard road!"
[00:57.03]When the father heard this, he told his son to get on the donkey with him.
[01:01.95]A shepherd who was guarding his flock on the road side,
[01:05.44]looked at them and said, "Oh, the poor donkey!
[01:09.52]It will certainly collapse 2 under such a weight!"
[01:12.80]Father and son got off the donkey and the lad said to his father,
[01:17.41]"What shall we do now? Should we carry the animal on our shoulder?
[01:22.21]Perhaps in this way the people will be satisfied!"
[01:25.85]But the wise father said to his son,
[01:28.47]"You see, my son, that you can never please everyone;
[01:31.97]so always do your duties as you think best and let evil-doers say what they may."
[01:39.32]
n.磨坊主
- Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
- The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。