智慧背囊 思想的珍珠-03-一生的收获
时间:2019-01-02 作者:英语课 分类:智慧背囊超越自我
Catch of a Lifetime一生的收获
He was 11 and went fishing every chance he got from the dock at his family’s cabin. On the day before the bass 1 season opened, he and his father were fishing early in the evening. Then he tied on a small silver lure 2 and practiced casting. When his peapole doubled over, he knew something huge was on the other end. His father watched with admiration 3 as the boy skillfully worked the fish alongside the dock. Finally, he lifted the exhausted 4 fish from the water. It was the largest one he had ever seen, but it was a bass. The father lit a match and looked at his watch. It was 10 P.M.—two hours before the season opened. He looked at the fish, then at the boy .“You’ll have to put it back, son,” he said .“Dad!” cried the boy. “There will be other fish,” said his father. “Not as big as this one,” cried the boy. He looked around the lake .No others were anywhere around in the moonlight .He looked again at his father. Even though no one had seen them, nor could anyone ever know what time he caught the fish, the boy could tell by the clarity of his father’s voice that the decision was not negotiable. He slowly worked the hook out of the lip of the huge bass and lowered it into the black water. The boy suspected that he would never again see such a great fish. That was 34 years ago. Today, the boy is a successful architect in New York City. He takes his own son and daughters fishing from the same dock. And he was right. He has never again caught such a magnificent fish as the one he landed that night long ago. But he does see that same fish—again and again—every time he comes up against a question of ethics 5. For, as his father taught him, ethics are simple matters of right and wrong. It is only the practice of ethics that is difficult.
Do we do right when no one is looking? Do we refuse to cut corners to get the design in on time? Or refuse to trade stocks based on information that we know we aren’t supposed to have? We would if we were taught to put the fish back when we were young. For we would have learned the truth. The decision to do right lives fresh and fragrant 6 in our memory.
- He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
- The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
- Life in big cities is a lure for many country boys.大城市的生活吸引着许多乡下小伙子。
- He couldn't resist the lure of money.他不能抵制金钱的诱惑。
- He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
- We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
- It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
- Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
- The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
- Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。