时间:2019-01-01 作者:英语课 分类:六人行—第1-5季


英语课

The One After the Superbowl

Originally written by Michael Borkow, Mike Sikowitz & Jeffrey Astrof
Transcribed 1 by Josh Hodge
Minor 2 additions and adjustments by Dan Silverstein.

{Transcriber抯 Note: This is an hour-long special episode. Which means that the first part of this episode is episode 212. The second part of this episode is episode 213. Since episodes 212 and 213 are combined into one file, that抯 why there is no episode 213 in the season 2 table of contents and the numbers jump from episode 212 to 214.}

[Scene: In a TV commercial that the gang is watching at Monica and Rachel's.]

[A guy is sitting at his desk and his boss comes in and drops a huge pile of papers on his desk. The guy looks dejected.]

COMMERCIAL VOICEOVER: Can't get the monkey off your back? Then put it in your mouth...

[A monkey jumps on the desk and hands the guy a beer. He opens the beer and is suddenly on the beach, in a hammock, with beautiful women all around.]

COMMERCIAL VOICEOVER: ...With MonkeyShine Beer. [MonkeyShine theme] MonkeyShine Beer, 'cause it's a jungle out there.]

[Camera pans back from the TV to show the gang watching.]

ROSS: That commercial always makes me so sad.

JOEY: Yeah, but then the guy opens his beer and those girls run at him, so, everything seems to work out OK.

ROSS: I meant because the monkey in it reminds me of Marcel.

PHOEBE: I can see that, 'cause they both have those big brown eyes and, ya know, the little pouty 3 chin.
MONICA: And the fact that they're both monkeys.

ROSS: Sometimes I wonder if I did the right thing, ya know, giving him away.

RACHEL: Oh, Ross, you had to, I mean, he was humping everything in sight. I mean, I have a Malibu Barbi that will no longer be wearing white to her wedding.

ROSS: Remember when sometimes he'd borrow your hat, and, and when you got it back there'd be little monkey raisins 4 in it.

CHANDLER: Yeah, well sure, when he did it, it was funny. When I did it to my boss's hat. . . all of the sudden I have this big attitude problem.

OPENING TITLES

[Scene: Central Perk 5. Chandler, Monica, Rachel, and Phoebe are at the couch.]

[Joey enters holding a letter]

JOEY: Hey, hey, check it out, guess what I got.

CHANDLER: Rhythm?

JOEY: No, my first fan mail.

ALL: Alright!

MONICA: [reading] 'Dear Dr. Remore, know that I love you and would do anything to have you.' Gosh. 'Your not-so-secretive admirer, Erica Ford 6.' Ooh wait, 'PS enclosed please find 14 of my eyelashes.'

RACHEL: Ya know, in crazy world, that means you're married.

MONICA: This wasn't addressed to Days of Our Lives, this is, this came to your apartment. There's no stamp on it, this woman was in our building.

JOEY: Oh my god, I got my very own stalker.

[Ross enters with a suitcase]

ROSS: Hey guys.

ALL: Hey.

PHOEBE: Ooh, where are you off to, Travelin' Jake?

ROSS: Well, there's this, uh, paleontology conference in L.A. so I figured I'd go and then drive down to the zoo and surprise Marcel.

CHANDLER: You know I think he will be surprised, 'till he realizes he's a monkey, and uh, you know, isn't capable of that emotion.

[Rob (Chris Isaac) enters]

RACHEL: Oh, Phoebe, that really cute guy is here again.

PHOEBE: Oh, oh, OK, so everyone, pretend like I'm telling you a story, OK. And, and it's really funny. So everyone just laugh, now.

[Everyone laughs]

PHOEBE: I know, I know. [to Rob] Hello.

ROB: Hi. I'm Rob Dohnen.

PHOEBE: Hi Rob Dohnen.

ROB: I don't know anything about music, but I think you're really, really great.

PHOEBE: Oh, wow.

ROB: Anyway, I schedule performers for the childrens libraries around the city and I was just thinking, have you ever thought about playing your songs for kids?

PHOEBE: Oh, I would love to have kids. . . you're, you're the, you're, me play the songs that I will write for them.

[Scene: Chandler and Joey's apartment. Chandler and Joey are standing 8 around in the kitchen.]

JOEY: Hey, whaddya wanna do for dinner?

CHANDLER: Well we could just stay in and cook for ourselves. [both laugh hysterically]

[door buzzer 9 goes off]

CHANDLER: Hello.

ERICA: It's Erica.

JOEY: Ah, the stalker.

ERICA: Never mind, it's open.

CHANDLER: [Joey grabs a frying pan] Yes, hitting her with a frying pan's a good idea. We might wanna have a backup plan, though, just in case she isn't a cartoon.

JOEY: Let's get out of here.

[They run out and knock on Monica and Rachel's door]

CHANDLER: The one time they're not home.

JOEY: OK, we'll just leave, and when we pass her on the stairs, she won't know it's me 'cause we've never met.
CHANDLER: That's how radio stars escape stalkers.

JOEY: She's comin'.

[Both run back in their apartment. There's a knock at the door.]

ERICA: It's me.

JOEY: Uhh, this is it, this is how we're gonna die. Ready?

CHANDLER: Wait, wait, wait. [Opens the top of the dish soap he's holding]

[Joey opens the door and sees Erica (Brooke Shields). Joey gets a huge smile and Chandler squeezed the dish soap in the air.]

ERICA: Hi.

JOEY: Erica.

[Scene: San Diego Zoo. Ross is at the Monkey cages.]

LIPSON: Hi, Dean Lipson, zoo administrator 11. I was told you had a question.

ROSS: Well, I uh, I can't seem to find the monkey I donated last year. He's a capuchan, answers to the name Marcel.

LIPSON: Ahh, I'm afraid I have some bad news. Marcel has passed on.

ROSS: Oh my God, what happened?

LIPSON: Well he got sick, and then he got sicker, and then he got a little better but then he died.

ROSS: I can't believe this.

LIPSON: I'm sorry Mr. Geller. But ya know, there's an old saying, 'Sometimes monkeys die.' It's not a great saying but it certainly is fitting today.

ROSS: Well, ya know, someone should have called me.

LIPSON: I'm sorry. Look, I know this can't bring him back but here, it's just a gesture.

ROSS: Zoo dollars?

LIPSON: Yes, and come see the bird show at 4. The macaws wear hats. Well it's a lot cuter if your monkey hasn't just died.

[Scene: Library. Phoebe is getting ready to sing for the kids. Chandler, Monica, and Rachel are there.]

[Phoebe pulls out her guitar]

KIDS: Ooohhh.

PHOEBE: I know.

MONICA: I can't believe Joey's having lunch with his stalker. What i-, what is she like.

CHANDLER: Well, you remember Cathy Bates in Misery 12?

RACHEL AND MONICA: Yeah.

CHANDLER: Well, she looks the exact opposite of that.

RACHEL: And she's not crazy?

CHANDLER: Oh no no no, she's a total wack job. Yeah, she thinks that Joey is actually Dr. Drake Remore.

RACHEL: Oh my God.

MONICA: Ah, and I mean, he's going out with her? He can not persue this.

CHANDLER: Hey, just because this woman thinks she can actually see Joey through the magical box in her living room doesn't mean she's not a person. I mean, does she not deserve happiness, does she not deserve love? What're you lookin' at me for? He's the one who wants to boff the maniac 13.

ROB: You OK?

PHOEBE: No, uh-uh, I'm just, I'm nervous. So, you know what, maybe if I just, if I picture them all in their underwear.

ROB: That's not a good idea, that's kinda the reason the last guy got fired.

PHOEBE: I'm just, I'm, I'm, I'm used to playing for grown-ups. Ya know, they just, grown-ups drink their coffee and do their grown-up thing, ya know, and kids listen. This is a huge responsibility. What? Are you gonna kiss me?

ROSS: I was thinkin' about it.

PHOEBE: OK. [they kiss] OK, alrighty, let's play some tunes 15. Hi everybody, I'm Phoebe

ALL: Hi Phoebe.

PHOEBE: OK, um, I'm gonna play, um, some songs about grandparents, OK. [singing]
Now, grandma's a person who everyone likes,
she bought you a train and a bright, shiny bike.
But lately she hasn't been coming to dinner,
And last time you saw her she looked so much thinner.
Now, your mom and your dad said she moved to Peru,
but the truth is she died and some day you will too.
La-la-la la la-la-la la la-la-la la...

[Scene: A nice restraunt. Joey and Erica are dining.]

ERICA: Oh, Drake, isn't it amazing?

JOEY: Yeah it is. . . what?

ERICA: Well, here we sit, devil may care, just a little while ago you were reattaching someone's spinal 16 cord.

JOEY: Yeah, that was a tricky 17 one. In reality, that operation takes like, over 10 hours, but they only showed it for 2 minites.

ERICA: Who's they?

JOEY: No one.

ERICA: Oh Drake, you are so talented, let me see those hands. Oh these hands, these beautiful hands, oh I could just eat them. . . but I won't.

JOEY: Good, otherwise my watch would fall off. [laughs hysterically]

ERICA: No, seriously. These hands. These miracle, magical, life-giving hands. Oh, just to be near them, touch them, maybe even lick one?

JOEY: Alright, just one. [she licks his hands rather emphatically] Wow, you're good at that.

[Some guy at another table starts choking]

WAITER: Oh my God! Someone, he's choking. Is anyone here a doctor?

ERICA: Well, yes, yes, the best doctor in all of Salem, Dr. Drake Remore.

[Scene: San Diege Zoo. Ross is still at the monkey cages. A janitor 18 is sweeping 19.]

JANITOR: Meet me in the nocturnal house in 15 minutes.

ROSS: Uhh, hey look, I don't really enjoy being with other men that way. But, um, zoo dollars?

JANITOR: It's about your monkey. It's alive.

[Scene: Restraunt. Joey and Erica are still there.]

ERICA: I don't understand, why didn't you help that man?

JOEY: Uhh, cause, uhh, I'm a neurosurgeon and that was clearly a case of, uh, uh, foodal chokage. Alright, look, I got to tell you something.

ERICA: No, no no no, you don't have to tell me anything. You don't have to explain yourself to me. Ooh, who am I to question the great Dr. Drake Remore?

JOEY: But that's what...

ERICA: I should just be happy to be near you.

JOEY: Hey I- [she cuts him off with a kiss]

ERICA: Hey what?

JOEY: That's it, just hey. Like at the end of a dance, HEY! [she starts nibbling 20 his hand] Hey. He-hey.

[Scene: Library. Phoebe is singing.]

PHOEBE: [singing] There'll be times when you get older
when you'll want to sleep with people
just to make them like you. . .
But don't.
Cause that's another thing that you don't wanna do, everybody
That's another thing that you don't wanna do.

MONICA: Excellent!

CHANDLER: Very informative 21!

RACHEL: Not at all inappropriate!

PHOEBE: Thank you for coming everybody. There're cookies in the back.

ROB: That was great, the kids loved you.

PHOEBE: Yay, I rock.

ROB: And you know why? Because you told the truth, and nobody ever tells kids the truth.You were incredible.

PHOEBE: But.

ROB: How did you know there was a but?

PHOEBE: I sense these things. It was either but or butter.

ROB: The thing is, I think some of the parents, they were kinda hopin' that you'd play more songs about like, barnyard animals.

PHOEBE: I can do that.

ROB: Really?

PHOEBE: Yeah.

ROB: Because that would be fantastic. What? You wanna kiss me?

PHOEBE: Thinkin' about it.

[Scene: San Diego Zoo. Ross and the janitor are in the nocturnal house.]

JANITOR: Ahh, the bat. Ambassador of darkness, flitting out of his cave like a winged messenger, sightless spectre of the macabe.

ROSS: Buddy 23, my monkey?

JANITOR: Oh, yeah, right. There was a break-in, few months back, inside job. Your monkey was taken.

ROSS: Oh my God. But the zoo told me that my monkey was dead.

JANITOR: The zoo! Do you believe everything the zoo tells ya?

ROSS: That, that's the only thing the zoo's ever told me.

JANITOR: Of course they're gonna say he's dead. They don't want the bad publicity 24. It's all a great big cover-up. Do you have any idea how high up this thing goes?

ROSS: That guy Lipson?

JANITOR: Lipson knows. Do you have any idea who else knows?

ROSS: No, I, I only know Lipson.

JANITOR: Hmm, Lipson knows huh? Ahh, hello Mr. Opossum, enigma 25 of the trees, upside-down denizen 26 of the night, taunting 27 gravity with...

ROSS: Buddy, my monkey, my monkey.

JANITOR: Word on the street - well, when I say street, I mean those little pretend streets they have here at the zoo.

ROSS: Of course.

JANITOR: Your monkey found a new career, in the entertainment field. That's all I know.

ROSS: This is unbelievable.

JANITOR: So, what is this information worth to you, my friend?

ROSS: Are you trying to get me to bribe 28 you?

JANITOR: Maybe.

ROSS: But you already told me everything.

[Scene: Library. Ross show up with a MonkeyShine Beer poster.]

ROSS: Check it out, he actually is the MonkeyShine monkey.

RACHEL: Well, so what're you gonna do?

ROSS: Well, I guess I'm gonna call the beer company and try to find out where he is.

CHANDLER: That's what I did when I lost my Clydesdales.

PHOEBE: OK, hi again.

ALL: Hi Phoebe.

PHOEBE: Today we're gonna start with some songs about barnyard animals.
[singing] Oh, the cow in the meadow goes moo,
Oh, the cow in the meadow goes moo.
Then the farmer hits him on the head and grinds him up,
And that's how we get hamburgers.
Nooowww, chickens!

[Scene: Chandler and Joey's apartment. Monica, Rachel, and the guys are watching Days of Our Lives.]

TV DOCTOR: You're the only one who can save her Drake.

JOEY ON TV: Damnit, I'm a doctor, I'm not God.

ROSS: Well, there goes my whole belief system.

[knock at the door]

ERICA: It's Erica.

JOEY: Oh my God, quick turn off the TV.

RACHEL: No no no, wait, I wanna see what happens.

JOEY: Uh, I get Leslie out of the coma 29 and then we make out.

RACHEL: Well how can that be, you were just kissing Sabrina?

MONICA: Rachel, it's a world where Joey is a neuro-surgeon.

JOEY: Hey Erica, c'mon in.

ERICA: How did you get here so fast, I just saw you in Salem?

JOEY: Right, they uh, they choppered me in. What's up?

ERICA: Ohh, and I see you're having a little party too. Is she here, huh, huh?

JOEY: Who?

ERICA: Sabrina. I know about you two. I saw you today kissing in the doctor's lounge.

JOEY: It's not what you think, that was...

ERICA: You told me I was the only one. [throws a glass of water in his face]

JOEY: Alright look, that's it. I don't think we should see each other anymore, alright. Look, I know I should have told you this a long time ago but I am not Drake Remore, OK. I'm not even a doctor, I'm an actor. I just pretend to be a doctor.

ERICA: Oh my God. Do the people at the hospital know about this?

JOEY: Somebody wanna help me out here?

RACHEL: Oh, I know, I know. [Turns on the TV. Joey in on it.]

ERICA: How, how can you be here and there.

JOEY: 'Cause it's a television show.

ERICA: Drake, what're you getting at?

JOEY: I'm not Drake.

ROSS: That's right, he's not Drake, he's Hans Remore, Drake's evil twin.

ERICA: Is this true?

RACHEL: Yes, yes it is true. And I know this because, because he pretended to be Drake to, to sleep with me. [throws water in his face]

MONICA: And then he told me he would run away with me, and he didn't. [throws water in his face]

CHANDLER: And you left the toilet seat up, you bastard 30. [throws water in his face]

ERICA: Is all this true?

JOEY: Yes, I'm afraid it is. You deserve much better than me Erica. You deserve to be with the real Drake, he's the one you fell in love with. Go to Salem, find him, he's the guy for you.

ERICA: Oh Hans. [They kiss]

ROSS: Hans...Hans...Yo evil twin.

JOEY: Right. Goodbye Erica, good luck in Salem. Take care

ERICA: I'll never forget you Hans. [Joey shuts the door in her face]

JOEY: OK, alright, the people who threw the water.

[Scene: Central Perk. Phoebe and Rob are sitting on the couch.]

PHOEBE: Fired! Why?

ROB: The library board has had a lot of complaints from parents about some of the stuff in your songs.

PHOEBE: I can't believe it. Did you tell your board about how kids want to hear the truth?

ROB: No.

PHOEBE: I see.

ROB: Maybe if you just played some regular kiddie songs.

PHOEBE: No. What do you, what do you want me to be, like some stupid, big, like, purple dinosaur 31?

ROB: I'm not saying you have to be Barney.

PHOEBE: Who's Barney.

[Scene: Central Perk. The whole gang is there.]

ROSS: Well, I tracked down Marcel and get this, he's healthy, he's happy, and he's right here in New York filming Outbreak II - The Virus Takes Manhattan.

RACHEL: You're kidding.

JOEY: This is amazing.

ROSS: I know.

JOEY: I finally get a part on TV and the monkey's makin' movies.

PHOEBE: OK, Rachel, I'm ready.

RACHEL: OK.

[little kid enters]

KID: Excuse me. Is this where the singing lady is that tells the truth?

PHOEBE: Um, yeah I guess that's me.

KID: [shouting out the door] She's here.

[a rush of kids enter]

PHOEBE: [singing] Sometimes men love women,
sometimes men love men,
and then there are bisexuals,
though some just say they're kidding themselves.
la la-la-la la-la-la-la-la-la-la...

[Scene: City street. The whole gang is walking up to the movie set.]

ROSS: This is so exciting, I haven't seen my monkey in almost a year.

CHANDLER: What, you never look down in the shower? Oh please. I'm not allowed to make one joke in the monkey-is-penis genre 32?

SECURITY GUARD: C'mon people, back up please, back up, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon.

ROSS: Uh, excuse me, uh, where can we find the monkey?

SECURITY GUARD: I'm sorry guys, closed set.

ROSS: Uh, I'm sorry, you don't understand, I'm, I'm, I'm a friend of his. We uh, we used to live together.

SECURITY GUARD: Yeah, and I have a time share in the Pocanos with Flipper 33.

MONICA: Ross, there he is.

ROSS: Hey, hey buddy, Marcel. Marcel. [Marcel doesn't react so Ross starts singing] In the jungle, the mighty 34 jungle the lion sleeps tonight. [no reaction from Marcel, Monica and Joey urge him on] In the jungle, the mighty jungle the lion sleeps tonight. [Marcel looks over and everyone joins in] a-weema-way, a-weema-way..... [Marcel runs over and hops 35 up on Ross's shoulder]

[Scene: The next time at the movie set.]

SECURITY GUARD: Uh, excuse me folks this is a uhh...

JOEY: Closed set. We know but we're friends with the monkey. [guard lets them in]

ROSS: Good morning. Hey pal 7, look who I brought. It's your old friend Harry 36 Elefante. [Marcel grabs the elephant doll and throws it to the ground]

JOEY: Woah, dude, burn.

ROSS: I don't get it, he seemed so happy to see me yesterday.

TRAINER: Hey don't take it personal, he's under a lot of pressure, ya know, starring in a movie and all.

RACHEL: Now just how big of a star is Marcel?

TRAINER: In human terms, I'd say Cybill Shepard.

ALL: Woah.

CHANDLER: [to guys wering yellow isolation 37 suits] So, are you guys in the movie, or are you just really paranoid.

DIRECTOR'S ASSISTANT: Hey Sal, Jerry wants to know if the monkey's ready for the subway set?

JOEY: Uh, excuse me. Jerry is the director, which one's he?

DIRECTOR'S ASSISTANT: The one in the director's chair.

JOEY: Gotcha. Phoebs, walk with me.

PHOEBE: OK. Um, how come I'm walking with you?

JOEY: Well, we're, we're just goin' over here so that we can get away from the horrible flesh eating virus, for the love of God woman, listen to me. Is he lookin', is he lookin'?

SUSIE: We've got a problem.

DIRECTOR'S ASSISTANT: Tell me.

SUSIE: I can't do Chris's makeup 38. She refuses to acknowledge that she has a moustasche.

DIRECTOR'S ASSISTANT: Is it bad?

SUSIE: It looks like one of her eyebrows 39 fell down. Now unless someone convinces her to let me bleach 40 it, Jean-Claude Van Damme is gonna be making out with Gabe Kaplan.

DIRECTOR'S ASSISTANT: I'll talk to her.

SUSIE: I hate actors.

CHANDLER: [to an extra in fatigues] Nice camoflauge man, for a minute there I almost didn't see ya.

SUSIE: Excuse me.

CHANDLER: Ahhhh.

SUSIE: Uh, is your name Chandler?

CHANDLER: Uh, yes, yes it is.

SUSIE: Chandler Bing?

CHANDLER: Do you know me or are you just really good at this game?

SUSIE: I'm Susie Moss 41. Fourth grade, glasses, I used to carry around a box of animal crackers 42 like a purse.
CHANDLER: Susie Moss, right, yeah, wow, you look. . . great job growing up.

SUSIE: It's nice to see you're not still wearing that denim 43 cap with all the little mirrors on it.

CHANDLER: Oh, right, well yeah, I graduated fourth grade and realized I wasn't a pimp.

SUSIE: Remember the class play? You, you pulled up my skirt and the entire auditorium 44 saw my underpants.

CHANDLER: Yes, back then I, uh, used humor as a defense 45 mechanism 46. Thank God I don't do that anymore.

[cut to Monica and Rachel walking through the set]

MONICA: Oh my God, oh my God, oh my God.

RACHEL: What what what what?

MONICA: Jean-Claude Van Damme. I didn't know he was in this movie, he is so hot.

RACHEL: Ya think?

MONICA: The muscles from Brussels, wham bam Van Damme, did you see Time Cop?

RACHEL: No, was he any good in it?

MONICA: Rachel, he like, totally changed time.

RACHEL: Wow, so why don't you go talk to him?

MONICA: Oh, yeah.

RACHEL: What, so you go over there, you tell him you think he's cute, what's the worst that could happen?

MONICA: He could hear me.

RACHEL: OK, I'm doin' it for ya.

MONICA: Oh Rachel don't, don't you dare, don't, don't. Tell him I cook.

RACHEL: Excuse me. Hi.

VAN DAMME: Hi.

RACHEL: Um, this is gonna sound kinda goofy but uhhm, my friend over there, who cooks by the way, um, she thinks you're cute.

VAN DAMME: You don't think I'm cute?

RACHEL: I, I don't know, um, do you think you're cute? OK, we're kinda gettin' off the track here. Um, I was supposed to come here and tell you my friend thinks you're cute. So what should I tell her?

VAN DAMME: You can tell her I think her friend is cute.

[back to Chandler and Susie]

CHANDLER: No, Stephen Hurs was the kid who would eat anything for money, David Stein was the guy who had no elbows.

SUSIE: OK, well then who was the kid that got caught masturbating?

CHANDLER: OK that's not what he was doing. Alright, he was looking for his bus money.

[a voice in the background calls for makeup]

SUSIE: Oh that's me, I gotta go.

CHANDLER: Oh uh, o, OK.

SUSIE: Um, so listen, how many times am I gonna have to touch you on the arm before you ask me on a date.

CHANDLER: Well, uh, let's try one more. . . there you go, say Ernie's, 8 o'clock.

SUSIE: I'll be there, and who knows, if things go well, maybe this time I'll get to see your underwear.

CHANDLER: No one was around to hear that?

[back to Rachel and Monica]

MONICA: So what'd he say?

RACHEL: Agh, what a jerk. I kept talking about you and he kept asking me out. I mean, naturally, you know, I said no.

MONICA: Well, thanks anyway.

RACHEL: He just kept asking, and asking, and asking, and asking, and asking, and asking.

MONICA: Rachel if you, if you want to go out with him, you can. Sound like a big jerk to me but if that's what you want to do...

RACHEL: Jean-Claude she said yes, I'll see you tonight. Thank you.

[Scene: Central Perk. Joey and the girls are sitting at the couches.]

RACHEL: And then Jean-Claude took me to that place Crossroads and that's where we hung out with Drew Barrymore.

JOEY: Oh man, she's so smokin, she has got the greatest set of. . . no guys around, huh.

RACHEL: Does anybody need anything?

MONICA: Oh, I'll have an espresso. Oh acutally, I'll get it. If I ask you to, you'll probably end up drinking it yourself.

RACHEL: That is so unfair.

PHOEBE: I know. Oh, like you would drink her coffee after what you did to her with Van Damme.

[Ross enters]

ROSS: Hey Joey I have to cancel racketball for tonight, that was Marcel's trainer. He's gonna let me have him for a couple of hours.

JOEY: You're blowin' me off for a monkey?

ROSS: Hey, we can rescedule for Saturday.

JOEY: Yeah, unless you hook up with a bunch of pigeons.

[Chandler enters]

CHANDLER: Hey, stick a fork in me, I am done.

PHOEBE: Stick a fork what?

CHANDLER: Like, when you're cooking a steak.

PHOEBE: Oh, OK, I don't eat meat.

CHANDLER: Well then, how do you know when vegetables are done?

PHOEBE: Well you know, you juist, you eat them and you can tell.

CHANDLER: OK, then, eat me, I'm done.

CHANDLER: I've met the perfect woman. OK, we're sitting on her couch, we're fooling around, and then suddenly she turns to me and says, 'Do you ever want to do it in an elevator?'

MONICA: What did you say?

CHANDLER: Ahh, I believe my exact words were, 'Flaign,en - sten'. I mean I didn't know what to say, how do you know if you wanna do it on an elevator?

PHOEBE: Oh, you just know.

[Scene: Chandler and Joey's apartment. Chandler and Susie are making out on the couch.]

SUSIE: Oh, shoot, we gotta go, got a reservation in 30 minutes.

CHANDLER: Oh no no no no, no no no no no no, you see, what I had planned shouldn't take more that 2, 3 minutes tops.

SUSIE: Oh, 200 seconds of passion. We gotta go.

SUSIE: But um, here's an idea, have you ever worn women's underwear?

CHANDLER: Well, ye, yes, actually, but, uh, they were my Aunt Edna's, and there were three of us in there.

SUSIE: Well I was thinking it would be um, kind of sexy if you wore mine tonight, at dinner.

CHANDLER: You want me to wear your panties?

SUSIE: Could ya?

CHANDLER: Well, if I was wearing your underwear then, uh, what would you be wearing?. . . You're swell 47.

[Scene: Ross's apartment. Ross is setting up for his time with Marcel. Joey is there.]

ROSS: OK, got the music, got the dinner. Oh and check it out, I made Marcel's favorite dish, banannacake.

JOEY: Oooh.

ROSS: With mealworms.

JOEY: Yaaahhh. Ahhh, candles. What'dya thinks gonna happen here tonight?

[phone rings]

ROSS: Hello. Oh hi, are you on your way ove-. Oh. No, no, I, I understand, I mean a monkey's gotta work. No it, it's no big deal, it' not like I uh, had anything special planned. Yeah OK, OK. OK, OK, bye.

[Scene: Monica and Rachel's apartment. Monica and Rachel are upset with each other. Phoebe is mediating 48.]

PHOEBE: OK, Rachel, why don't you start talking first.

RACHEL: Alright, I feel that this is totally unjustified. [Monica starts making faces behind her back] She gave me the green light, I did nothing but-. Do you think I can't see you in the TV set?

PHOEBE: Alright Monica, if there is something that you would like to share...

MONICA: Ya know, you had no right to go out with him.

RACHEL: That is the most ridiculous.

MONICA: You sold me out.

RACHEL: I did not sell you out.

MONICA: Yes you did. Absolutely.

RACHEL: Would you let me talk. [flicks 50 Monica on the forehead]

MONICA: Did you just flick 49 me?

RACHEL: OK, well, you wouldn't let me finish and I was jus- [Monica flicks her back] Ow. That hurt [flicks Monica]

MONICA: Quit flicking 51 [flicks]

RACHEL: Ow, you stop flicking.

MONICA: You flicked 52 me first.

[They keep flicking each other. This turns into slapping each other. This leads to wrestling on the floor. All the while Phoebe is saying "Happy thoughts". Eventually Phoebe gets fed up.]

PHOEBE: OK, now I'm gonna kick some ass 10.

[Phoebe grabs each of them by an ear]

MONICA AND RACHEL: Ow. Ow. Ow.

PHOEBE: Alright, now I will let go if you both stop.

RACHEL: Oh, what do you, you want me to stop seeing him, is that what you want?

MONICA: Uh-huh.

RACHEL: You want me to just call him up and tell him that you're seeing him instead? That's what you want?

MONICA: OK.

RACHEL: Oh that's what you want.

MONICA: Yes.

RACHEL: Fine.

MONICA: Fine,

PHOEBE: There we go.You know what, if we were in prison, you guys would be, like, my bitches.

[Scene: A fancy restraunt (Marcel's). Joey, Ross, Chandler, Susie, and the Director's Assistant are there.]

ROSS: Thanks for letting me tag along tonight you guys.

JOEY: Forget about it.

SUSIE: How you doin there squirmy?

CHANDLER: I'm hangin in. . . and a little out.

JOEY: So, assistant to the director. That's a really exciting job, I mean, you must have a ton of cool responsibilities.

DIRECTOR'S ASSISTANT: I have nothing to do with casting.

JOEY: So what're you guys gonna eat?

SUSIE: How come all I can think about is putting that ice in my mouth and licking you all over?

CHANDLER: Because I went to an all boys high school and God is making up for it.

SUSIE: I want you right here, right now.

CHANDLER: Right now, right here. Don't ya think we're in kind of a public plaaaa [Susie grabs him under the table] They do have the shrimp 53.

SUSIE: Meet me in the bathroom. [she leaves for the bathroom]

CHANDLER: I'm going to the bathroom now. [leaves for the bathroom]

[In the bathroom Susie and Chandler are kissing. She backs into a stall.]

SUSIE: C'mon.

CHANDLER: I can't believe we're doing this.

SUSIE: Alright mister, let's see those panties.

CHANDLER: Alrighty. [we see Chandler's pants drop from under the stall door]

SUSIE: Ooh. Ooh. But ya know what would be even sexier?

CHANDLER: What?

SUSIE: If you didn't have your shirt tucked into them.

CHANDLER: Oh.

SUSIE: Alright. Now I would like to see you wearing nothing but them. Take your clothes off.

CHANDLER: OK, but uh, I hope you realize this means we're gonna miss hearing about the specials.

SUSIE: C'mon hurry, hurry.

CHANDLER: Hey, do you want this done quick, or do you want this done right?

SUSIE: Alright, turn around. Time to see you from behind.

CHANDLER: OK.

[She turns him facing the toilet and sneaks 54 out of the stall and gathers up his clothes.]

SUSIE: Oh, somebody's been doing his buns of steel video.

CHANDLER: Well, you want me to uh, clench 55 anything, or-... Susie? Susie.

SUSIE: This is for the fourth grade.

CHANDLER: Huh? Where, whaddya mean?

SUSIE: Whaddo I mean. Whaddya mean, whaddo I mean? I mean underpants, mister, that's what I mean.

CHANDLER: What, what's what you mean?

SUSIE: My skirt, you lifted, kids laughing. I was Susie Underpants 'till I was 18.

CHANDLER: That was in the fourth grade. How could you still be upset about that?

SUSIE: Well um, why don't you call me in 20 years and tell me if you're still upset about this. [she leaves with his clothes]

CHANDLER: Alright, I hope you realize you're not getting these underpants back.

[Scene: Monica and Van Damme are walking down the street.]

MONICA: I can't believe this, just like 2 weeks ago I was watching Sudden Death, now I'm on a date with Jean-Claude Van Damme. Can you beat up that guy? [he nods] Can you beat up that guy?

VAN DAMME: Sure.

MONICA: This is so wild. Ya know, I gotta admit, I was kinda surprised that you agreed to go on a blind date.

VAN DAMME: Normally, I would not do it.

MONICA: Well, what made you make the exception for me?

VAN DAMME: 'Cause Rachel told me uh, you were dying to have a threesome with me and uh, Drew Barrymore. By the way, Drew has some groundrules and...

[Scene: Back at Monica and Rachel's apartment. They are now fighting about what Rachel told Van Damme.]

MONICA: Say you're sorry.

RACHEL: No. [hitting each other]

MONICA: Say it.

RACHEL: No. [hitting again]

[Monica grabs Rachel by the sweater. Rachel squirms out of it]

MONICA: Rachel, you say you're sorry or your sweater gets it.

RACHEL: OK, OK, that is my favorite sweater, that is my third date sweater.

MONICA: Say you're sorry.

RACHEL: OK, you wanna play? OK, let's play, let's play. [She grabs a jar of tomato sauce and Monica's purse]

MONICA: What're you gonna do?

RACHEL: You give me back my sweater or it's handbag marinara.

MONICA: You don't have the guts 56.

RACHEL: Oh yeah. Well, at least I wasn't too chicken to tell some guy I thought he was cute.

[Monica pulls a thread on Rachel's sweater and Rachel dumps the tomato sauce in Monica's purse]

PHOEBE: Oh alright, stop, STOP THE MADNESS. This is crazy. Who can even remember why this even started in the first place?

[Monica and Rachel start yelling at the same time]

PHOEBE: Yes that's right. But still, I-, look at your purse, look at your sweater, look at yourselves.

MONICA: I'll help you fix your sweater.

RACHEL: I'll help you throw out your purse.

MONICA: I'm sorry that I made you stop seeing him.

RACHEL: Well, I'm sorry I went out with him when I knew you liked him.

MONICA: I'm sorry that I borrowed your gloves [pulls Rachel's gloves out of her purse]

[Scene: Back at the restroom at Marcel's. Chandler is still in the stall, Joey comes in to go to the bathroom.]

[Joey starts whistling, Chandler finishes the tune 14. Joey whistles again.]

CHANDLER: Joey?

JOEY: Ma?

CHANDLER: Joey!

JOEY: Chandler? What're you still doin' here, I though you guys took off.

CHANDLER: Oh, no no no, she took off with my clothes.

JOEY: Are you naked in there?

CHANDLER: Not exactly. . . I'm wearin panties.

JOEY: Huh, you uh, you always wear panties?

CHANDLER: No, no, this is the first time.

JOEY: Wow, talk about your bad luck, I mean, the first time you try panties and someone walks off with your clothes.

CHANDLER: I was not trying them out, Susie asked me to wear them.

JOEY: Well, let me see.

CHANDLER: No. I'm not letting you or anybody else see, ever.

JOEY: Alright, alright. [climbs up in the next stall and looks over at Chandler] Woah, someone's flossing.

[Ross enters, sees Joey in the mirror]

ROSS: [to Joey who's looking over a toilet stall] Joey, some people don't like that.

JOEY: Chandler's wearing panties.

ROSS: What? Let me see. [climbs up in the other adjoining stall]

CHANDLER: No, no, you don't have to see.

ROSS: Hi Tushie.

CHANDLER: Alright, one of you give me your underpants.

JOEY: Can't help you, I'm not wearing any.

CHANDLER: How can you not be wearing any underwear?

JOEY: Oh, I'm gettin' heat from the guy in the hot pink thong 57.

CHANDLER: Alright look Ross I'll give you 50 dollars for your underpants.

[Some guy has entered.]

ALL: Hi.

[Back at the table. Joey and Ross return. Shortly, Chandler comes out, holding the stall door in front of him, and leaves.]

[Scene: Central Perk. Ross, Phoebe, and Chandler are sitting.]

CHANDLER: Hey Phoebs, can I have the milk after you?

PHOEBE: I'm almost done with it, keep your panties on.

[Joey enters]

JOEY: Hey, hey, and I'm in the movie.

ROSS: What happened?

JOEY: One of the virus victims called in sick, so Cathy recommended me and boom, I'm dying on the gurney. Oh Ross, Marcel just finished his last scene if you want to go down there and say goodbye.

ROSS: Ahh, oh that's OK, I mean, he's probably got, you know, parties to go to and stuff. But, ya know, he's moved on. Hey, that, that's the way it goes right.

PHOEBE: [sees Marcel at the window] Oh my God.

ROSS: What?

["Looks Like We Made It" starts playing and we enter a whole sequence of Marcel and Ross having fun in the city.]

[Scene: The movie set. Monica and Rachel are saying goodbye to Jean-Claude]

VAN DAMME: [to Rachel] I'm sorry it didn't work out between you and me, [to Monica] or you and me. Drew was very disappointed.

RACHEL: OK, well, bye. [kisses him]

VAN DAMME: Goodbye.

MONICA: Well, bye for me too. [kisses him]

RACHEL: OK, well, bye-bye again. [kisses him again]

MONICA: OK.

VAN DAMME: Perhaps, uh, the three of us, just could. . .

MONICA AND RACHEL: Oh, no no no no no.

VAN DAMME: Are you sure, I can crush a walnut 58 with my butt 22.

MONICA AND RACHEL: No no no no.

RACHEL: Impressive.

MONICA: But no. Maybe if I were baking.

MONICA AND RACHEL: Bye-bye.

[Scene: City street. Whole gang is there seeing off Marcel.]

ROSS: Bye Marcel. See ya on the big screen. You keep people drinkin' that beer, OK. I miss you buddy.

[Marcel is driven off in a limo]

PHOEBE: You know, I think I want to write a song about all this.

RACHEL: Oh yeah.

PHOEBE: Yeah. Oh, except one of the strings 59 on my guitar is broken. Hey, Chandler, can I borrow your G-string?

CHANDLER: How long you been waitin' to say that?

PHOEBE: About 20 minutes. CLOSING CREDITS

[Scene: Filming a scene from the movie. Joey is dying on a gurney, Van Damme is looking over him.]

VAN DAMME: Can't you see what's going on here, this man is dying.

JOEY: Aaaaagggghhhhh.

DIRECTOR: Cut.

VAN DAMME: Can't you see what's going on here, this man is dying.

JOEY: Aaaaagggghhhhh.

DIRECTOR: Cut.

VAN DAMME: Can't you see what's going on here, this man is dying.

JOEY: Aaaaagggghhhhh. Mommy

DIRECTOR: Cut.

VAN DAMME: Can't you see what's going on here, this man is dead.
END



(用不同的录音手段)转录( transcribe的过去式和过去分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
  • He transcribed two paragraphs from the book into his notebook. 他把书中的两段抄在笔记本上。
  • Every telephone conversation will be recorded and transcribed. 所有电话交谈都将被录音并作全文转写。
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
adj.撅嘴的,容易生气的
  • She also gave up green locks, pouty lips and cheekbones of a supermodel. 她同时放弃了绿发,翘起的嘴唇,还有超级模特般的颧骨。 来自电影对白
n.葡萄干( raisin的名词复数 )
  • These raisins come from Xinjiang,they taste delicious. 这些葡萄干产自新疆,味道很甜。 来自《简明英汉词典》
  • Mother put some raisins in the cake. 母亲在糕饼中放了一些葡萄干。 来自辞典例句
n.额外津贴;赏钱;小费;
  • His perks include a car provided by the firm.他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。
  • And the money is,of course,a perk.当然钱是额外津贴。
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
n.蜂鸣器;汽笛
  • The buzzer went off at eight o'clock.蜂鸣器在8点钟时响了。
  • Press the buzzer when you want to talk.你想讲话的时候就按蜂鸣器。
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
n.经营管理者,行政官员
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
n.精神癫狂的人;疯子
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
  • a potpourri of tunes 乐曲集锦
  • When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
adj.针的,尖刺的,尖刺状突起的;adj.脊骨的,脊髓的
  • After three days in Japan,the spinal column becomes extraordinarily flexible.在日本三天,就已经使脊椎骨变得富有弹性了。
  • Your spinal column is made up of 24 movable vertebrae.你的脊柱由24个活动的脊椎骨构成。
adj.狡猾的,奸诈的;(工作等)棘手的,微妙的
  • I'm in a rather tricky position.Can you help me out?我的处境很棘手,你能帮我吗?
  • He avoided this tricky question and talked in generalities.他回避了这个非常微妙的问题,只做了个笼统的表述。
n.看门人,管门人
  • The janitor wiped on the windows with his rags.看门人用褴褛的衣服擦着窗户。
  • The janitor swept the floors and locked up the building every night.那个看门人每天晚上负责打扫大楼的地板和锁门。
adj.范围广大的,一扫无遗的
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的现在分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
  • We sat drinking wine and nibbling olives. 我们坐在那儿,喝着葡萄酒嚼着橄榄。
  • He was nibbling on the apple. 他在啃苹果。 来自《现代汉英综合大词典》
adj.提供资料的,增进知识的
  • The adverts are not very informative.这些广告并没有包含太多有用信息。
  • This intriguing book is both thoughtful and informative.这本引人入胜的书既有思想性又富知识性。
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
n.(美口)密友,伙伴
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
n.众所周知,闻名;宣传,广告
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
n.谜,谜一样的人或事
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
n.居民,外籍居民
  • In this country children of denizen go to school free.在这个国家外籍居民的孩子免费上学。
  • His greatest danger now lie in the unknown denizen of the water.现在他最大的危险是未知的水中居住者。
嘲讽( taunt的现在分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落
  • She wagged a finger under his nose in a taunting gesture. 她当着他的面嘲弄地摇晃着手指。
  • His taunting inclination subdued for a moment by the old man's grief and wildness. 老人的悲伤和狂乱使他那嘲弄的意图暂时收敛起来。
n.贿赂;v.向…行贿,买通
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
n.昏迷,昏迷状态
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
n.坏蛋,混蛋;私生子
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
n.恐龙
  • Are you trying to tell me that David was attacked by a dinosaur?你是想要告诉我大卫被一支恐龙所攻击?
  • He stared at the faithful miniature of the dinosaur.他凝视著精确的恐龙缩小模型。
n.(文学、艺术等的)类型,体裁,风格
  • My favorite music genre is blues.我最喜欢的音乐种类是布鲁斯音乐。
  • Superficially,this Shakespeare's work seems to fit into the same genre.从表面上看, 莎士比亚的这个剧本似乎属于同一类型。
n. 鳍状肢,潜水用橡皮制鳍状肢
  • The seal's flipper is homologous with the human arm. 海豹的鳍肢与人类的手臂同源。
  • It's almost like a flipper action as she kicks down. 她向下踢腿时有鱼鳍的效果。
adj.强有力的;巨大的
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
跳上[下]( hop的第三人称单数 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
  • The sparrow crossed the lawn in a series of hops. 那麻雀一蹦一跳地穿过草坪。
  • It is brewed from malt and hops. 它用麦精和蛇麻草酿成。
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
n.隔离,孤立,分解,分离
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
n.组织;性格;化装品
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
眉毛( eyebrow的名词复数 )
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
vt.使漂白;vi.变白;n.漂白剂
  • These products don't bleach the hair.这些产品不会使头发变白。
  • Did you bleach this tablecloth?你把这块桌布漂白了吗?
n.苔,藓,地衣
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
adj.精神错乱的,癫狂的n.爆竹( cracker的名词复数 );薄脆饼干;(认为)十分愉快的事;迷人的姑娘
  • That noise is driving me crackers. 那噪声闹得我简直要疯了。
  • We served some crackers and cheese as an appetiser. 我们上了些饼干和奶酪作为开胃品。 来自《简明英汉词典》
n.斜纹棉布;斜纹棉布裤,牛仔裤
  • She wore pale blue denim shorts and a white denim work shirt.她穿着一条淡蓝色的斜纹粗棉布短裤,一件白粗布工作服上衣。
  • Dennis was dressed in denim jeans.丹尼斯穿了一条牛仔裤。
n.观众席,听众席;会堂,礼堂
  • The teacher gathered all the pupils in the auditorium.老师把全体同学集合在礼堂内。
  • The stage is thrust forward into the auditorium.舞台向前突出,伸入观众席。
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
n.机械装置;机构,结构
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
调停,调解,斡旋( mediate的现在分词 ); 居间促成; 影响…的发生; 使…可能发生
  • So many factors are mediating. 如此众多的因素在起作用。
  • The contrast in mediating noted in the sitting room. 客厅中注重了调和中的对比。
n.快速的轻打,轻打声,弹开;v.轻弹,轻轻拂去,忽然摇动
  • He gave a flick of the whip.他轻抽一下鞭子。
  • By a flick of his whip,he drove the fly from the horse's head.他用鞭子轻抽了一下,将马头上的苍蝇驱走。
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的第三人称单数 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
  • 'I shall see it on the flicks, I suppose.' “电影上总归看得见。” 来自英汉文学
  • Last night to the flicks. 昨晚看了场电影。 来自英汉文学
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的现在分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
  • He helped her up before flicking the reins. 他帮她上马,之后挥动了缰绳。
  • There's something flicking around my toes. 有什么东西老在叮我的脚指头。
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
n.虾,小虾;矮小的人
  • When the shrimp farm is built it will block the stream.一旦养虾场建起来,将会截断这条河流。
  • When it comes to seafood,I like shrimp the best.说到海鲜,我最喜欢虾。
abbr.sneakers (tennis shoes) 胶底运动鞋(网球鞋)v.潜行( sneak的第三人称单数 );偷偷溜走;(儿童向成人)打小报告;告状
  • Typhoid fever sneaks in when sanitation fails. 环境卫生搞不好,伤寒就会乘虚而入。 来自《简明英汉词典》
  • Honest boys scorn sneaks and liars. 诚实的人看不起狡诈和撒谎的人。 来自辞典例句
vt.捏紧(拳头等),咬紧(牙齿等),紧紧握住
  • I clenched the arms of my chair.我死死抓住椅子扶手。
  • Slowly,he released his breath through clenched teeth.他从紧咬的牙缝间慢慢地舒了口气。
v.狼吞虎咽,贪婪地吃,飞碟游戏(比赛双方每组5人,相距15码,互相掷接飞碟);毁坏(建筑物等)的内部( gut的第三人称单数 );取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 );内脏;消化道的下段;肠
  • I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净,我只需烧一下即可。
  • Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》
n.皮带;皮鞭;v.装皮带
  • He fastened the dog to the post with a thong.他用一根皮带把狗拴到柱子上。
  • If I switch with Harry,do I have to wear a thong?如果我和哈里调换,我应该穿皮带吗?
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
n.弦
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
标签: 六人行 friend
学英语单词
Aconitum spicatum
advantageouser
Agrostis sibirica
al-ashari
ASLH
auricular cartilage (or conchal cartilage)
average information content
benzopyranium salt
bfv
branches of tuber cinereum
brushing primer
butt trumpets
castable refractories
centrailzed lubrication
chucked
couch hop
cross-section profile
cure activating agent
cycloisomerization
Delivery and Taking Delivery of Tally
deliveryperson
detrimental impurity
Diuretobis
doctrine of incorporaton
dunking sonar
episodicity
feeder head
flesh blond
furcal arm
grazing entrance
gyro horizon
Hamburg, Flughafen
high frequency motor generator
home-away-from-home
hydromarchite
hypercalcipexy
indirect comparison
intentional tremor
internal integration
jenny scaffold
jubon
karst phenomena
language information processing science
Luvarus
maginot-minded
main tapping
management and general expenses
marrison
Meerwein's salt
meeting of the minds
metal saw blade
Météren
narrow cut petroleum fractions
nonarguments
nuclear power stations
open style
operating window
osmium(iv) fluoride
particle in cell computing method (picm)
pathological findings
pentaerythritol chloral
perridiculous
primary reflection
proptometer
pseudocalamobius niisatoi
purple-topped
reactor poison skirt
relocatable subroutine
request queue
resorcin monoacetate
rieck
rolled oatss
Salvia farinacea
sancha
sauvignon blancs
scales of cheirolepis
schedule control system criteria
serve ... term
shear plan
showboater
Sibolga
solid film lubricant
space acceleration
starve the beast
strain gauge indicator
systemwide
temporins
tender for sth
then-and-now
tightcoil
trinquet
Umm Hītān
undecalcified
undraping
upper-level high
uterine seizing forceps
valvula sinus coronarii
visual test film
w?n shu nu
yellow trumpetbush
yellow-fevers
yobbo