中国会计科目的中英文对照—负债类1

二、负债类 Liability 短期负债 Current liability 短期借款 Short-term borrowing 应付票据 Notes payable 银行承兑汇票 Bank acceptance 商业承兑汇票 Trade acceptance 应付账款

中国会计科目的中英文对照—资产类3

机器设备 Machinery equipment 运输设备 Transportation facilities 工具器具 Instruments and implement 累计折旧 Accumulated depreciation 固定资产减值准备 Fixed assets depreciation

中国会计科目的中英文对照—资产类2

坏账准备 Bad debt reserves 预付账款 Advance money 应收补贴款 Cover deficit by state subsidies of receivable 库存资产 Inventories 物资采购 Supplies purchasing 原材料 Raw materia

会计英语词汇漫谈-7

Long-term Assets 和 Long-term liabilities Long-term（长期的）和Assets、Liabilities结合，分别构成Long-term assets（长期资产）和Long-term liabilities（长期负债）。 Long-term

会计英语词汇漫谈-6

Inventory（存货） Inventory （存货），在会计英语词汇中是最基本的词汇之一，与这个词汇有关的词汇，比如与存货计价有关的方法，在会计报表及其说明解

会计英语词汇漫谈-5

Receivable 、Payable和 Prepaid 将Receivable 和Payable 两个词稍加比较，不难发现它们后面的四个字母相同，都有-able ，这是英语词汇构成的后缀之一。这个词缀紧

会计英语词汇漫谈-4

Current assets、fixed assets 和 Current liabilities Current 是一个很有意思的词汇。它既可以是形容词，也可以是名词。作为形容词，current 意思是“通用的、流通的

会计英语词汇漫谈-3

Ledgers 和 Journals Ledgers 在簿记上是分类帐的意思，可以和其他词汇搭配，构成许多会计词汇。如ledger accounts（分类帐户）、general ledger（总分类帐）、subs

会计英语词汇漫谈-2

Assets、Liabilities 和Owner's Equity 这三个词分别是资产、负债和所有者权益，是会计等式的三个要素。 Assets 这个词表示资产时一定要用复数形式，即词尾要有

会计英语词汇漫谈-1

Account 、 Accounting 和Accountant Account 有很多意思，常见的主要是“说明、解释；计算、帐单；银行帐户”。例如： 1、 He gave me a full account of his plan。 他把计

常用会计词汇英译汉-q/r/s

quantifiability and stable monetary measure 数量表达及稳定货币量度 quit concern 停止经营 real account 实帐户 realisation account 变产帐 receipts and payments account 现金收支帐

常用会计词汇英译汉-n/o/p

net current assets 净流动资产 net loss 净损失 net profit 纯利 net profit ratio 纯利率 net purchases 购货净额 net sales 销货净额 nominal account 虚帐户 noting 公证文件 notin

常用会计词汇英译汉-h/i/j/l/m

hire purchase 租购 hirer 租购公司 historical cost 历史成本 holder 持票人 honour the bill of exchange 结算票据 impersonal account 非人名帐户 imprest system 定额制度 income det

常用会计词汇英译汉-e/f/g

endorsement 背书 enter short 截线 entity 个体 error of commission 帐名调乱错误 error of omission 遗漏错误 error of original entry 原始分录错误 error of principle 原则性错误

常用会计词汇英译汉-d

debenture 债券 debit 借方 debit advice 借项通知单(银行用) debit note 借项通知单 debtors ledger 应收帐款分类帐 debtors ledger control account 应收帐款分类帐统制帐户 d

常用会计词汇英译汉-c

call 催缴股款 called-up capital 己催缴股本 calls in arrear 欠付催缴股款 capital 资本 capital employed 动用资金 capital expenditure 资本支出 capital redemption reserve fund 赎回

常用会计词汇英译汉-a/b

accept 接纳 acceptance 承兑 accepted draft/bill 已承兑汇票 acceptor 承兑人 account 科目，帐户 account for 说明 account sales 承销清单 accounting equation 会计等式 accrued ba

常用会计词汇汉译英-7

购货折扣 discounts received 购货退出簿 returns outwards book 购货帐 purchases account 购货净额 net purchases 购货簿 purchases journal 营业折扣 trade discount 购销帐 trading a

常用会计词汇汉译英-6

实际成本 actual cost 截线 enter short 认讲意图 offer 暂记帐户 suspense account 销货成本 cost of goods sold 销货折扣 discounts allowed 销货退回簿 returns inwards book 销货净

常用会计词汇汉译英-5

间接原料 indirect material 间接费用 indirect expenses, overhead 间接制造成本 factory overhead 开帐分录 opening entries 结帐分录 closing entries 短期合营 joint venture 短期合