英美人天天都在说的4000句 118:no skin off one’s no

[00:00]R：Look, Mr. Potter, it's no skin off my nose. [00:03]I'm just your rent collector, but you can't laugh off this Bailey Park anymore. [00:08]Dozens of the prettiest homes you ever saw. 90% owned by suckers who used to pay rent to you. [00:14]

英美人天天都在说的4000句 117:no shit

[00:01]Cl：Whose package is that? [00:02]Ch：Shit, you got another one, Clean. [00:04]Cl：No shit, Wait a minute. Is that it? [00:07]Ch：That's it for you. Lance. Mr. L. B. Johnson, there you go. [00:13]L：Far out, man! All right. I've been wait

英美人天天都在说的4000句 116:nip sth. in the bud

[00:01]M：We have to nip Smiert Spionom in the bud. Pushkin should be in Tangier in two days' time. [00:08]A termination warrant has been issued for him. [00:11]J：This plot to kill agents sound rather far fetched, sir. I know General Pushkin. [00:

英美人天天都在说的4000句 115:monkey business

[00:01]G：I'll have a Mojito and a menu. [00:03]C：Here's your menu. You can have my foot or my fist. Either one comes with a side of claw marks... [00:10]If I find out there's another woman, I swear La Llorona will get you. [00:15]P：Ay, you know

英美人天天都在说的4000句 113:million dollar questio

[00:01]J：What's wrong? Where am I? [00:02]M：That's the million dollar question. [00:04]K：You know, that's a really good question. So does anyone remember how we got here? [00:09]M：I live in Palo Alto. I design computer games. The last thing I

英美人天天都在说的4000句 112:make waves

[00:01]G：That's what it's all about, isn't it? [00:04]Gifts! Gifts! You want to know what happens to your gifts? They all come to me. [00:11]In your garbage. I could hang myself with all the bad Christmas neckties I found at the dump! [00:18]The av

英美人天天都在说的4000句 111:make ends meet

[00:01]M：I knew her a little bit. Not, not, not real good. [00:03]J：Nice lady? [00:04]M：Yeah, she was OK. She came to work every day, did her job. She worked two jobs, so... [00:09]J：She worked two jobs? [00:11]M：She was trying to make ends

英美人天天都在说的4000句 110:look what the cat coug

[00:02]R：I certainly wouldn't want to be a fugitive with Hank, Buffalo's number one police dog, on the job. [00:08]Hey, hey, hey. Look what the cat coughed up. Channel 7, right? [00:13]You're the guy that went crazy. What are you doing here? [00:16

英美人天天都在说的4000句 109:like a duck to water

[00:01]R：I, well, I took Angela along with me over the weekend, selling a piece. [00:06]And sometimes in my business... you have to create a value for something which really isn't there. [00:12]And, you know, some people call it sales, but other pe

英美人天天都在说的4000句 108:(like a bolt) out of..

[00:02]L： Sebastian, do you have any idea what time it is? [00:04]S： Da Vinci never slept. Said it was a waste of time. Who is that? [00:11]L：Not your business. Not anymore. [00:19]S：Linda, I cracked reversion. [00:25]L：You cracked it? [00:

英美人天天都在说的4000句 107:let the cat out of the

[00:01]P：There's something about this thing I don't quite understand, Mr. Masry. [00:05]If PGE messed with our water, why would they bother say anything about it to us at all? [00:11]Why not just keep quiet about it? [00:13]E：To establish a statu

英美人天天都在说的4000句 106:let sleeping dogs lie

[00:03]G：What makes you certain that your husband is involved with someone? [00:09]M：A wife can tell. [00:12]G：Mrs. Mulwray, let sleeping dogs lie. You're better off not knowing. [00:19]M：I have to know. [00:26]G：Very well. Mrs. Mulwray, th

英美人天天都在说的4000句 35: call a spade a spade

[00:03]J：Yeah uh, Phoebe! Look umm, [00:08]I want to apologize about before,OK? [00:10]We were being jerks. Parker's a nice guy and I'd like to get to know him. [00:14]P：Then you better do it now. [00:15]J：Why? [00:16]P：Because I'm going to k

英美人天天都在说的4000句 36: call sb. names

[00:01]F：Why do you do that? [00:02]S：What? [00:04]Call him names. Run him down all the time. [00:07]S：Because, because that's what he is, Mr. Frodo. [00:10]There's naught left in him but lies and deceit. [00:13]It's the Ring he wants. It's all

英美人天天都在说的4000句 37: call the shots

[00:01]H：This gives you limited power of attorney for Mr. Gekko's account. [00:05]Every trade you make is at your discretion. [00:06]Every ticket you buy must be marked power of attorney... [00:09]That means that you call the shots. All right? [00:

英美人天天都在说的4000句 38: carry a torch for sb

[00:00]R：You carry a torch for a girl you dated in high school. [00:03]In high school! For God's sake. You're 22! [00:05]D：Leave me alone! [00:06]R：If you want Caitlin, then talk to Veronica and be with Caitlin. [00:09]If you want Veronica, the

英美人天天都在说的4000句 39: cast pearls before swi

[00:01]B：I think of myself as a very very rich... [00:05]But I have been foolish casting my pearls before... [00:09]S：Swine, huh? [00:11]B：Yes, swine! [00:13]And I'm thinking not only of you but your friend, Mr. Mitchell. [00:16]He came here to

英美人天天都在说的4000句 40: close shave

[00:02]SA：Oh, my God. [00:04]That was a close shave, wasn't it? [00:06]SB：Smell ice, can ya? Bleeding Christ! [00:13]Mh：Note the time and enter it in the log. [00:21]C：What was that, Mr. Murdoch? [00:23]M：An iceberg, sir. [00:25]I put her h

英美人天天都在说的4000句 42:compare apples and oran

[00:00]D：I can't handle it. This is a gut shot. I'm a cardiac surgeon. I'm not an emergency room physician. [00:04]J：It's like riding a bike, Doctor. Just pretend you're getting paid. [00:07]D：No. This is apples and oranges. I can't... I can't

英美人天天都在说的4000句 43:cook sb.’s goose

[00:01]E：Holy smoke1! He's a toon! [00:03]That lame-brained freeway idea...could only be cooked up by a toon. [00:08]R：Eddie! Do something! Hurry up. Eddie! Do something! [00:17]Eddie, there's dip everywhere. How are we going to get down? [00:21]