时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:每天三分钟学英语


英语课

 今天继续《Sherlock》第四季第一集的内容讲解,其中有很多英式和美式英语的对比,都非常有意思哟~


剧情:在开会这么正式的场合,Sherlock还是一副吊儿郎当样…
剧中Sherlock还和做会议记录的女士聊了起来:
Sherlock: What would you do, Vivian?
Vivian: Pardon?
Sherlock: Well, it's a lovely day. Go for a stroll 1?
lovely 这个词在美式英语里用的没那么多,但在英式英语里却是个万能词
1. 表示 beautiful 美
“她穿的那件衣服很漂亮。”
英式:She looks lovely in that dress.
美式:She looks beautiful in that dress.
“你今天看起来很好。”
英式:You look so lovely today.
美式:You look so good today.
“今天天气好棒噢~”
英式:What a lovely day.
美式:What a nice/beautiful day.
2. 表示pleasant/ enjoyable
“谢谢这样一个美好的夜晚。”
英式: Thanks for the lovely night.
美式:Thanks for the wonderful/fun night.
3. 表示可爱
“她很可爱~”
英式:She's so lovely.
美式:She's so cute.
4. 关于感谢-英式英语
“谢谢~”
相对正式:
· Thanks
· Thank you
用的最多:
· Lovely
· Cheers
意想不到:
· Ta
· Wicked

1 stroll
n.闲逛,漫步;v.闲逛,漫步
  • We are ready to take a stroll in the village.我们准备到村里遛遛。
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
标签: 英语口语
学英语单词
ADSEP
angiomatosis encephalofscia
antipurpuric
ashamed
bioimagery
brothellous
Busigny
cabinet typewirter
cast-stone
chillie-paste
clothing lined board
coistrel
combat suits
command-driven program
commission on current accounts
corpus luteums
cost-plusa-fixed fee
count one's thumbs
crop cycle
dalton's atom theory
demyelinization
derived horizontal fragmentation
double pillar
exogenous ochronosis
extension shoe
Fechner
fibercolonoscope
file protect ring
filter core
financial products
girder numeral
global output
granite ware
half keystone ring
Hamningberg
harmonic overtone
ichthyo-
in-exercise
interlobar empyema
joint observation
Lasche value
laser pen
lawful damages
levansucrase
line cloud
linearly variable resistance
markey
memory material
mixing screw conveyer
monotone semi-norm
naval brass bar
Nestor notabilis
non-exhaustive
over-pickling
pachyacria
paired-disparity code
Palermitan
parabuxine
parameter-definition
parathyin
peccantly
pepperworts
perimyoendocarditis
phillipas
porat
PPSB
preeminent
primary rachis branch
producers' goods
product path
puiblic bath
purohepatitis
ratable distribution
ratio of first-grade products
reverse configure
Rollier's formula
sarafa
schlockmeisters
school council
self exertion
ship breaker
signposts
soebak
speed load characteristic
sporo-pollen complex
ST_breaking-and-damaging_injuring-and-injuries
stomatologist
strochetts
studio-transmitter link
Telinit
to sketch
Tonantins, R.
truncated cone
twilighty
ulno-
Urotoxemia
William Strickland
wisify
without demur
zabats
zeroized
zoological science