时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:每天三分钟学英语


英语课

 今天继续《Sherlock》第四季第一集的内容讲解,其中有很多英式和美式英语的对比,都非常有意思哟~


剧情:在开会这么正式的场合,Sherlock还是一副吊儿郎当样…
剧中Sherlock还和做会议记录的女士聊了起来:
Sherlock: What would you do, Vivian?
Vivian: Pardon?
Sherlock: Well, it's a lovely day. Go for a stroll 1?
lovely 这个词在美式英语里用的没那么多,但在英式英语里却是个万能词
1. 表示 beautiful 美
“她穿的那件衣服很漂亮。”
英式:She looks lovely in that dress.
美式:She looks beautiful in that dress.
“你今天看起来很好。”
英式:You look so lovely today.
美式:You look so good today.
“今天天气好棒噢~”
英式:What a lovely day.
美式:What a nice/beautiful day.
2. 表示pleasant/ enjoyable
“谢谢这样一个美好的夜晚。”
英式: Thanks for the lovely night.
美式:Thanks for the wonderful/fun night.
3. 表示可爱
“她很可爱~”
英式:She's so lovely.
美式:She's so cute.
4. 关于感谢-英式英语
“谢谢~”
相对正式:
· Thanks
· Thank you
用的最多:
· Lovely
· Cheers
意想不到:
· Ta
· Wicked

1 stroll
n.闲逛,漫步;v.闲逛,漫步
  • We are ready to take a stroll in the village.我们准备到村里遛遛。
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
标签: 英语口语
学英语单词
abortionee
absher
althausite
aluminium nitride ceramics
American tweezers
antispadix
aplasia congenitatis
arting
available lime
BCTV
beat sb out
biological stain
boullee
buzzers
callogobius liolepis
censored observations
chemical absorbent
cracking test
crystalline binder
cuboidodigital reflex
cumulative shelf life
decoder truncated
differential flotation centrifugation
discharge gate
diyos
dual seal tubing joint
efficient sequence
egba
elastoplastic wave
electronic beltweigher
every Tom, Dick, and Harry
fall backward
finite difference approximation
food attractant
foot abscess
frater-house
gage glass protector
Gaikas
Guija
hard wheat
haste
industrial waste(water)
internal damping coefficient
isoserotonin
job duties
ketourine
Laohutai Formation
lastmod
law issue
Le Chatelier, Henry Louis
learning automation
left in place
marine express
master drawing
merioness
metallic film coating
middens
misgiver
mosquito coil
movable covering plate
mustows
natural release
new type definition
nitrous oxide-acetylene flame
north c.(nord kap)
out-million
Owner Code
pgm
phenylindole
Pinus densiflora
piriform recess
play money
pneumatic computer element
price level gains and losses
put one's head in noose
reorchestrated
rescue beacon
revolters
road test car
Roundstone
route checking
sealed-bid common value
seora
short crop
shut-downs
suction therapy apparatus
sulfidations
sumo wrestling
table of squares
tender procedure
three pole knife switch
thyrse
time proof
tropopause
Umm al Qanāfid
unbeachy
Villaquilambre
von Spee's curve
waterblast
whistle board
window information
Yankeefied