【跟着美剧练发音】美剧美语1020期
时间：2018-12-28 作者：英语课 分类：跟着美剧练发音
英语课
ELENA: You scared me. What are you doing here?
DAMON: I'm hiding from Caroline.
ELENA: And why is that?
DAMON: I needed a break. She talks more than I can listen.
ELENA: That could be a sign.
DAMON: Well, she's awfully 1 young.
ELENA: Not much younger than you are.
DAMON: I don't see it going anywhere in the bigger picture. I thinkshe'd drive me crazy.
ELENA: Caroline does have some really annoying traits, but we've beenfriends since the first grade and that means something to me.
DAMON: Duly noted 2. I'm sorry if I make you uncomfortable. That's notmy intention.
ELENA: Yes, it is. Otherwise you wouldn't put an alternate meaningbehind everything you say.
DAMON: You're right. I do have other intentions, but so do you.
ELENA: Really?
DAMON: Mm-hmm. I see 'em. You want me.
ELENA: Excuse me?
DAMON: I get to you. You find yourself drawn 3 to me. You think aboutme even when you don't want to think about me. I bet you even dreamed about me.And right now... You want to kiss me.
（She strikes him）.
ELENA: What the hell? I don't knowwhat game you're trying to play with Stefan here, but I don't want to be partof it. And I don't know what happened in the past, but let's get one thing straight... I am not Katherine.
DAMON: I'm hiding from Caroline.
ELENA: And why is that?
DAMON: I needed a break. She talks more than I can listen.
ELENA: That could be a sign.
DAMON: Well, she's awfully 1 young.
ELENA: Not much younger than you are.
DAMON: I don't see it going anywhere in the bigger picture. I thinkshe'd drive me crazy.
ELENA: Caroline does have some really annoying traits, but we've beenfriends since the first grade and that means something to me.
DAMON: Duly noted 2. I'm sorry if I make you uncomfortable. That's notmy intention.
ELENA: Yes, it is. Otherwise you wouldn't put an alternate meaningbehind everything you say.
DAMON: You're right. I do have other intentions, but so do you.
ELENA: Really?
DAMON: Mm-hmm. I see 'em. You want me.
ELENA: Excuse me?
DAMON: I get to you. You find yourself drawn 3 to me. You think aboutme even when you don't want to think about me. I bet you even dreamed about me.And right now... You want to kiss me.
（She strikes him）.
ELENA: What the hell? I don't knowwhat game you're trying to play with Stefan here, but I don't want to be partof it. And I don't know what happened in the past, but let's get one thing straight... I am not Katherine.