时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:跟着美剧练发音


英语课
 [Nina醒来,发现自己手上蒙了手套,母亲守在床边]
Mom: It’s okay. I’m here. Oh...you were scratching 1 (v.抓) all night.
Nina: Where’s my clock?
Mom: Don’t worry about that.
Nina: What time is it?
Mom: [安抚] Shoo...
Nina: The show is tonight, I have to...
Mom: No, no, no, no. Don’t worry, I called the theater and I told them you aren’t feeling well.
Nina: I have to go.
Mom: No, no, you don’t.
Nina: Let go of me.
Mom: [强硬] You’re staying here until you feel better.
Nina: Where is it?
Mom: [喃喃自语] This role is destroying (v.毁灭) you.
Nina: Move.
Mom: Nina!
Nina: Move!
Mom: What happened to my sweet girl?
Nina: She is gone.
Mom: You can’t handle this.
Nina: [歇斯底里] I can’t?! I am the Swan 2 Queen. You’re the one who never left the  coffin (n.棺材)! [摔门走掉]

1 scratching
刮痕
  • It wasn't easy scratching out a living in those hard times. 在那段艰难的日子里,糊口真不容易。 来自《简明英汉词典》
  • He has this irritating mannerism of constantly scratching his nose. 他老是挠鼻子,这个习惯真让人不舒服。 来自《简明英汉词典》
2 swan
n.天鹅;vi.闲荡,游荡
  • A swan has white feathers and a long thin neck.天鹅长着白色的羽毛和长而细的脖子。
  • Swan Lake is the name of a famous ballet.天鹅湖是一出著名的芭蕾舞剧。
学英语单词
-phasia
advanced rural transportation system
ancillary resources
andrologia
arcus frontalis
bacteriomes
battlestars
betula populifolias
Big, large,
Castiglioncello
CC (channel controller)
chinne
Chlormuron-ethyl
chromospheric bubble
close in for the kill
colloidal graphite for fibre glass
conjunctive proposition
Cruikshank
delete capability
disassure
double heterojunction diode
electronic ceramic device
fat vacuole
follicular hydrops
footpad
formals
fourvey
fruitbat
Fua'amotu
geochemical dispersion
glaucarubin
green water deck wetness
grid plate characteristics
inch-meal
inference procedure
intermediate frequency signal
irregular nature of traffic
jumptv
La Virgen, Cerro
Lagarosolen hispidus
landside slope
lead compensation
lignaloe oil
logic control
logrolling legislation
maunching
mearstone
mincing knife
Mitteleschenbach
mole blade
myrons
narrow-leaved white-topped aster
natural theology
Neonalium
neuroautoimmune
new-land
niche differentiation
No power
occupation forces
octothorpe
out of collar
parthenocarpous fruit
Pedicularis pseudocephalantha
pension program
photoepinasty
polar distribution
Portballintrae
property insured
quasi peak
radiation analyzer
reverse conducting thyristor
Rhogogaster dryas
rubidium indium alum
saouma
Saxifraga aristulata
Simchat Torah
simulation centre
sinusoidal trace
skirt
soil erodibility
sour mushroom
stochastic perturbation
submerged coastal plain
taxed product
telectorate
tephrosia
through phrase
thudding
top-hinged swinging door
truth table reducibility
understudies
UnitName
virtual core
virusin
wavelength plate
wild apples
WILKIE
windowless presenter
withdraw an action
workers' management
working dogs
worth his salt