英文短篇故事（纽约）161 I Hate My Name
时间：2018-12-26 作者：英语课 分类：英文短篇故事（纽约）
The little boy was 1 upset 2. His mom asked why. He said 3 kids 4 at school were making fun of him. "How do they make fun of you? You're a smart, handsome 5 boy," she said. He said, "They make fun of my name." She asked, "How do they do that, Herman? You have a perfectly 6 good name. You were named after your grandpa. He was a good man. You should be proud 7 of your name." He said, "I hate 8 it. They change 'her' to 'she.' They call me 'Sheman.' They joke 9 that I'm part 10 girl. I hate them. I hate my name." She asked who was making fun of him. He said Clancy and Johnny were. His mom said, "Clancy and Johnny? Here's what you can do. From now on, you call Clancy 'Nancy' and Johnny 'Jenny.' You joke that they are ALL girl. They'll stop calling you 'Sheman,' I promise 11 you."
- He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
- He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
- My funny drawings amused the kids. 我的滑稽图画把孩子们逗乐了。
- The neighbours' kids are the bane of my life . 街坊邻居的孩子让我生活得很不安宁。
- He is a handsome man.他是一位美男子。
- She lost her heart to the handsome guy.她爱上了这个漂亮的小伙子。
- The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
- Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
- He was proud of having such a good friend.他为有这样的好朋友而自豪。
- We are proud of our great motherland.我们为伟大的祖国而自豪。
- We hate our enemy.我们憎恨敌人。
- Snakes are my special hate.蛇是我最憎恶的东西。
- Come on,lighten up!It was only a joke.喂，别紧张！这只不过是开玩笑。
- They all laughed about the joke.这个笑话把他们全逗笑了。