【跟着英剧练发音】A History Of Britain - 16 D
时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:跟着英剧练发音
英语课
文本:
Almost certainly, he didn't mean it as an impermeable 1 barrier against barbarian 2 onslaught from the north. The wall was studded with milecastles and turrets 3 and forts like this one at Housesteads. But as Britain settled down in the second century AD, these places became up-country hill stations more like social centres and business centres than really grim, heavily-manned barracks.
译文:
当然,他从未有意将此作为抵御北方蛮族侵袭的坚实战壕。长城上设有众多烽火台、炮塔,以及类似豪斯戴斯的堡。但当不列颠人于公元二世纪在此定居,这些地方便成为了远离喧嚣的避暑胜地,更像是社交与商业的中心,而非重兵驻扎的军营所在。
1 impermeable
adj.不能透过的,不渗透的
- The canoe is made from an impermeable wood.独木舟由防水木头制成。
- The external layer of the skin is relatively impermeable to water.皮肤的外层不透水。