时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:跟着英剧练发音


英语课

文本:


Realising this,the Archbishop of Canterbury attempted to conciliate between the warringfactions, offering Llewellyn land and title in England if he would renounce 1 hisrights in Wales. And the answer to this offer was blunt.


That they must standby their laws and rights in defence of all Wales. The people preferred to dierather than to live under English rule. They would not do homage 2 to anystranger of whose language, manners and laws they were entirely 3 ignorant. They wouldfight in defence of "nostra natsu" - our nation against the English.


When the war wasrenewed, it was with fresh and unsparing savagery 4. No quarter was given byeither side. The Welsh exploited their land, ambushed 5 slow-moving companies ofknights, and then disappeared off again into the hills and forests.


 (只模仿斜体划线部分)


有此预见,坎特伯雷大主教试图为交战双方斡旋调停。如果卢埃林愿意放弃在威尔士的控制权,英格兰将赐予其封地和爵位。威尔士给出了强硬的答复,他们决意坚守自己的法律,誓死捍卫威尔士人民的权利。威尔士人民宁愿战死,也不愿屈服于英格兰的淫威。他们不会屈从于任何语言,礼仪,法律迥异的外族人,他们誓死捍卫自己的民族,与英格兰人决一死战。当战火被重新点燃,这场战争变得异常血腥和野蛮,交战双方已没有半分怜悯之心。威尔士人占据地利,伏击行动迟缓的骑兵队伍,然后遁形于山野丛林之间。



1 renounce
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
2 homage
n.尊敬,敬意,崇敬
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
3 entirely
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
4 savagery
n.野性
  • The police were shocked by the savagery of the attacks.警察对这些惨无人道的袭击感到震惊。
  • They threw away their advantage by their savagery to the black population.他们因为野蛮对待黑人居民而丧失了自己的有利地位。
5 ambushed
v.埋伏( ambush的过去式和过去分词 );埋伏着
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。 来自《简明英汉词典》
  • The military vehicles were ambushed. 军车遭到伏击。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
adapter cards
Ambrogio Damiano Achille Ratti
amenorrheae
argillans
attitude director indicator
auxiliary work
barghashes
battle cry
Beinn Resipol
bench press
Bezaleel
bother you
bronchi segmentalis subapicalis
call barring
chess-pieces
coercion
complementation of a fuzzy set
corticotrophs
crossfades
dc prediction
de-etiolation
defensive secretion
dematerializing
diepkloofs
direct conversion receiver
discretionary service
double width
dynamic pool model
encephalopathic
follow your nose
forest-division
gammaspectroscopy
gauze wire cloth
going down on
gold embargo
gray cotton
hard signs
HMP
indian pitta
individual process
international reference ionosphere
jubilances
just as it is
land gull
lateral thyrohyoid ligaments
Leidschendam
liquid instrument
lithoclastic
low-light level night vision device
Lubyanka
lye dipper
maintenance software
Makkah(Mecca)
master file directory
mccathy
Mesa Verde National Park
milkboys
mini-constitution
minigenome
MMDDYY
mudiria
network operator service
nonimmunosuppressive
noninitiative
octameric
off-peak fares
onycholyses
operator-monitor communication
overdesigns
paraphrasia paranoica
plasmometry
point-sourcer
pumping motor
quackles
quasi rent
rat-tail cactus
relative azimuth angle
renal dissociation jaundice
Sangamon R.
sansonne
screw-type
Shāhī Pen.
sinictinogomphus clavatus
Spello
stir into
stunde
superserious
supramoly
T-immun
Thanetian
thread cell
time attacks
title to sue
trough line orientation
tuberculosis of genito-urinary system
umda
underappreciative
underfired furnace
Uniola
weries
Wirsberg
wolvish