时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:跟着英剧练发音


英语课

 文本:


Perhaps it's a shame that Nash's besthandiwork is hidden at the back. On the other hand, anyone who wants to seemore of Nash's vision doesn't have far to look. John Nash left his signatureall overLondon.From churches to theatres to sweeping 1 terraces. 


Throughout George IV's reign,Nash gradually transformed Buckingham House into the now-renamedBuckinghamPalace. The new State Rooms weredesigned to receive dignitaries, and impress upon them a suitably inspiringimage ofBritain'splace in the world.


 


 翻译君:


 


也许改造皇宫的卓越工作,对纳什来说是个羞愧,所以要隐藏于后。另一方面,如果想要看更多纳什的成就,也不必走远。约翰·纳什的署名遍布整个伦敦,从教堂到剧院,再到宽阔的平台屋。在整个乔治四世的统治时期,纳什逐步把白金汉屋变成了现在的白金汉宫。这座国事厅重新设计,用于接待各国政要,并配以一副鼓动性的形象,向他们展示英国在世界上的地位。



1 sweeping
adj.范围广大的,一扫无遗的
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
学英语单词
.mm
absolute spread
Amlash
Arnold Schoenberg
asterion fontanelle
B-17
basic current switch circuit
bearing factory
beef eater
Biedl
boiler-suit
bolshie
bulhorn
Ca-binding protein
cannot stand
clinojimthompsonite
clownstep
Cornus officinalis Sieb.
current pulsation
Customs Union of the European Economic Community
dangerous premises
date of entry
demonstration testing
DOLAN
dolosa
economic normatives
electronic worldwide switch digital
faithfully yours
fiberglass packing
forward magnetic tape
forward mean voltage drop
full-thickness skin graft
gas turbo compressor
genus Masticophis
get on with it!
Gothlike
gruszka
gynecopathies
hasenfus
have credit with sb.
hexaedrite
holizontal displacing force
hydrodynamic transmission system
i.w.
intelligent material
jacounce
joylessly
L-criteria
lamarum
leave about(around)
length of fracture
Leonil
leonowens
library steps
lightness constancy
longitudinal dam
mada
madronoes
marks for measuring velocity
MSEH
ovx
payment lag
pick-up limit
pipsyl
polivka
power take-off clutch
pratic
pumping loss
quasi-linear
quinardinic acid
quondong
rarifying
real Grassmann manifold
right part
rights to information
root of tongue
S.W
scarbridge
selenographers
self-faced
short flame gas burner
skin(test)
snakinesses
solar corpuscular stream
soured cream
standard enthalpy of formation
steam condensation heat transfer boiler
SUPT
symphoniousness
telescopic shock absorber
theoretical price
Thiadyl
thioxenes
time buyer
toasting rack
unit friction work
unscreened sand
Uray
urbens
volumetric phosphate feeder
water-submerged motor
Wittingau