2015年CRI 习近平就反腐发表重要讲话 10名土耳其人组织新疆涉恐人员偷渡出境被捕
时间：2018-12-20 作者：英语课 分类：2015CRI中国国际广播电台
Chinese President Xi Jinping is ordering ongoing 1 and improved efforts in the fight against corruption 2 right across the country in 2015.
Speaking at a meeting of the Party's Central Commission for Discipline Inspection 3, the country's top anti-corruption body, Xi Jinping praised the counter-corruption drive in 2014, calling it "effective".
But he also warns that more work must be done to truly cure the ills of corruption.
The President adds that the party will keep up the anti-corruption momentum 4 with the aim of creating a strong sense of deterrence 5.
Police in Shanghai have detained 10 Turkish nationals who allegedly provided assistance for terror suspects from Xinjiang.
According to the Beijing-based Global Times newspaper, 11 other people, including 9 terror suspects from Xinjiang, have also been taken into custody 7.
The 10 Turkish detainees are accused of providing fake Turkish passports for terror suspects. The alleged 6 terrorists were trying to leave China illegally through Shanghai Pudong Airport. Each of them had paid 60 thousand yuan for an illegal passport.
Audio and video materials related to terrorism were found among the suspects who were trying to leave China.
They had been bound for Syria, Afghanistan, and Pakistan.
The investigation 8 of this case is ongoing.
- The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
- The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
- The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
- The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
- On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
- The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
- We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
- The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
- An extreme school of "disarmers" pronounced stable deterrence was a dangerous deception. “裁军论者”中的极端派声称，稳定的威摄是一种危险的骗局。
- Escalation is thus an aspect of deterrence and of crisis management. 因此逐步升级是威慑和危机处理的一个方面。
- It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
- alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
- He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
- He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后，他立即被押了起来。
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。