时间:2018-12-19 作者:英语课 分类:CNN美国有线新闻2016年6月


英语课

 


A mom in New York recently surprised her daughter at college by sneaking 1 into a dorm room and snapping a selfie.


最近纽约的一位母亲希望偷偷溜进大学一间宿舍自拍给自己的女儿惊喜。看起来很好。只是其中发生了一点小问题。


Looks great. There`s just a little problem. The mom says, "Look where I am. Where are you?" The daughter says, "Where`s that? I`m in my dorm."


这位母亲说:“看我在哪里。你在哪里?”女儿说,“在哪儿?我在我的宿舍里啊。”


Then she writes, "Please tell me you`re not in someone else`s dorm?" And the mom promptly 2 thought, uh-uh.


然后,她回复道,“请告诉我你不是在别人的宿舍吧?”而后这位母亲才立即意识到自己闹出了大乌龙。


We see this happens all the time, but it probably doesn`t. Hey, at least the picture went viral. Will this shut the dorm on future visits? It was a mama`s mistake. Everyone who`s lived on campus would say there`s roomy for improvement. Surprise visits always keep students guesting and atleast mom hasn`t lost her college.


我们看到这样的尴尬情况一直发生,但这次可不会总发生。嘿,至少发布的照片火爆网络。这会导致未来人们来访时会关闭这间宿舍吗?这是一位母亲所犯下的错误。


I`m Carl Azuz and I am so glad I graduated.


我是卡尔`阿祖兹,真庆幸我已经毕业了!!



1 sneaking
a.秘密的,不公开的
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
2 promptly
adv.及时地,敏捷地
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
学英语单词
.wpd files
air cycle refrigeration
ankoku butoh (japan)
annealing welds
assume an attitude of
autoreducible
auxo-
basso profondo
Brassica hirta
brought the house down
cadmium silver oxide cell
Cappuccini, Pta.dei
cast-in-place method
character grid unit
chateau chinon
clo.
correcting circuit
cymopol
Daesh
damage to cow
data transfer
dequenching
Dikhil Dist.
double thickiness
down-hole pump
duplicate bill
eddy current examination
feminilism
flush weld
fly-blister
freeberg
Fricourt
fuckton
fuscation
future surrounding case
gathering
gobber-tooth
hepatic edema
herd path
hesse-lipson method
hole conductor current access device
infertility
input output port
insulated bolt
interior of building
iodonucleoid
isobaimuxinol
Isomax process
izod impact value izod
Jenny Lind
jump-starts
kaalgat
Kathlaniidae
Koplik spot
Ledran's suture
Lewandowsky's disease
Leymus paboanus
lignin sulfonates
Lythrum anceps
mclagan
mean monthly temperature(humidity)
medium-speeds
Mr Bigs
muscicapas
near-field effect
nose gear steering actuator
off-on afterburner
Oil Companies International Marine Forum
Ommaya
oval-type bearing
panzerotto
Paul Hindemith
per hatch per day
piston Tee ring
plexus venosus mamill?
portolanos
product phase
purple hairstreak
reduced form disturbance
reighard
resistance to dry cleaning
salt provisions
self-indication measurement
silver subchloride
slimy blastospore
sotted
spherocrystals
Spironema recurrentis
supermaneuverable
surveying for site selection
syndesmochorial
take, the
Taney County
teredo fulleri
theropodan
treadle lever
two hundred and ten
velocity formula
Vinh Long
zoysa