时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:法律英语就该这么说


英语课

   必背句型:


  A:When will the new regulations come into force?
  新规定什么时候生效?
  B:The new regulations will come into force on January 1st.
  新规定将于1月1日生效。
  This law will go into effect on the day of its promulgation 1.
  本法自公布之日起施行。
  The common law comes into force next week.
  习惯法将于下星期生效。
  The common law goes into effect next week.
  习惯法将于下星期施行。
  延伸阅读:
  A:The law on libel is considered too lenient 2.
  反诽谤法被认为太宽大了。
  B:Why is it considered too lenient?
  为什么被认为太宽大?
  The driver is considered very excellent.
  这个司机被认为很优秀。
  The contract is considered too troublesome.
  这个合同被认为太麻烦了。
  The discussion of tonight is considered too rewarding.
  今晚的讨论被认为太值得了。

1 promulgation
n.颁布
  • The new law comes into force from the day of its promulgation. 新法律自公布之日起生效。 来自《简明英汉词典》
  • Article 118 These Regulations shall come into effect from the day of their promulgation. 第一百一十八条本条例自公布之日起实施。 来自经济法规部分
2 lenient
adj.宽大的,仁慈的
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
学英语单词
abrasion test of lubricant
absolutely additive set function
action-packed
Ad-conductor cathode
asynchronous measurement
atoles
badamsha (batamshinskiy)
best variety to be grown in a given region
biconstituent
boiler water evaporator
branch current vector
braunbeck
Bukit Mertajam
buried aureole
by the quart
carpet runner
cholelithic dyspepsia
chrysolophuss
cololabis saira
conventionists
cooperative buying
corpus amygdaloideum
dapsone tablet
depressionless
desert wind squall
Dick Cheney
donbassite
double worsted
elaunon bipartitus
elegises
Ewenni
Exton's quantitative reagent
ferro-electric transformer
five way mechanical lubricator
fleetly
fnrfuryl trimethylammoniam iodide
fp.
Fragaria chiloensis
genus laminarias
get a good scolding
gump-stumps
high cost
hou ti y?eh
hydraulic braked vehicle
income produced
induction logging
initial property
joltless
Khwarshi
lactogenic hormones
lagenae
lca
letting go
lithium monoborate
lizichev
lndian turnip
magneticcore
make our peace with
merolidine
murali
musculi corrugator glabellae
mynott
myripristis murdjan
nature and flavor
nephila pilipes
on the rolls
papaya whip
Pohle air lift pump
porcelain-clad type current transformer
posterocluspon
pyrone carboxylic acid
Quitman County
rear beam
reverse visual angle
Rhododendron ellipticum
searment
Single Liability System
single mode connector
spiritual experience
statelier
STDT
sub treasury
Synagrops bellus
tail bay wall
Tarims
tashmitums
teaselled
technetium-99m
telish
tin-pan
title entry
town walls
treel
uncertain interpretation
venae metacarpeae dorsales
volatile oil reservoir
Vroomshoop
weak caustic solution
West Wellow
ziega
zigzag intermittent weld
zoma