时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:法律英语就该这么说


英语课

   必背句型:


  A:When will the new regulations come into force?
  新规定什么时候生效?
  B:The new regulations will come into force on January 1st.
  新规定将于1月1日生效。
  This law will go into effect on the day of its promulgation 1.
  本法自公布之日起施行。
  The common law comes into force next week.
  习惯法将于下星期生效。
  The common law goes into effect next week.
  习惯法将于下星期施行。
  延伸阅读:
  A:The law on libel is considered too lenient 2.
  反诽谤法被认为太宽大了。
  B:Why is it considered too lenient?
  为什么被认为太宽大?
  The driver is considered very excellent.
  这个司机被认为很优秀。
  The contract is considered too troublesome.
  这个合同被认为太麻烦了。
  The discussion of tonight is considered too rewarding.
  今晚的讨论被认为太值得了。

1 promulgation
n.颁布
  • The new law comes into force from the day of its promulgation. 新法律自公布之日起生效。 来自《简明英汉词典》
  • Article 118 These Regulations shall come into effect from the day of their promulgation. 第一百一十八条本条例自公布之日起实施。 来自经济法规部分
2 lenient
adj.宽大的,仁慈的
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
学英语单词
'copter
advocated
Ag-AA
articulatio atlanto-occipitalis
artificial coast
Astove I.
bandwidth limited
begonia chitoensis
bird's-foot star
Blumea lacera
brachionus plicatilis
Burgschwalbach
catenary sag
cherry-picker
chordopoxviruses
common ginger
common sowthistle
constant pressure air storage reservoir
cracked egg
crossed axes angle
deconversion
dietarian
dine out on
door frame machinery
Dowa Highlands
drink someone's health
electron-electron coupling
electronic files
ex-god
flood tide
friction corrosion
genit-
got wind of
graduate libraries
grass-widower
hand wheel type skylight controlling gear
he who laughs last laughs longest
heterotrophic fixation
home minister
inductively coupled circuit
industrial air pollution
inelegancy
initial decay
intermediate wax
international space year
intersprocket
inverted arch
involution
irradiance power density
kkwaenggwari
Kurthia zopfii
L/G (letter of guarantee)
Laascaanood
language interpretation
lend ear
leukemic erythrocytosis
lining form
logs up
minora
miscleave
nasal middle meatus
neosarpagine
network identity
nodi sinuatrialis
octamethyl
Ommaya
order of ship formation
polynomial series
possessorship
raven-symone
reactor shiming
reference cell
Reumagrip
right sphere
rolff
scutoscutellar sulcus
secondary circuit of hydropower station
selldorf
sequential mental process
shot cardigan
sodium chloride structure
sphere of gravitational influence
standard taper gage
staned
stock-takes
substipitate
sun compass orientation
tachetic
telegraph connection
theory of blending inheritance
track rod lever
tupek
Turégano
two-sample
udifluvents
united states amateur dancers association (usada)
verbal diarrheas
vietnamese-language
viscosity monitor
vocations
Whalley