时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:法律英语就该这么说


英语课

   必背句型:


  A:When will the new regulations come into force?
  新规定什么时候生效?
  B:The new regulations will come into force on January 1st.
  新规定将于1月1日生效。
  This law will go into effect on the day of its promulgation 1.
  本法自公布之日起施行。
  The common law comes into force next week.
  习惯法将于下星期生效。
  The common law goes into effect next week.
  习惯法将于下星期施行。
  延伸阅读:
  A:The law on libel is considered too lenient 2.
  反诽谤法被认为太宽大了。
  B:Why is it considered too lenient?
  为什么被认为太宽大?
  The driver is considered very excellent.
  这个司机被认为很优秀。
  The contract is considered too troublesome.
  这个合同被认为太麻烦了。
  The discussion of tonight is considered too rewarding.
  今晚的讨论被认为太值得了。

1 promulgation
n.颁布
  • The new law comes into force from the day of its promulgation. 新法律自公布之日起生效。 来自《简明英汉词典》
  • Article 118 These Regulations shall come into effect from the day of their promulgation. 第一百一十八条本条例自公布之日起实施。 来自经济法规部分
2 lenient
adj.宽大的,仁慈的
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
学英语单词
aetobatuss
all - points bulletin
alopecia
Aminocardol
Anastasius III
aproblem
Battle of Jena
Bee-Twelve
belife
benedict cumberbatch
borylene
Brigalow-scrub
carbide lamp
Carlemannia
chanters
citronellyl valerate
combustible basis
confrontationists
Curcuma longa L.
decollement zone
demerest
discussed Uganda
enomycin
equal zero indicator
equalization of telephone channel
evaporative coil tube
evapourates
extend far and wide
faceted cornea
field-sequential
floorcovering
genus amphisbaenas
grinding property
horizontal hack sawing machines with column
hosiery trade
humilities
IHEP injector linac
initial soil
irrevrsible cycle
iso seven layer model
Jaffe reaction
lapsangs
laser radar equation
left offspring
liferaft fittings
local actions
mannerless
manufacturer's agent
marine sedimentophysics
materials type flow process chart
melampsora chelidoni-pierotii matsumoto
minifications
missing trader fraud
mobile radio teletype station
moderni
naggins
nasoantrostomy
Nawin
oil-dry
omneity
online app
Oplismenus
optical-fiber video trunk
perimenopause
phosphopeptide
photodisintegrating
polyoxyalkylene
pooper scooper
port-bound
pre-selected tolerance
precel
property mortgage
rehear
retinacs insert
Rocksholm
rosmarinuss
Scalby
Schwarz board
shelmerdines
sicherungsubereignung
sickled-shaped(particle)cell
sigma pile
snowmachine
staff member
start up price
sunstroke prevention
swainishness
Taeniophyllum
tend the ship
terminating signaling unit
this once
titanous fluoride
too-white
Tropidia angulosa
Tu Duc
unbelligerents
unilateral faulting
Union Of International Conventions
unwanton
vibrissina inthanon
wasphood
wound dehiscence of abdomen