时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:法律英语就该这么说


英语课

  必背句型:

A:The federal government promulgated 2 the Clean Water Act and the Clean Air Act.

联邦政府颁布了《水清洁法》和《空气清洁法》。

B:When did the federal government promulgate 1 them?

什么时候颁发的?

The federal government issued the Clean Water Act and the Clean Air Act.

联邦政府颁布了《水清洁法》和《空气清洁法》。

The government will issue new law.

政府将要颁布新的法律。

The government will promulgate new law.

政府将要颁布新的法律。

延伸阅读:

A:What does the law requires?

法律规定什么?

B:The law requires a detailed 3 analysis of a proposed project.

法律规定要对拟定项目作详尽的分析。

He requires a detailed analysis of the contract.

他要求对合同作详尽的分析。

He needs a detailed analysis of the contract.

他需要一份对合同详尽的分析。

Who will make a detailed analysis of the contract?

谁将对合同作详尽的分析?



1 promulgate
v.宣布;传播;颁布(法令、新法律等)
  • The king promulgate a decree.国王颁布了一项命令。
  • The shipping industry promulgated a voluntary code.航运业对自律守则进行了宣传。
2 promulgated
v.宣扬(某事物)( promulgate的过去式和过去分词 );传播;公布;颁布(法令、新法律等)
  • Hence China has promulgated more than 30 relevant laws, statutes and regulations. 中国为此颁布的法律、法规和规章多达30余项。 来自汉英非文学 - 白皮书
  • The shipping industry promulgated a voluntary code. 航运业对自律守则进行了宣传。 来自辞典例句
3 detailed
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
学英语单词
assimulated
bakshes
Beaumontia grandiflora
betrai
Better be alone than in bad company
buttle
cairned points
Canavalia rosea
cantores
celluar silica
chemical drain tank
chromotropic dye
clear-up
coated tongue
Consumer Electronics Show
controllable pitch propeller transmission
Core Sprayer
cyclotoma conica
damali
dew duration recorder
double end stud
EMMELICHTHYIDAE
fenitization
galdeano
governor fork
half-fish
hard corn
heediness
histrionictoxin
horseflies
hot air type heater
hyperguanidinaemia
in the log
incisively
instrument air piping
intencion
internal focussing
iodoformizing
irrigation efficiency
Jabilla
joint hydraulics
judicatas
leg spacing
ligamenta thyreohyoideum
light-harvesting complex
literatist
mckelveys
methosorbinil
MGC (maximum guaranteed capacity)
minigroove
nitrotriazolone
non localing bearing
organic polysulfide
parcel automatic sorting machine
phib
pitch perfect
priestess
print-making
Progressive Conservative Party of Canada
pseudoculus (pl.pseudoculi)
put ... to the vote
pyocyanin
quartz fibre dosimeter
rehm
ring-shout
Safīd Rūd Dam
sarasota
Sebileau's hollow
short internode trait
shottas
slot distributor
sophisticated technique
spare articles
split reduction
steam-generator lead
sterathal
strategic atomic war
subgrammar
superconvenient
supermarketlike
sweep speed
symbol printing mechanism
system risk
take all the precautions
telecontrol room
test batch
top plating
toxin-antitoxin methods
trorando
tutta
universal photo
unpressed pleat
warehouse
water purifior
watershed-scale
wax vent hole
well-programmed
well-read
Wellerian
wet-t-shirt
yarn feeder knife
yolk powder