时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:英语学习方法


英语课

   英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母a, o 和辅音字母r 的不同读音上。


  1.在ask, can't, dance, fast, half, path 这一类的单词中,英国人将字母a 读作[a:],而美国人则读作[?],所以这些词在美国人口中就成了[?sk][k?nt][d?ns][f?st][h?f]和[p??]。
  2.在box, crop, hot, ironic 1, polish, spot这一类单词中,英国人将字母o读作[)],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a]。所以这些词在美国人读起来就成了[baks][krap] [hat][ai'ranik][paliJ] 和[spat]。www.24en.com
  3.辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显差异。在英语的r音节中不含卷舌音[r],而美语的r音节中含卷舌音[r],如下列词在英语和美语中读音是不同的:ASK.24en.Com
  英语读音      美语读音
  car               [ka:]                [kar]
  door            [d):]                 [dor]
  river             ['riv2]              ['riv2r]
  party            ['pa:ti]             ['parti]
  board          [b):d]              [bord]
  dirty              ['d2ti]             ['d2rti]
  morning      ['m):ni9]        ['morni9]
  英语中只有在far away, for ever, far and wide等连读情况下,字母r才明显的读作卷舌音[r]: [fa:r2'wei][f2'rev2][far2ndwaid]。
  4.在以-ary或-ory结尾的多音节词中,英国人通常将a或o弱读,而美国人不仅不弱读,还要将a或o所在的音节加上次重音,所以这些词在英语和美语中不仅读音有差异,节奏也显然不同,例如:         www.24EN.com
  英语读音       美语读音
  schedule   ['Jedju:l]         ['sked32l]
  以上关于英语和美语读音不同的比较,是仅就大多人的读音或标准读音而言的,不考虑地区或方言的影响。
  dictionary         ['dikJ2n2ri]        ['dikJ2nori]
  laboratory        [le'b):r2tri]          ['l?br2,tori]
  necessarily       ['nesis2rili]          [,nesi'serili]
  preparatory      [pri'p?r2t2ri]     [pri'p?r2,tori]
  secretary          ['sekr2tri]           ['sekr2,tori]
  5.在以-ile结尾的另一类单词中,英国人将尾音节中的字母i读作长音[ai];而美国人则弱读作[2],例如:
  英语读音  美语读音
  docile 2       ['dousail]       ['das2l]
  fertile        ['f2tail]          ['f2rtl]
  fragile       ['fr?d3ail]     ['fr?d32l]
  hostile       ['hostail]        ['hastl]
  missile       ['misail]         ['mis2l]
  除此之外,另有一些难于归类的单词在英语和美语中读音也各有不同:
  英语读音   美语读音
  clerk        [kla:k]        [kl2rk]
  either        ['ai92]        ['i:92r]
  figure        ['fig2]         ['figj2r]
  issue         ['isju:]        ['iJu:]
  leisure       ['le32]       ['li:32r]
  neither      ['nai92]     ['ni:92r]

1 ironic
adj.讽刺的,有讽刺意味的,出乎意料的
  • That is a summary and ironic end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • People used to call me Mr Popularity at high school,but they were being ironic.人们中学时常把我称作“万人迷先生”,但他们是在挖苦我。
2 docile
adj.驯服的,易控制的,容易教的
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
标签: 音标
学英语单词
a used car
Abram cove
Afghanistan syndrome
america-first
ampelographic
aquinnah
Bashkirella
Boeck's itch
boundscript
bulbus vestibuli
Cajidiocan
captive nation
Coloripet
coppering bit
deordorization
deutomycin
direct inward dial
dragsters
eastern fence lizard
Ecclesiastes
elevation rotating joint
english units
ethylene imide
evaporation pump
evaporation-fission competition
family agamidaes
fecht
first surplus reinsurance treaty
first-level controller
fitting position
fully scripted show
fundamental theorem of vector
gadsdens
galttes
game-fowl
go back to square one
graphics drive program
haematological pipet
Hjarbæk
i-called
i-lahet
iaq
impedance blood volume transducer
input energy spectrum
internet content guidelines
jock itch
kauss
kindred languages
Kinoe
laryngographs
launcing
Lauritsen electroscope
leukopenic
made a dead set at
matzo
micaceous-habit
muff-joint
multiple-spot scanning
nocardiopsis
non-edible product
nonstationary field
On News
optical network
optimum coding coding
over fill
paged addressing
partial elements
pier fender
pink marble
plantlets
price index number of service expenditure
prior conviction
progressive process
radio jeep
rim stress
rose fish
sebastomania
serum transaminase
silk white
sillimanite refractory
similitudinarily
species composition of a forest
spreadabilities
staggy ewe
stagnant film
strict ordering
swayve
switch lead
television directed
thallium sesquioxide
Townsend ionization
tricolour emulsion
tricuspidata
type-test sample
unpieces
upright mounting
uranalyses
vendme
water pollution abatement
ways and means of finance fund
white-heart hickories
wood preserving plant