时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:北师大版高中英语模块9(选修)


英语课

[00:00.00]Wanda, trust me and do just as I tell you."

[00:04.29]Then Matenko explained his plan to her.

[00:08.42]That evening Wanda put on her best clothes,

[00:10.48]and chopped 1 a raw onion so that tears ran down

[00:13.36]her wrinkled 2 cheeks.

[00:14.87]Then she went to the royal palace

[00:16.22]to see the Queen.

[00:17.99]"Your Majesty," she sobbed 3.

[00:20.67]"My poor Matenko is dead."

[00:24.11]The Queen felt very sorry for the old woman,

[00:25.69]and gave her a purse full of money to pay for

[00:27.85]a funeral 4 and to buy food for herself.

[00:31.25]"We have 50 gold pieces! Hoorah!"

[00:34.19]cried Matenko, and he danced around the little

[00:36.68]cottage as he counted the coins

[00:38.21]in the Queen's purse.

[00:41.62]The next day, Matenko chopped another raw onion

[00:44.18]and went to the palace to see the King.

[00:47.13]"Your Majesty," he sobbed,

[00:49.73]"my poor wife is dead."

[00:52.21]The King felt very sorry for his old favourite

[00:54.46]and gave him a purse before sending him home.

[00:58.04]"Hoorah!" cried Matenko when he reached home.

[01:00.54]"Now we have 100 gold pieces...

[01:03.04]a small fortune!!"

[01:05.10]Then he kissed his wife and told her

[01:06.38]the rest of his plan.

[01:09.59]On the sideboard in their little cottage

[01:11.70]he set two big.lighted funeral candles,

[01:14.47]and beside them he laid the two purses

[01:16.45]with all the gold pieces still in them.

[01:18.70]Then he told Wanda to lie down on the bed.

[01:18.70]



1 chopped
[医]剁碎的
  • He chopped some wood for the fire. 他劈了些柴烧火。
  • Finish by sprinkling some chopped almonds over the cake. 最后在蛋糕上撒些剁碎的杏仁。 来自《简明英汉词典》
2 wrinkled
adj.有皱纹的v.使起皱纹( wrinkle的过去式和过去分词 );(尤指皮肤)起皱纹
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth. 她把起皱的桌布熨平了。 来自《简明英汉词典》
  • A wrinkled purse,a wrinkled face. 手中无钱,愁容满面。 来自《简明英汉词典》
3 sobbed
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
4 funeral
n.丧葬,葬礼;adj.丧葬的,出殡的
  • Her bright clothes were not appropriate for a funeral.她那身鲜艳的衣服不适合参加葬礼。
  • A funeral is a somber occasion.葬礼是个忧郁的场合。
标签:
学英语单词
ADTAKE
airds
altissimos
antennular region
antidermatotic
area of curriculum restriction
artificial life
Assynt, Loch
automatic feeding mechanism
available device table
be in a brown study
Beer Lambert law
bidirectional clamping circuit
capital repair
carbolic-acid
carcinoma of body of pancreas
chaff bone
chain box
chemiexcitation
Chipley
chister
closed cardiac massage
coaxial cavity
concrete beam
convective activity
deanships
divergence difficulty
dress goods
due course of law
EBL/S
Ecmoviruses
electrostimulates
elwands
epidemic diarrhea of infant mice (edim)
facial afro-caribbean childhood eruption
Faro, Sa.del
flexible staybolt sleeve
floating computer
fluidrive
geolocations
getablest
gilead
Grassmann algebra
haine
hysteromucography
industrial age
integrant
italian bees
Kamboja
Karel'skiy Peresheyek
lamp photometry
Lantao Island
level transducer
linear field theory
logical I-O function
macro examination
multihost configuration
navigation smoke float
Nervenaustrittspunkt
non-crystalline substance
nonsince
noonies
notch grinder
number of hospital beds
ovarian varicocele
ovular membranes
palaeogeic reallm
palaeophytologic
Pentamethonium
plasmodium yoelii
polarily
postaurale
preemergent herbicides
purple swamphens
ramp-ups
Redf.
Reebok
Sakania
sces
scientific sampling
selective renal tubular dysfunction
shelpit
sliding boom container crane
smart instrument
smooth round file
so much the worse
spurningly
steering diode
stretch wrapping machine
surrounding area
syringaldazine
system roll-back
target fluctuation
torque control spring
transformation of parameter
Trigonotis petiolaris
triklone
upper tank air
vastera
vokes
weare
wing tip turret