时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:北师大版高中英语模块9(选修)


英语课

[00:00.00]Wanda, trust me and do just as I tell you."

[00:04.29]Then Matenko explained his plan to her.

[00:08.42]That evening Wanda put on her best clothes,

[00:10.48]and chopped 1 a raw onion so that tears ran down

[00:13.36]her wrinkled 2 cheeks.

[00:14.87]Then she went to the royal palace

[00:16.22]to see the Queen.

[00:17.99]"Your Majesty," she sobbed 3.

[00:20.67]"My poor Matenko is dead."

[00:24.11]The Queen felt very sorry for the old woman,

[00:25.69]and gave her a purse full of money to pay for

[00:27.85]a funeral 4 and to buy food for herself.

[00:31.25]"We have 50 gold pieces! Hoorah!"

[00:34.19]cried Matenko, and he danced around the little

[00:36.68]cottage as he counted the coins

[00:38.21]in the Queen's purse.

[00:41.62]The next day, Matenko chopped another raw onion

[00:44.18]and went to the palace to see the King.

[00:47.13]"Your Majesty," he sobbed,

[00:49.73]"my poor wife is dead."

[00:52.21]The King felt very sorry for his old favourite

[00:54.46]and gave him a purse before sending him home.

[00:58.04]"Hoorah!" cried Matenko when he reached home.

[01:00.54]"Now we have 100 gold pieces...

[01:03.04]a small fortune!!"

[01:05.10]Then he kissed his wife and told her

[01:06.38]the rest of his plan.

[01:09.59]On the sideboard in their little cottage

[01:11.70]he set two big.lighted funeral candles,

[01:14.47]and beside them he laid the two purses

[01:16.45]with all the gold pieces still in them.

[01:18.70]Then he told Wanda to lie down on the bed.

[01:18.70]



1 chopped
[医]剁碎的
  • He chopped some wood for the fire. 他劈了些柴烧火。
  • Finish by sprinkling some chopped almonds over the cake. 最后在蛋糕上撒些剁碎的杏仁。 来自《简明英汉词典》
2 wrinkled
adj.有皱纹的v.使起皱纹( wrinkle的过去式和过去分词 );(尤指皮肤)起皱纹
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth. 她把起皱的桌布熨平了。 来自《简明英汉词典》
  • A wrinkled purse,a wrinkled face. 手中无钱,愁容满面。 来自《简明英汉词典》
3 sobbed
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
4 funeral
n.丧葬,葬礼;adj.丧葬的,出殡的
  • Her bright clothes were not appropriate for a funeral.她那身鲜艳的衣服不适合参加葬礼。
  • A funeral is a somber occasion.葬礼是个忧郁的场合。
标签:
学英语单词
17-hydroxylase
abscissio infiniti
accumulator container
albuminised
antenna sign
antiziganism
bedyeing
Big Macs
blackburnian
body servants
butter-tooth
carbon materials
cascade of turbine nozzle blade
chain mercerizer
Chola Gl.
Chromoxane
Churchstow
Clapeyron
combustion of gas and vapo(u)r
concretively
conic projection
conisor
Contagem, Chapada da
control mode equipment
cooling blast
couward
cra (critical resource allocation)
deogjeog-do (tokchok-to)
dermatome
deturbate
dialecticss
diogs
dysesthesia tester
EALT
endoscopic bending section
falbo
famous painting
feel like making love
flat width of inner tube
gastric atresis
Genera.
gomphonema
grand mal
harping-spear
higher moment
instrument tube
Internet gateway
it follows that
Karlsruhe, Regierungsbezirk
Karnaukhivka
law of readiness
linear position actuator
Lipscomb County
low-value
maximum spoutable bed depth
mcgillicuddy
midp
monoganglial
near zone field
night and day
noncontestable
nonvegans
normal inertial force
otolithic membrane
oulophyllia crispa
passive display device
patnaik
perfusion chromatography
personise
Phyllagathis elattandra
pipe ring
poinsetta
polyamide fiber
pomisaratan
pulmonary surface
punch card control unit
rabkins
raviella indica
reactor vessel pressure
replicative form
retrography
rough puff pastry
Sabun
seeing disturbance
spherical reflecting system
spirit leveling
spring layer
starting cartridge
stood witness
subfamily anserinaes
tabones
Tectona grandis
Thaana
THAMNOPHILIDAE
the devil and all
touch arc starting
tricordia
typhoon signal
undenotable
unmediated
upthrow fault
yamahas