时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:北师大版高中英语模块9(选修)


英语课

[00:00.00]Wanda, trust me and do just as I tell you."

[00:04.29]Then Matenko explained his plan to her.

[00:08.42]That evening Wanda put on her best clothes,

[00:10.48]and chopped 1 a raw onion so that tears ran down

[00:13.36]her wrinkled 2 cheeks.

[00:14.87]Then she went to the royal palace

[00:16.22]to see the Queen.

[00:17.99]"Your Majesty," she sobbed 3.

[00:20.67]"My poor Matenko is dead."

[00:24.11]The Queen felt very sorry for the old woman,

[00:25.69]and gave her a purse full of money to pay for

[00:27.85]a funeral 4 and to buy food for herself.

[00:31.25]"We have 50 gold pieces! Hoorah!"

[00:34.19]cried Matenko, and he danced around the little

[00:36.68]cottage as he counted the coins

[00:38.21]in the Queen's purse.

[00:41.62]The next day, Matenko chopped another raw onion

[00:44.18]and went to the palace to see the King.

[00:47.13]"Your Majesty," he sobbed,

[00:49.73]"my poor wife is dead."

[00:52.21]The King felt very sorry for his old favourite

[00:54.46]and gave him a purse before sending him home.

[00:58.04]"Hoorah!" cried Matenko when he reached home.

[01:00.54]"Now we have 100 gold pieces...

[01:03.04]a small fortune!!"

[01:05.10]Then he kissed his wife and told her

[01:06.38]the rest of his plan.

[01:09.59]On the sideboard in their little cottage

[01:11.70]he set two big.lighted funeral candles,

[01:14.47]and beside them he laid the two purses

[01:16.45]with all the gold pieces still in them.

[01:18.70]Then he told Wanda to lie down on the bed.

[01:18.70]



1 chopped
[医]剁碎的
  • He chopped some wood for the fire. 他劈了些柴烧火。
  • Finish by sprinkling some chopped almonds over the cake. 最后在蛋糕上撒些剁碎的杏仁。 来自《简明英汉词典》
2 wrinkled
adj.有皱纹的v.使起皱纹( wrinkle的过去式和过去分词 );(尤指皮肤)起皱纹
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth. 她把起皱的桌布熨平了。 来自《简明英汉词典》
  • A wrinkled purse,a wrinkled face. 手中无钱,愁容满面。 来自《简明英汉词典》
3 sobbed
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
4 funeral
n.丧葬,葬礼;adj.丧葬的,出殡的
  • Her bright clothes were not appropriate for a funeral.她那身鲜艳的衣服不适合参加葬礼。
  • A funeral is a somber occasion.葬礼是个忧郁的场合。
标签:
学英语单词
a blast from the past
accelerating period
acyanopsia
aerobic endurance
agallocha
algedonic
alloy diffusion
Alpinia mesanthera
amabilis firs
assembly language completion routine
Bealoth
blighs
bring...to light
burberry.com
casein-lime glue
Cass County
cemented side seam can
centra steel
cesium copper(ii) sulfate
charges collectable
chicken purloos
chip-pan
coral patch
corydalis A
cyanomaclurin
decadists
dedza mt.
democratic republic of the congoes
depiece
e-mycins
elevation of water
face-forward
factoring commission
field meter
form name
grey goldenrod
growth hormone-releasing hormone
heavy weather
hesperetol
hidden-action model
high-speed infrared radiometer
illiterati
initial vector
input/output nucleus
intermineral prophyry
karst bridge
laurita
lawn-mowing
Leaf-venation
limelighted
manillio
Massalian
melanovanadite
mental setae
milk alkali syndrome
minimum visibile
Murakami Haruki
nanteuils
Naridan
Newb.
nudaurine
officinales
offprint
Ogeum
oil-well drive
okey-doke
organoarsenic herbicide
oxygraphy
parthenogonidium
pendulum gradient indicator
pension-reform
precision instrumentation radar
pyroelectric thermal imaging cameratube
rat-tail cactus
rebroadcasting
reducted form of general game
resonance modulus
Salvia sinica
santalumalbum
second period
secretory vacuole
shielded x-ray tube
sink drain
soiled coccon
sonar fathometer
span a range
strategic reconnaissance wing
sts-s
synchysite
thermionic relay
thick steel plate
throat-diameter
Tormabum
toxteth
turn Qeen's evidence
unco-like
ungrounded system
untranquilly
vezirs
WGate
whight
william webster