时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:高中英语人教版必修第三册


英语课

[00:10.61]Reading

[00:11.65]A TALE OF TWO CITIES

[00:14.68]On a cold November night in 1775,

[00:19.04]Miss Lucie Manette,

[00:21.00]who had grown up in England,

[00:22.67]traveled to France to meet her father,

[00:25.13]whom she thought was dead.

[00:27.09]Eighteen year before, her father, Doctor Manette attended to a young peasant 1 boy and girl,

[00:34.85]who had been wounded 2 and died at the hands of two brothers of the Marquis St Evremonde.

[00:40.80]Dr 3 Manette wrote a letter about this crime 4 to the government,

[00:45.45]but instead of justice being done,

[00:48.09]the doctor was thrown in prison for more than eighteen years.

[00:52.17]Such was the situation in France before the revolution 5 of 1789.

[00:57.81]The rich could do so they liked,

[01:00.37]while the peasants 6 suffered.

[01:02.01]Freed from prison, Dr Manette stayed at the wine shop of Ernest Defarge,

[01:07.58]his former servant.

[01:09.33]he wine shop, in one of the poorest suburbs 7 of Paris,

[01:13.85]was the hot spot for the French revolution.

[01:17.01]Mr defarge and his wife, madame 8 defarge, were key leaders and officials of the revolution.

[01:24.17]Madame Defarge hated the Evremonde family and wanted revenge 9 for her sister and brother, who were murdered.

[01:32.40]Lucie brought her father to England.

[01:35.35]On the boat, she met Charles Darnay.

[01:38.38]Darnay, 30 years old, worked in London as a teacher of French.

[01:43.63]He had left France because he hated the cruel deeds of his family,

[01:48.07]the St Evremondes, and the way they treated the peasants.

[01:52.20]He gave up his fortune and tried to forget his roots.

[01:55.93]When Darnay met Lucie, they fell in love.

[01:59.07]Meanwhile Sydney carton, one of Darnay’s friends also loved Lucie.

[02:05.31]Strangely the two men looked so such alike 10 that people thought they were twins.

[02:11.47]Cartons, whose life was a failure, knew he could not marry Lucie.

[02:17.14]He promised that as a friend he would do anything for her.

[02:21.30]Lucie married Darnay the following year and they lived a happy life in London.

[02:26.76]Several years later, in 1792,

[02:31.12]Darnay received a letter from a former servant of the Evremondes,

[02:35.66]asking him for help.

[02:37.52]Darnay, who had been avoiding France for fear of what might happen to him there because of his background,

[02:44.60]realized that he must go.

[02:46.77]A revolution had taken place.

[02:49.40]The peasants were killing 11 many belonging to the old order.

[02:53.22]Upon arrival 12, Darnay was immediately arrested as an enemy of the people and thrown into prison.

[03:00.19]He tried to explain that he was not like his uncle and father,

[03:04.61]saying he was on the peasants’ side and wanted to help them.

[03:09.18]Dr Manette tried to use his influence to save him,

[03:12.71]but Ernest Deafarge produced a paper and read it to the court.

[03:18.06]It was an account 13, written by Dr Manette in the tenth year of his stay in prison,

[03:23.49]about the bed behaviour of Darnay’s uncle.

[03:26.13]He hid it in a chimney 14 and had forgotten all about it.

[03:30.39]In the letter Dr Manette said that all members of the St Evermondes must answer for the wrongs done to the peasant boy and girl.

[03:39.04]The court found Darnay guilty 15 and sentenced him to death for things his family had done.

[03:45.80]A few hours before he was put to death,

[03:48.96]Darnay was visited by Carton in prison.

[03:52.31]Carton changed clothes with Darnay to take his place.

[03:56.25]He made this final sacrifice to help Lucie and save his friend.

[04:01.11]Lucie, Dr Manette and Darnay escaped to London,

[04:05.76]while Carton was taken to the guillotine

[04:08.92]Just before he died, he thought to himself that his final act was far better than anything else he had ever done in his life.

[04:16.97]“It is a far, far better thing that I do,

[04:20.21]than I have ever done;

[04:22.35]it is a far, far better rest that I go to than I have ever known



1 peasant
n.农夫,佃农
  • His father is a peasant.他父亲是一位农民。
  • He was born of a peasant family.他出生于一个农民家庭。
2 wounded
adj.受伤的;n.伤员
  • The wounded man let out a cry of pain.伤员发出一阵痛苦的叫喊声。
  • She attended on the wounded soldier day and night.她日夜护理着负伤的战士。
3 Dr
n.医生,大夫;博士(缩)(= Doctor)
  • Dr.Williams instructs us in botany.威廉博士教我们植物学。
  • The ward of the hospital is in the charge of Dr.Green.医院的这间病房由格林医生负责。
4 crime
n.犯罪,罪行,罪恶
  • You'll have to pay for your crime.你得为你的罪行付出代价。
  • Crime in our big cities is on the increase.在我们大城市里犯罪率正在增长。
5 revolution
n.革命,大变革;旋转;周期,循环
  • The earth makes a yearly revolution around the sun.地球每年绕太阳一周。
  • This volume records the history of the country's revolution.这卷书记载了这个国家的革命历史。
6 peasants
农民(复数)
  • the Peasants' Revolt of 1381 1381年的农民起义
  • They advised the peasants on how to use the machine. 他们指导农民如何使用这台机器。
7 suburbs
n.郊区,城郊( suburb的名词复数 );四乡;隧;四郊
  • The poor suburbs traditionally formed the bedrock of the party's support. 贫穷的郊区在传统上构成了支持该党的牢固基础。
  • The new college will be located in the suburbs. 这所新建的学院将设在郊区。 来自《简明英汉词典》
8 madame
n.女士;夫人;小姐
  • Madame Curie was the only famous woman scientist in the world.居里夫人是世界上唯一有名的女科学家。
  • Radium is discovered by Madame Curie.镭是由居里夫人发现的。
9 revenge
v.报...之仇,为...报仇 ;n.报仇,复仇
  • She poisoned his mind with ideas of hate and revenge.她用复仇的思想来毒害他的心灵。
  • There was anger in his eyes and revenge in his heart.他两眼闪现怒火,一心只想复仇。
10 alike
adj.同样的,相像的;adv.一样地;同程度地 
  • The twins are so alike that I can't tell which is which.这对双胞胎一模一样,我分辨不出谁是谁。
  • All stories seemed dreadfully alike,no matter who told them.看来,不管谁讲,故事都是千篇一律的。
11 killing
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
12 arrival
n.到达,达到,到达者
  • She's impatient for her father's arrival.她急切地盼望着父亲的到来。
  • The new arrival was none other than the President.刚到的不是别人,正是总统。
13 account
n.叙述;帐目;帐户
  • She left out an important item in her account.她的账目漏掉了一个重要的项目。
  • He has made several withdrawals from his bank account.他从银行账户上提了几次款。
14 chimney
n.烟囱,烟筒;玻璃罩
  • The chimney blew out a cloud of black smoke.烟囱里喷出一团黑烟。
  • His father is a chimney sweeper.他的父亲是一位扫烟囱的工人。
15 guilty
adj.犯罪的;有罪的;内疚的
  • There wasn't enough evidence to prove him guilty.没有充分的证据证明他有罪。
  • Really honest people are ofter made to feel guilty.真正老实的人常被弄得感到犯了罪似的。
学英语单词
actuating lever
ageing hardening
air launched cruise missile
Amphicoelia
approximation by operator
Atherolipin
athletic communication psychology
back out
baggage-rooms
beef-witted
bimorphic male
bottle track
brachyeardia
catch ratline
central tegmental tract
climatic stability theory
communication modem
counterguerilla
couplets on pillar
cylindruria
derne
design-construction team
dirty Sanchezes
Edlitz
electrolytic gravimetry
electronic inductivity
enterocardiovirus
Every bean has its black
exit jewel
fast loading
fault tolerant routing algorithm
feature-based design
fenestellae
filicanes
fluid state
full circle girder erecting crane
future light cone
grieve
histrionic
i-wived
identification of immature infant
Insiza
integrated trajectory system
issue in
kilogal meter
left internal spermatic vein
lifoes
low pump suction pressure
low-voltage capacitor discharge
make your bread
Mankayan
Mexican stand-off
National Association of Precancel Collectors
navarea warning service
nickums
nonmythic
North Fareham
octonare
Olorani
Oseen force
outcools
paciest
padbolt
panoptically
pinest
plane bed
plusia agnata staudinger
polytropic expansion
promotion and transfer
propositional dynamic logic
protanabol
quarter moon
radiatio
radio environment
regular epitaxy
road level
rotating contactor
sales representatives
sell't
shifting shaft
slugginess
soil bearing value
spice mixture
stinking rich
stitch line
subdermal vascular plexus free skin graft
subintrance
technically strong market
temperature expansion of pipes
terminal interchange
thyroid hormone evaluation
tongbok (dongbog)
trigyric
upbar
verbal creation
Vilna Gaon
vitamin b12 monocarboxylic acid
wako
Wiesentheid
wound heart wood
yahe (papua new guinea)
yoy