高中英语第一册课本(上)U02listening
时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:高中英语听力人教版第一册
Listening.
Listen carefully to the tape. Mr.Brown's landlady 1 has many house rules. Write down five of them.
It's that woman. She drives me crazy. It all started right from the very first day. I was saying from the very first evening when I set foot into that house."Good evening, Mr.Brown. Could you please put your coat on that poke 2? Oh, no not there. In the closet 3 please. Yes, thank you and oh, your shoes! Could you please take them off? Thank you! And...er...your umbrella, yes, Could you please put your umbrella in the umbrella stand? Oh! No! Not there! Here. Please don't forget the key of the front door. Here you are, and remember: If you come home after midnight 4, please lock the door. Good night! Oh! Mr.Brown, would you please be quiet after 9 o'clock in the evening?" And that was only the beginning."Mr. Brown, don't shower after nine" she shouted. She will walk passing my door and say:" Mr.Brown, would you please remember not to smoke in the bathroom? Could you open the door please? Will you turn down your radio please? Please,Mr.Brown, could you speak quietly on the phone?" It was terrible. Oh, I could not hold staying there another week for share. And then, there was a letter."Dear Mr.Brown," it says, " Could you please return the key of the front door? And one more question. Could you help me find the new tenant 5 for my flat?"
- I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
- The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
- We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
- Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
- I'll clear out that closet for you.我要替你把那个小衣橱清理出来。
- Hang your overcoat in the closet.把你的大衣挂在衣橱里。