美国故事 SENEWS-2006-1021-Feature
英语课
Salina Joe Hustle 1 was born in a cabin 2 that had two rooms, one small window and a dirt floor. Her parents, Shog and Marty Hustle built the little house in one day with the help of their families and friends. Salina Joe began to talk when she was one-year-old. By the time she was seven, her parents couldn’t answer any of her questions. Salina Joe’s big black eyes were full of curiosity 3. But her mind stayed hungry. Her parents sent her to school for six months. They took her out as soon as she learned 4 to read and write. Her parents had never learned.
Salina Joe had to work on farm. She planted corn and sweet potatoes in the hard red earth. She fed the cows and built fences. She cleaned cabin and chopped 5 wood. She did all the cooking and washed all the clothes. Her parents spent most of their time with the uncles, aunts and cousins in the family who live nearby. All the Hustles 6 were like Salina Joe’s parents. They couldn’t read or write, they didn’t like to work and they never took baths.
One Sunday when Salina Joe was 16 years old, her parents took her to the town of Eastfield. As they walked down the street, Salina Joe heard someone behind her whispered: “Those are part of the Hustle family; they are all dirty, lazy people, who never work.”
A few days later, Salina went back alone to Eastfield. She went into one of the stores. It was only a simple, country store. But to Salina Joe it seemed like a wonderful place. She looked at silk ribbons and soft leather shoes. Salina Joe had never owned a pair of shoes or a silk ribbon. In the back of the store she found a dress. It was made of red cotton material with little snow-white squares on it. Salina Joe couldn't stop touching 8 the dress. She asked the store’s owner how much the dress cost.
"Five dollars", he said, "but I'll sell it to you for three."
That evening after dinner, she told her father about the dress. Shog's face got red.
"Are you crazy?" he yelled 9, "Do you think I would buy you that dress?"
"But Pa...," Salina Joe said, "it only costs three dollars. I work hard and I've never asked you for any thing before. Besides, I'm gonna pay for it myself."
"How?" her father laughed.
"I’m going to get a job in Mr. Pruwit's paint factory."
"Oh no, you are not." her father yelled, "You are going to stay right here and work on the farm."
Her father got off from his chair and took off his heavy leather belt. "You are not getting the job or the dress," he said, "But I’m gonna give you a beating you’ll never forget."
A long knife lay on the kitchen table. Salina Joe's fingers found its handle. She didn't move. Her seriously dark eyes never left her father's face. "Pa..." She said softly 10, "if you touch me with that belt, I'll cut your heart out."
Shog Hustle dropped the belt and slowly backed away from his daughter.
The next day, Salina Joe went to work in Pruwit's paint factory. She carried heavy pails 11 of paint from morning to night. The smell gave her headaches, the pain got on her skin and in her hair. After three months, she went to the store and bought her dress, a pair of white leather shoes, some silk stockings and a hat made of white lace 7. Salina Joe left the store with her beautiful new clothes wrapped in paper. She began walking home. She stopped when she came to the road that led to the large town of Dellson, fifteen kilometers away. Salina Joe turned and began walking to Dellson without looking back once toward 12 the cabin where she was born.
She reached Dellson five hours later. It was two o'clock in the afternoon. She found a small pond of water outside of town. Salina Joe took off her dirty farm clothes. She washed herself in the pond, dried with the paper from her package, and put on her fine new clothes. Then she entered the town. No one in Dellson knew she was from the Hustle family. When she walked down the street, people smiled at her and said: "Hello!"
As she walked around the town, she came to a large house with a black iron fence around it. The house had two floors and was painted a sparkling 13 white. In front of it were oak 14 trees that made shadows on the green grass. Girls dressed in clean white blouses and blue skirts sat under the trees. Just then a lady passed by and stopped to smile at Salina Joe.
"What is that building?" Salina Joe asked the woman.
"That is the state reformatory for girls." The woman answered, "That’s where the state puts girls who break the law. Before the girls can leave, they have to show that they have changed for the better."
"Changed..." Salina Joe whispered, still staring at the reformatory. “Different from what they were? Do they go to school there?"
"Yes," said the woman.
"Would they take a girl who only had six months of school?" She asked softly.
The woman laughed, "You don't understand." she said, "The reformatory only takes bad girls. A girl like you would never go there." Salina Joe sighed. She spent the afternoon watching the big white house, its white windows and the girls sitting under the trees. When it was dark, Salina Joe went around to the back of the house. She climbed over the black iron fence and looked into one of the windows. Two girls her own age sat at the table reading books.
"Can I come in?" Salina Joe whispered to them.
The two girls were surprised, but one of them said, "Sure, step right in."
She told them she wanted to stay at the reformatory and go to school there. She wanted to be changed. The girls liked the idea. They thought it would be a good joke on the reformatory's head teacher, Mary Shane. Everyone called her --old Iron Jaw 15 because she never smiled.
The girls gave Salina Joe a skirt and a blouse. They hid her under their bed that night when old Iron Jaw came to inspect the rooms. The next morning they shared their breakfast with her. But Mary Shane, the head teacher, had good eyes. Right after breakfast, Salina Joe felt a hand on her shoulder. She looked out into the serious face of old Iron Jaw’s.
"What are you doing here?" Mary Shane asked.
"I...I climbed over the fence, madam," Salina Joe said, “I won’t stay here long. I just want to learn what's in the books you have here, then I'll leave."
"I’m afraid you can't stay here." said Mary Shane. Salina Joe's heart broke. She put her arms around the teacher's shoulders. "Oh, please madam..." she cried, "Please let me stay. I don't want to go back home. I don't want to be like all the other Hustles for the rest of my life. I want to be changed. I want to be made different."
"Come with me, child." Mary Shane said, "We'll go see the director Mr. Wellborn." They went straight into his office without stopping to knock at the door.
"Jim Wellborn," Mary Shane said, "I want you to listen to this girl's story."
She turned and left the office. Mary Shane sat in her classroom for an hour. From time to time, she looked out the door into the hall that went from her classroom to the director’s office. Finally, she heard footsteps 16 hurrying to her classroom. Then Salina Joe stood in the doorway 17. The woman didn't have to ask any questions. The girl's pink cheeks and her happy eyes said everything. Mary Shane turned and went to the classroom window, deep inside herself, a small voice kept saying over and over again. "For this child that comes of her own freewill to be changed; for this one child who wants to be made different, I thank you God."
You have just heard the story called "Prelude 18". It was written by Edgar Valentine Smith and adapted for Special English by *. "Prelude" was first published in Harvard Magazine in 1923. Your storyteller was Kay Glat. For VOA Special English …
Salina Joe had to work on farm. She planted corn and sweet potatoes in the hard red earth. She fed the cows and built fences. She cleaned cabin and chopped 5 wood. She did all the cooking and washed all the clothes. Her parents spent most of their time with the uncles, aunts and cousins in the family who live nearby. All the Hustles 6 were like Salina Joe’s parents. They couldn’t read or write, they didn’t like to work and they never took baths.
One Sunday when Salina Joe was 16 years old, her parents took her to the town of Eastfield. As they walked down the street, Salina Joe heard someone behind her whispered: “Those are part of the Hustle family; they are all dirty, lazy people, who never work.”
A few days later, Salina went back alone to Eastfield. She went into one of the stores. It was only a simple, country store. But to Salina Joe it seemed like a wonderful place. She looked at silk ribbons and soft leather shoes. Salina Joe had never owned a pair of shoes or a silk ribbon. In the back of the store she found a dress. It was made of red cotton material with little snow-white squares on it. Salina Joe couldn't stop touching 8 the dress. She asked the store’s owner how much the dress cost.
"Five dollars", he said, "but I'll sell it to you for three."
That evening after dinner, she told her father about the dress. Shog's face got red.
"Are you crazy?" he yelled 9, "Do you think I would buy you that dress?"
"But Pa...," Salina Joe said, "it only costs three dollars. I work hard and I've never asked you for any thing before. Besides, I'm gonna pay for it myself."
"How?" her father laughed.
"I’m going to get a job in Mr. Pruwit's paint factory."
"Oh no, you are not." her father yelled, "You are going to stay right here and work on the farm."
Her father got off from his chair and took off his heavy leather belt. "You are not getting the job or the dress," he said, "But I’m gonna give you a beating you’ll never forget."
A long knife lay on the kitchen table. Salina Joe's fingers found its handle. She didn't move. Her seriously dark eyes never left her father's face. "Pa..." She said softly 10, "if you touch me with that belt, I'll cut your heart out."
Shog Hustle dropped the belt and slowly backed away from his daughter.
The next day, Salina Joe went to work in Pruwit's paint factory. She carried heavy pails 11 of paint from morning to night. The smell gave her headaches, the pain got on her skin and in her hair. After three months, she went to the store and bought her dress, a pair of white leather shoes, some silk stockings and a hat made of white lace 7. Salina Joe left the store with her beautiful new clothes wrapped in paper. She began walking home. She stopped when she came to the road that led to the large town of Dellson, fifteen kilometers away. Salina Joe turned and began walking to Dellson without looking back once toward 12 the cabin where she was born.
She reached Dellson five hours later. It was two o'clock in the afternoon. She found a small pond of water outside of town. Salina Joe took off her dirty farm clothes. She washed herself in the pond, dried with the paper from her package, and put on her fine new clothes. Then she entered the town. No one in Dellson knew she was from the Hustle family. When she walked down the street, people smiled at her and said: "Hello!"
As she walked around the town, she came to a large house with a black iron fence around it. The house had two floors and was painted a sparkling 13 white. In front of it were oak 14 trees that made shadows on the green grass. Girls dressed in clean white blouses and blue skirts sat under the trees. Just then a lady passed by and stopped to smile at Salina Joe.
"What is that building?" Salina Joe asked the woman.
"That is the state reformatory for girls." The woman answered, "That’s where the state puts girls who break the law. Before the girls can leave, they have to show that they have changed for the better."
"Changed..." Salina Joe whispered, still staring at the reformatory. “Different from what they were? Do they go to school there?"
"Yes," said the woman.
"Would they take a girl who only had six months of school?" She asked softly.
The woman laughed, "You don't understand." she said, "The reformatory only takes bad girls. A girl like you would never go there." Salina Joe sighed. She spent the afternoon watching the big white house, its white windows and the girls sitting under the trees. When it was dark, Salina Joe went around to the back of the house. She climbed over the black iron fence and looked into one of the windows. Two girls her own age sat at the table reading books.
"Can I come in?" Salina Joe whispered to them.
The two girls were surprised, but one of them said, "Sure, step right in."
She told them she wanted to stay at the reformatory and go to school there. She wanted to be changed. The girls liked the idea. They thought it would be a good joke on the reformatory's head teacher, Mary Shane. Everyone called her --old Iron Jaw 15 because she never smiled.
The girls gave Salina Joe a skirt and a blouse. They hid her under their bed that night when old Iron Jaw came to inspect the rooms. The next morning they shared their breakfast with her. But Mary Shane, the head teacher, had good eyes. Right after breakfast, Salina Joe felt a hand on her shoulder. She looked out into the serious face of old Iron Jaw’s.
"What are you doing here?" Mary Shane asked.
"I...I climbed over the fence, madam," Salina Joe said, “I won’t stay here long. I just want to learn what's in the books you have here, then I'll leave."
"I’m afraid you can't stay here." said Mary Shane. Salina Joe's heart broke. She put her arms around the teacher's shoulders. "Oh, please madam..." she cried, "Please let me stay. I don't want to go back home. I don't want to be like all the other Hustles for the rest of my life. I want to be changed. I want to be made different."
"Come with me, child." Mary Shane said, "We'll go see the director Mr. Wellborn." They went straight into his office without stopping to knock at the door.
"Jim Wellborn," Mary Shane said, "I want you to listen to this girl's story."
She turned and left the office. Mary Shane sat in her classroom for an hour. From time to time, she looked out the door into the hall that went from her classroom to the director’s office. Finally, she heard footsteps 16 hurrying to her classroom. Then Salina Joe stood in the doorway 17. The woman didn't have to ask any questions. The girl's pink cheeks and her happy eyes said everything. Mary Shane turned and went to the classroom window, deep inside herself, a small voice kept saying over and over again. "For this child that comes of her own freewill to be changed; for this one child who wants to be made different, I thank you God."
You have just heard the story called "Prelude 18". It was written by Edgar Valentine Smith and adapted for Special English by *. "Prelude" was first published in Harvard Magazine in 1923. Your storyteller was Kay Glat. For VOA Special English …
1 hustle
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌)
- It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
- I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。
2 cabin
n.(结构简单的)小木屋;船舱,机舱
- They threw up a new cabin in a couple of hours.在几小时之内他们就建起了一座新的小屋。
- It's very hot in the cabin;let's go on deck.舱室内很热,我们到甲板上去吧。
3 curiosity
n.好奇心,新奇的事物,珍品
- He gave in to curiosity and opened my letter.他抑制不住好奇心,拆开了我的信。
- The children are dying of curiosity to see what's in the parcel.孩子们出于好奇,迫不及待地想看看包裹中是什么东西。
4 learned
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
- He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
- In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
5 chopped
[医]剁碎的
- He chopped some wood for the fire. 他劈了些柴烧火。
- Finish by sprinkling some chopped almonds over the cake. 最后在蛋糕上撒些剁碎的杏仁。 来自《简明英汉词典》
6 hustles
忙碌,奔忙( hustle的名词复数 )
- He often hustles on the streets to pay for drugs. 为弄到钱买毒品,他常在街上行骗。
- Ken ves bartender off and hustles Joe out of the bar. 肯恩走开挥舞酒保而且离开酒吧乱挤活动乔。
7 lace
n.饰带,花边,缎带;v.结带子,饰以花边
- She let a piece of lace into her dress.她在衣服上镶了一块花边。
- The bride is wearing a wedding dress made of lace.新娘穿一件蕾丝婚纱。
9 yelled
v.叫喊,号叫,叫着说( yell的过去式和过去分词 )
- He yelled at the other driver. 他冲着另一位司机大叫。
- The lost man yelled, hoping someone in the woods would hear him. 迷路的人大声喊着,希望林子里的人会听见。 来自《简明英汉词典》
10 softly
adv.柔和地,静静地,温柔地
- He speaks too softly for her to hear.他讲话声音太轻,她听不见。
- She breathed her advice softly.她低声劝告。
11 pails
n.桶,提桶( pail的名词复数 );一桶的量
- Families upstairs have to carry pails to the hydrant downstairs for water. 住在楼上的人家得提着水桶去楼下的水龙头打水。 来自互联网
- We brought some spades, pails and saplings with us. 同学们拿着铁锨、水桶和小树苗上路了。 来自互联网
12 toward
prep.对于,关于,接近,将近,向,朝
- Suddenly I saw a tall figure approaching toward the policeman.突然间我看到一个高大的身影朝警察靠近。
- Upon seeing her,I smiled and ran toward her. 看到她我笑了,并跑了过去。
13 sparkling
adj.发火花的,闪亮的;灿烂的,活泼的;闪闪发光的,闪烁的;起泡沫的v.闪光,闪耀(sparkle的现在分词)
- the calm and sparkling waters of the lake 平静的波光粼粼的湖水
- Other sparkling wines are often considered the poor relations of champagne. 其他起泡的葡萄酒通常被认为较香槟酒为次。 来自《简明英汉词典》
14 oak
n.栎树,橡树,栎木,橡木
- The chair is of solid oak.这把椅子是纯橡木的。
- The carpenter will floor this room with oak.木匠将用橡木铺设这个房间的地板。
15 jaw
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
- He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
- A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
16 footsteps
n.脚步(声),一步的距离,足迹;脚步(声)( footstep的名词复数 );一步的距离;足迹
- the sound of footsteps on the stairs 楼梯上的脚步声
- Their footsteps echoed in the silence. 他们的脚步声在一片寂静中回荡着。