澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2010-02-19
时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:澳洲ABC新闻快递2010年
The Prime Minister has left open the possibility of using health policy to trigger a double dissolution election. The Senate is expected to vote for a second time on the Government's plan to means test the private health insurance rebate 1. If it's rejected again, it could be used as a double dissolution trigger.
A NATO airstrike has killed seven Afghan policemen in the country's north. Afghan officials say the soldiers were bombed by mistake. It's a second incident this week. Twelve Afghan civilians 2 were killed on Sunday when a NATO rocket missed its target.
Police are calling for help to find a man wanted over the abduction and sexual assault of an eight-year-old girl. She was taken from her home in Sydney's west to Whalan Reserve where the assault took place. Police (are) looking for a man described as Aboriginal 3 in appearance with a thin build and (a) moustache.
Victoria's EastLink motorway 4 has reopened after a fatal truck crash yesterday afternoon. A truck driver was killed when his veh hit a pylon 5. The accident blocked traffic in both directions at Rowville for most of the day.
And Mary Mackillop could tonight be named as Australia's first saint. Pope Benedict will make cardinals 6 and bishops 7 in Rome, where he is expected to make an announcement.
We'll have more news updates later.
- You can claim a rebate on your tax.你可以要求退回部分税款。
- Customers are to benefit from a rebate on their electricity bills.顾客将从他们的电费退费中得到实惠。
- the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
- At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
- They managed to wipe out the entire aboriginal population.他们终于把那些土著人全部消灭了。
- The lndians are the aboriginal Americans.印第安人是美国的土著人。
- Our car had a breakdown on the motorway.我们的汽车在高速公路上抛锚了。
- A maniac driver sped 35 miles along the wrong side of a motorway at 110 mph.一个疯狂的司机以每小时110英里的速度在高速公路上逆行飙车35英里。
- A lineman is trying to repair the damaged pylon.线务员正试图修理被损坏的电缆塔。
- Erection of the pylon required a crane of 1000 ton capacity.塔架安装需用起重量达1000吨的吊机。