澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2010-06-15
时间：2018-12-11 作者：英语课 分类：澳洲ABC新闻快递2010年
Former Soviet 1 states including Russia say they will help stop ethnic 2 violence in Kyrgyzstan which has left more than 100 dead. The Collective Security Treaty Organization met for emergency talks in Moscow, but it's not released details on whether military action will be approved. Thousands have fled as violence increases between Kyrgyz and ethnic Uzbek residents.
US President Barack Obama says the oil spill in the Gulf 3 of Mexico will have the same impact on the American psyche 4 as did the 9/11 attacks. Mr. Obama told the US website Political
the disaster will shape the way Americans think about energy for years to come. The president's visiting the region affected 5 by the spill as BP discusses whether to suspend paying dividends 6 to shareholders 7.
NRL player Timana Tahu has spoken for the first time since he pulled out of the New South Wales’ State of Origin side. The winger walked out of the Blues 8 training camp after assistant coach Andrew Johns apparently 9 made
a racist 10 remark about Queensland’s Greg Inglis. Tahu says it was not just one comment that offended him. He says remarks were directed at various races and the situation was unacceptable.
Australian scientists are developing a new skin technology that could improve treatment for burns victims. The synthetic 11 skin grows up to 1.5 centimetres thick compared to current skin grafts 12 which only have a one millimetre surface. It's hoped that the new skin will breathe and stretch better than grafted 13 skin.
- Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
- Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
- This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏，这首乐曲将更具民族特色。
- The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
- The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
- There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
- His exploration of the myth brings insight into the American psyche.他对这个神话的探讨揭示了美国人的心理。
- She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.她毕生探索人类心灵的奥秘。
- She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
- His manners are affected.他的态度不自然。
- Nothing pays richer dividends than magnanimity. 没有什么比宽宏大量更能得到厚报。
- Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends. 五年前他们作出的使公司电脑化的决定现在正产生出效益。
- The meeting was attended by 90% of shareholders. 90%的股东出席了会议。
- the company's fiduciary duty to its shareholders 公司对股东负有的受托责任
- She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
- He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
- An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
- He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
- a series of racist attacks 一连串的种族袭击行为
- His speech presented racist ideas under the guise of nationalism. 他的讲话以民族主义为幌子宣扬种族主义思想。
- We felt the salesman's synthetic friendliness.我们感觉到那位销售员的虚情假意。
- It's a synthetic diamond.这是人造钻石。