澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2010-07-09
时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:澳洲ABC新闻快递2010年
Prime Minister Julia Gillard appears to be backing away from her plan to send asylum 1 seekers to East Timor. Three days after announcing that proposal, Ms Gillard now says setting up a centre on Papua New Guinea is another option. The Opposition 2 says the Prime Minister's latest refusal to name East Timor as the preferred location is proof that her plan is unravelling 3.
Ten suspected Russian spies have pleaded guilty to acting 4 as illegal foreign agents. The suspects are facing a U.S. federal court in New York. And that move paves the way for a possible Cold War-style spy swap 5 with Russia.
A British court has convicted three men that linked to a plot to blow up transatlantic flights in 2006. Last year, the men were cleared of involvement in a plan to bomb seven flights using liquid explosives. But today, a jury found them guilty of unspecified conspiracy 6 to murder based on threatening martyrdom videos that they recorded.
Indian police say they'll protect witnesses testifying against an Australian paedophile in India. Paul Henry Dean has appeared in court accused of committing sexual offences against boys and young men in the Indian state of Andhra Pradesh. He denies those charges.
Taiwan's parliament has descended 7 into a punch-up with opposing sides throwing rubbish bins 8 in their raucous 9 debate.
- The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
- Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
- Nail head clamp the unravelling of nail exteriorize broken nails and clean. 钉头卡钉,拆开钉头取出碎钉并清洁。
- The ends of ropes are in good condition and secured without unravelling. 缆绳端部状况良好及牢固,并无松散脱线。
- Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
- During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
- I will swap you my bicycle for your radio.我想拿我的自行车换你的收音机。
- This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。
- The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
- He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
- A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
- The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。