澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2010-07-05
时间：2018-12-11 作者：英语课 分类：澳洲ABC新闻快递2010年
Prime Minister Julia Gillard is expected to take a tougher approach to border protection when she announces her policy on asylum 1 seekers this week. Cabinet will today discuss the future of Sri Lankan asylum seekers who've been left in limbo 2 since May. The Government suspended processing of
their refugee claims but the measure expires on Thursday.
A Melbourne man could face 12 years in a Bali jail after he was caught using cocaine 3. Indonesian police said Angus McCaskill was found carrying several packets of cocaine in his wallet. He told reporters he made a silly mistake and he took the cocaine after getting drunk watching the soccer World Cup.
An Australian AIDS expert says the world is facing a rolling holocaust 4 because millions of sufferers are denied life-saving treatment. Bill Bowtell who helped draft Australia's policy on AIDS, says the global financial crisis has slowed an international response to the pandemic.
The owners and captain of a ship that spilled 270,000 litres of oil off Queensland will face court today. The Pacific Adventurer captain and his employer, Swire Shipping 5, are charged with disposing of oil in coastal 6 waters and failing to notify authorities. The spill caused a major clean-up of Queensland beaches in 2009.
- The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
- Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
- His life seemed stuck in limbo and he could not go forward and he could not go back.他的生活好像陷入了不知所措的境地，进退两难。
- I didn't know whether my family was alive or dead.I felt as if I was in limbo.我不知道家人是生是死，感觉自己茫然无措。
- That young man is a cocaine addict.那个年轻人吸食可卡因成瘾。
- Don't have cocaine abusively.不可滥服古柯碱。
- The Auschwitz concentration camp always remind the world of the holocaust.奥辛威茨集中营总是让世人想起大屠杀。
- Ahmadinejad is denying the holocaust because he's as brutal as Hitler was.内贾德否认大屠杀，因为他像希特勒一样残忍。