时间:2018-12-10 作者:英语课 分类:河北教育初中英语(初中起点)九年级上


英语课

[ti:UNIT 5 Great People Lesson 38 To China, with Love]

[0:00.730]UNIT 5 第五单元

[0:02.027]Great People 伟人

[0:03.851]Lesson 38: 第三十八课:

[0:05.564]To China, with Love 爱洒中国

[0:09.106]THINK ABOUT IT!

[0:10.931]Who do you most admire?

[0:13.537]Why?

[0:15.098]What do you have to do to be more like this person?

[0:20.115]When and why did Norman Bethune come to China?

[0:25.615]Norman Bethune was born in Canada in 1890. 诺曼·白求恩1890年生于加拿大。

[0:29.758]He was a famous doctor and a nice man. 他是位著名的医生和善良的人。

[0:33.736]Norman Bethune believed everyone was the same, rich or poor. 诺曼·白求恩相信:人,无论贵贱,都是平等的。

[0:39.758]If someone needed his help, he always gave it. 如果有人需要他的帮助,他总会给予帮助。

[0:43.968]Why is Norman Bethune famous? 为什么白求恩出名?

[0:46.612]He is famous for: 他闻名于:

[0:47.969]Finding new ways to help people with T.B.—a disease 1 that damages the lungs. 找出了一种治疗肺结核的新方法,肺结核是一种危害肺的疾病。

[0:54.143]Working as a doctor in wars. 作为一名战地医生救治伤员。

[0:57.119]Inventing tools that doctors still use today. 发明了至今医生仍在使用的医疗器械。

[1:01.265]Travelling to China. 远涉到中国。

[1:02.998]Norman Bethune is well-known for helping 2 Chinese people in the Anti-Japanese War. 白求恩以在抗日战争中帮助中国人民而闻名。

[1:09.720]In 1938, Bethune went to northern China, as he knew many people were dying 3 in the Anti-Japanese War. 1938年,白求恩来到中国北方,因为他知道在抗日战争中很多中国人牺牲了。

[1:17.760]Bethune organized hospitals, taught doctors and nurses, and showed people how to give first aid. 白求恩组建医院,教医生和护士,给人们演示如何进行急救。

[1:24.360]He died in China in 1939. 他于1939年在中国逝世。

[1:28.106]In China, Norman Bethune is a hero. 在中国,白求恩是名英雄。

[1:31.877]People remember how hard he worked to help others, day after day in a difficult situation. 人们记得他为了帮助别人,日复一日在艰苦环境中努力地工作着。

[1:38.346]He once operated for sixty-nine hours without stopping. 他曾经连续手术69个小时。

[1:43.087]Norman Bethune is buried in Tang County 4, Hebei Province. 白求恩被安葬在河北省唐县。

[1:48.168]Shijiazhuang has the Bethune Medical School and the Bethune International Peace Hospital. 石家庄有白求恩医学院和白求恩国际和平医院。

[1:55.632]Canada remembers Norman Bethune, too. 加拿大人也怀念白求恩。

[1:58.579]His house in Canada is a museum. 他在加拿大的家是一所博物馆。

[2:02.596]Quick Quiz 5! 小测验!

[2:04.428]Did Norman Bethune meet Mao Zedong? 白求恩见过毛泽东吗?

[2:07.716]Yes, he met Mao, once, in 1938. 是的,他在1938年跟毛泽东见过一面。

[2:11.615]Bethune was on his way to northern China, 当时白求恩在他去中国北方的途中,

[2:14.077]since he wanted to help the people of China in the Anti-Japanese War. 因为他想要帮助抗日战争中的中国人民。

[2:19.433]What killed Bethune? 白求恩死因是什么?

[2:21.619]Bethune died of blood poisoning 6. 白求恩死于败血症。

[2:24.120]He had been operating on a wounded 7 soldier when he accidentally 8 cut his hand. 他正在为一名受伤的战士做手术时,不小心割破了手。

[2:29.307]LET'S DO IT!

[2:31.004]Write an e-mail to a student in Canada.

[2:34.733]Tell him or her something about one of the most famous people in Chinese history,

[2:42.095]such as Lin Zexu or Sun Yat-sen.

[2:45.481]Remember, they might know nothing about China!

[2:49.304]You should include many important details!

[2:49.304]

[2:49.304]

[2:49.304]



1 disease
n.疾病,弊端
  • The doctors are trying to stamp out the disease.医生正在尽力消灭这种疾病。
  • He fought against the disease for a long time.他同疾病做了长时间的斗争。
2 helping
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
3 dying
adj.垂死的,临终的
  • He was put in charge of the group by the dying leader.他被临终的领导人任命为集团负责人。
  • She was shown into a small room,where there was a dying man.她被领进了一间小屋子,那里有一个垂死的人。
4 county
n.县,郡
  • When the good news reached there,the whole county rejoiced.喜讯传到那里时,全县的人都欢欣鼓舞起来。
  • In that year county after county fell to the enemy.那一年一个又一个的县城沦入敌人手中。
5 quiz
n.智力竞赛;测验,小型考试
  • They are having a quiz now.他们正进行小测验。
  • He took part in a television quiz and won a prize.他参加了一个电视知识竞赛并得了奖。
6 poisoning
n.中毒,毒害,投毒v.毒死( poison的现在分词 );污染;放毒于;对…有不良影响
  • a series of deaths caused by carbon monoxide poisoning 一氧化碳中毒引起的一连串死亡
  • cases of salmonella poisoning 沙门菌中毒病例
7 wounded
adj.受伤的;n.伤员
  • The wounded man let out a cry of pain.伤员发出一阵痛苦的叫喊声。
  • She attended on the wounded soldier day and night.她日夜护理着负伤的战士。
8 accidentally
adv.偶然地;意外地
  • Mary accidentally let out that her mother had telephoned.玛丽无意中说出她的母亲来过电话。
  • As I turned around,I accidentally hit him in the face.我转身时不经意撞了他的脸。
标签:
学英语单词
4-wire normal quality
accident liability
air-breathing jet engine
anco
architectural
atmospheric interaction
Bacchation
beta-stable isotope
boromlya r.
breaker plough
brons
Cape hunting dog
carnavals
certain extent
Chrysograyanin
cocarcinogens
coinage strip
columnar type oil hydraulic press
coolore
cotton yellow g
countermandments
crayme
crossed gridle
cutting out dollies
cystic hyperplasia of breast
d-line
die sets for presses
directory facility
distent(s)ion
drawbench bed
Dārfūr ash Shamālīyah, Mudīrīyat
echo method
ejaculatio
electronic radiography
electronic totalizer
Esylate
Evers,Medgar(Wiley)
export crops
fashed
festbier
hadrie
haessler
hay ricking machine
heat exharution
hemigaleids
Hintikka set
horizontal-shaft current metre
input-output accounting
inventative
Joke Insurance
katsav
lane rental
leges barbarorum
lewises
Lisnaskea
magneto-absorption
main carrier
Manazuru-misaki
marine insurance
mastoid branch
maxillectomies
mercury phenide
mobile game
mucomembranous lupus
nonscreen film
nuclear cell
Oubala
oxidizing tower
pilot selector switch
pin-stripe
pneumopexy
Polkton
price abatement
process of separation
public needs theory of taxation
put into force
renaud
reorganizing
reservoir delta
schuilingite-(Nd)
score-cards
scraping dredger
secchis
sector model of city
set of tools
simple assignment statement
single furrow deep digger
snowy mespilus
spinaceous
statisticized
stretchreflex
tacked-on
taenioid
Tiruchchirappalli
transportation noise
two fluid cell
unquantifiables
urochs
vaccarotetraoside
veut
wastrine
whistler valve