时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:张靓颖英文歌曲欣赏


英语课

2005年7月1日晚,“2005快乐中国蒙牛酸酸乳超级女声”成都唱区总决赛,经过三个多小时的精彩比拼,张靓颖成为了成都赛区的亚军。以下就是她精彩演绎的单曲《I still believe》。


[原唱] Mariah Carey


歌词:


You look in my eyes, and I get emotional 1 inside,


I know it′s crazy but you still can touch my heart.


And after all this time, you′d think that I,


I wouldn′t feel the same.


But time melts 2 into nothing, and nothing′s changed.


Each day of my life, I′m filled with all the joy I could find.


You know that I, I′m not the desparate type.


If there′s one spark 3 of hope left in my grasp,


I′ll steal (hold) it with both hands.


It′s worth the risk of burning to have a second chance.


I still believe, someday you and me


will find ourselves in love again.


I had a dream, someday you and me


will find ourselves in love again.


If you believe in forever, feel what-I-have inside!


Then you must know that we will love again.


If you believe in true love, never have to end.


Then we must know that we will love again



1 emotional
adj.令人动情的;易动感情的;感情(上)的
  • Emotional people don't stop to calculate.感情容易冲动的人做事往往不加考虑。
  • This is an emotional scene in the play.这是剧中动人的一幕。
2 melts
(使)融[溶,熔]化( melt的第三人称单数 ); 溶解; (使)消散,消失; (使)软化,变得温柔
  • The morning fog usually melts away as the sun rises. 晨雾通常在太阳升起时消失。
  • It is difficult to tell where the blue melts into the green. 很难说蓝色是在什么地方变成绿色了。
3 spark
n.火花,朝气,情人,俗丽的年轻人;vi.闪烁,冒火花,热情回应;vt.激发,引起,追求
  • A single spark can start a prairie fire.星星之火,可以燎原。
  • What made the electric wire spark?电线冒火花是什么原因?