时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:迈克尔杰克逊经典歌曲


英语课

《the love you save》你拯救的爱


Stop, you better save me

Stop, stop, stop, you better save me dear, woo

Do do do do do .

停下来,你最好拯救我

停、停、停下来,你最好拯救我,亲爱的,呜

嘟 嘟 嘟 嘟 嘟


When we played tag 1 in grade school

You wanted to be it

When chasin' boys was just a fad 2,

You crossed your heart, you'd quit

When we grew up you traded

Your promise for my ring

Now just like back in grade school

You're doin' the same old thing

上小学时我们玩捉迷藏

你总要当被捉的

当流行追求男生时

你发誓你不玩了

当我们长大后你以

诺言换取我的戒指

如今犹如回到小学时代

你又故伎重演


Stop, the love you save may be your own

Darlin' take it slow

Or some day you'll be all alone

You better stop

The love you save may be your own

Darlin' look both ways before you cross me

You're headed for a danger zone

停,你拯救的爱可能就是你自己的

达令,慢慢来

否则总有一天你会孤苦伶仃

你最好停下

你拯救的爱可能就是你自己的

达令,惹火我之前要看清楚

你正迈向危险地带


I'm the one who loves you

I'm the one you need

Those other guys will put you down

as soon as they succeed

They'll ruin your reputation 3

They'll label 4 you a flirt 5

The way they talk about you

They'll turn your name to dirt, oh.

爱你的人是我

需要我的人是你

那些男人一达到目的

就会把你凉在一边

他们使你声名狼藉

给你水性杨花的称号

他们议论你的方式

让你的名字分文不值,啊!


Isaac said he kissed you, beneath the apple tree

When Benjii held your hand he felt electricity

When Alexander called you, he said he rang your chimes

Christopher discovered you're way ahead of your time

艾萨克说他在苹果树下吻过你

本寂拉你的手时像触电

亚历山大说他找你时登门按铃

克利斯托弗发现你太前卫


Stop, the love you save may be your own

Darlin' take it slow or some day you'll be all alone

You better stop

The love you save may be your own

Darlin' look both ways before you cross me

You're headed for a danger zone

Hold on, hold on, hold on, hold on.

停,你拯救的爱可能就是你自己的

达令,慢慢来

否则总有一天你会孤苦伶仃

你最好停下

你拯救的爱可能就是你自己的

达令,惹火我之前要看清楚

你正迈向危险地带

等会儿、等会儿、等会儿、等会儿


Hold on

"S" is for save it

"T" is for take it slow

"O" is for oh, no

"P" is for please, please don't go

等会儿

‘S’是拯救它

‘T’是放慢点

‘O’是啊,不要!

‘P’是请你不要走


The love you save may be your own

Some day you may be all alone

Stop it baby, ooh, you'd better stop

The love you save may be your own, please, please

Oh stop you, stop you baby you'll be all alone

你拯救的爱可能就是你自己的

有一天你会孤苦伶仃

停下,宝贝,啊!你最好停下来

你拯救的爱可能就是你自己的,求求你

啊!你停、你停,宝贝,你会孤苦伶仃的


I'm the one who loves you

I'm the one you need

Those other guys will put you down

As soon as they succeed

爱你的人是我

需要我的人是你

那些男人一达到目的

就会把你凉在一边


Ooh, stop, the love you save may be your own

You better stop it,

Stop it, stop it, girl or someday you'll be all alone

啊,停下!你拯救的爱可能就是你自己的

你最好停下来

停止、停止,小姐,

否则总有一天你会孤苦伶仃


The way they talk about you

They'll turn your name, turn your name

Stop, the love you save may be your own

Don't you know, you don't you know

Stop it baby or you'll be all alone

他们对你的议论

他们会坏你名声,坏你名声

停,你拯救的爱可能就是你自己的

难道你不知,你不知道?

停下来宝贝,否则你会孤苦伶仃


Those other guys will put you down

As soon as they succeed

(Fade Out)

那些男人一达到目的

就会把你凉在一边……(渐隐)



1 tag
n.标签,附属物,名称,谚语;vt.附以签条,尾随,添饰,指责,连接;vi.紧随,尾随
  • Please tag your baggage.请在你的行李上贴上标签了。
  • The clerk attached a price tag to each article.店员给每一件商品系上标价签。
2 fad
n.时尚;一时流行的狂热;一时的爱好
  • His interest in photography is only a passing fad.他对摄影的兴趣只是一时的爱好罢了。
  • A hot business opportunity is based on a long-term trend not a short-lived fad.一个热门的商机指的是长期的趋势而非一时的流行。
3 reputation
n.名誉,声誉,声望,信誉
  • We are very anxious to keep up the reputation of the firm.我们对于保持公司的名誉非常急切。
  • He has not too good a reputation in the matter of honesty.就诚实而言,他的名声不太好。
4 label
n.卷标,标签,标记;称号,绰号;v.贴标签于,把…称为
  • The label is on the inner side of the box.标签贴在盒子内侧。
  • He has been given the label of "playboy".他被起了个“花花公子”的绰号。
5 flirt
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
学英语单词
absolute coordinate
advancement in career
Aposthy
astroprojects
automatic traffic
back-pressure manometer
bathothauma lyromma
bicubic spline function
broadband metal-dielectric interference filter
bucket trencher
camber of wheels
canyoners
carry the difference
cavern flow
Centurist
charging bell
Chinese green
chromatic degree
color vision deficiency
comd.
communication register unit
control system analysis
crista ilica
cut effect
cyclic subspace
dendritic
detection
dust mask
economical-load
elaeolite-syenite
enteric virus
equisubstantial
exemplifie
exudative peritonitis
folwell
fuel/air explosive
glad-hands
gold salt
goods conforming with the contract
greasing station
habituation-dishabituations
Heirnkut
holographic deformation
hush pipe
hydroclone
hydropel
Ichikai
in-house network
injury of nerve
invigorate the spleen to arrest diarrhea
kind of document
kirov (vyatka)
kramers
lateral change
LE (low efficiency)
mckenzies
mischa
neutronics
noiselessness
obsidious
organizational picketing
ostium internum uteri
peak-peak load
Peleaga, Vârful
perlecan
psogos
punt gun
puts to shame
pyramidal area
radiator hose
radiocarbon age
rhabdomyochondroma
roseorubicin
Rossi-alpha measurement
sail twine
Sankt Leonhard am Forst
scintigrams
set one's sights high
sheath of styloid process
shift conversion unit
side-discharging
single carry
single use device
soft mold blocking
solution journalism
special map
stability of image
stemphylium cucurbitacearum osner
Tamnava
tight-knit
to walk on air
top-grossing
Toynbee's law
truncated triangular prism
trunk skylight
upper ball cover
vila lugela(lugela)
vinewed
water pepper
workplace layout
zakariya
zinc-carbon