时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:迈克尔杰克逊经典歌曲


英语课

《the love you save》你拯救的爱


Stop, you better save me

Stop, stop, stop, you better save me dear, woo

Do do do do do .

停下来,你最好拯救我

停、停、停下来,你最好拯救我,亲爱的,呜

嘟 嘟 嘟 嘟 嘟


When we played tag 1 in grade school

You wanted to be it

When chasin' boys was just a fad 2,

You crossed your heart, you'd quit

When we grew up you traded

Your promise for my ring

Now just like back in grade school

You're doin' the same old thing

上小学时我们玩捉迷藏

你总要当被捉的

当流行追求男生时

你发誓你不玩了

当我们长大后你以

诺言换取我的戒指

如今犹如回到小学时代

你又故伎重演


Stop, the love you save may be your own

Darlin' take it slow

Or some day you'll be all alone

You better stop

The love you save may be your own

Darlin' look both ways before you cross me

You're headed for a danger zone

停,你拯救的爱可能就是你自己的

达令,慢慢来

否则总有一天你会孤苦伶仃

你最好停下

你拯救的爱可能就是你自己的

达令,惹火我之前要看清楚

你正迈向危险地带


I'm the one who loves you

I'm the one you need

Those other guys will put you down

as soon as they succeed

They'll ruin your reputation 3

They'll label 4 you a flirt 5

The way they talk about you

They'll turn your name to dirt, oh.

爱你的人是我

需要我的人是你

那些男人一达到目的

就会把你凉在一边

他们使你声名狼藉

给你水性杨花的称号

他们议论你的方式

让你的名字分文不值,啊!


Isaac said he kissed you, beneath the apple tree

When Benjii held your hand he felt electricity

When Alexander called you, he said he rang your chimes

Christopher discovered you're way ahead of your time

艾萨克说他在苹果树下吻过你

本寂拉你的手时像触电

亚历山大说他找你时登门按铃

克利斯托弗发现你太前卫


Stop, the love you save may be your own

Darlin' take it slow or some day you'll be all alone

You better stop

The love you save may be your own

Darlin' look both ways before you cross me

You're headed for a danger zone

Hold on, hold on, hold on, hold on.

停,你拯救的爱可能就是你自己的

达令,慢慢来

否则总有一天你会孤苦伶仃

你最好停下

你拯救的爱可能就是你自己的

达令,惹火我之前要看清楚

你正迈向危险地带

等会儿、等会儿、等会儿、等会儿


Hold on

"S" is for save it

"T" is for take it slow

"O" is for oh, no

"P" is for please, please don't go

等会儿

‘S’是拯救它

‘T’是放慢点

‘O’是啊,不要!

‘P’是请你不要走


The love you save may be your own

Some day you may be all alone

Stop it baby, ooh, you'd better stop

The love you save may be your own, please, please

Oh stop you, stop you baby you'll be all alone

你拯救的爱可能就是你自己的

有一天你会孤苦伶仃

停下,宝贝,啊!你最好停下来

你拯救的爱可能就是你自己的,求求你

啊!你停、你停,宝贝,你会孤苦伶仃的


I'm the one who loves you

I'm the one you need

Those other guys will put you down

As soon as they succeed

爱你的人是我

需要我的人是你

那些男人一达到目的

就会把你凉在一边


Ooh, stop, the love you save may be your own

You better stop it,

Stop it, stop it, girl or someday you'll be all alone

啊,停下!你拯救的爱可能就是你自己的

你最好停下来

停止、停止,小姐,

否则总有一天你会孤苦伶仃


The way they talk about you

They'll turn your name, turn your name

Stop, the love you save may be your own

Don't you know, you don't you know

Stop it baby or you'll be all alone

他们对你的议论

他们会坏你名声,坏你名声

停,你拯救的爱可能就是你自己的

难道你不知,你不知道?

停下来宝贝,否则你会孤苦伶仃


Those other guys will put you down

As soon as they succeed

(Fade Out)

那些男人一达到目的

就会把你凉在一边……(渐隐)



1 tag
n.标签,附属物,名称,谚语;vt.附以签条,尾随,添饰,指责,连接;vi.紧随,尾随
  • Please tag your baggage.请在你的行李上贴上标签了。
  • The clerk attached a price tag to each article.店员给每一件商品系上标价签。
2 fad
n.时尚;一时流行的狂热;一时的爱好
  • His interest in photography is only a passing fad.他对摄影的兴趣只是一时的爱好罢了。
  • A hot business opportunity is based on a long-term trend not a short-lived fad.一个热门的商机指的是长期的趋势而非一时的流行。
3 reputation
n.名誉,声誉,声望,信誉
  • We are very anxious to keep up the reputation of the firm.我们对于保持公司的名誉非常急切。
  • He has not too good a reputation in the matter of honesty.就诚实而言,他的名声不太好。
4 label
n.卷标,标签,标记;称号,绰号;v.贴标签于,把…称为
  • The label is on the inner side of the box.标签贴在盒子内侧。
  • He has been given the label of "playboy".他被起了个“花花公子”的绰号。
5 flirt
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
学英语单词
-orexia
adenocarcinoma
adoption by femme sole
aggregate expression
air valve guide
Alliance Party of Northern Ireland
altaceratubae
autoindexing
binary diffusion coefficient
bullet core
Catalan Countries
chaetosomatid
check-raises
CMAAO
consent decree
corrosive cargo
decloxozine
defence attorney
design in real-time
dita
DMCD
double heterojunction
double summer time
dust-free plant
eclamptic idiocy
emergency switchboard
encapsulating material
family Aphyllanthaceae
farsight
febricula
field activation item
fluophotometer
foliosidine
giganto-
gimbal-ring
gl. uterin?
graphite-uranium lattice
gravity perfusion
have ... on
Henry the Lion
Holmgren's tests
intergene
jarnut
Kent mental tests
kinetic chemicals
kisliarskii
Ljusternik-Schnirelmann theory
local measurement
Lohatlha
lomariopsidaceaes
low velocity
macro-axis triclinic
manned orbital-operations safety equipment
manual steering equipment
microb-parasite
multieffect
multiprocess
Mustardseed
nonsoap grease
nosh-ups
Obršani
Okatsu-wan
orientable
orophyte
outer string
oxyurichthys lonchotus
perpetual access
phoma oryzicola
Pilisuctorina
pleuratic
pneumatic sand rammer
Port of Menteith
pyx chest
Quarterly Progress Report
reading line
reenforcement
right angle impulse
root-mean-square
sakurajima
serapine
slip out of one's memory
smoke point
sovieticus
spoon gage
Streblus zeylanicus
sukkahs
sutura palatoethmoidea
tetraiodophenolphthalein
thermionic detector
thread-legged bug
tocquevillian
torpedolike
transpennine
transverse dielectric constant
Tropenas converter
truffley
tympania
up and down cut shears
water jet injector
whiffle-tree
wing tip loss