时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:中英翻唱歌曲


英语课

后街男孩(Backstreet Boys)于2000年发行了《Black & Blue》专辑,《How Did 1 I Fall In Love With You》是该专辑中的结尾曲。柔美浪漫的旋律、天衣无缝的和声,使这首歌堪称后街男孩最美的歌曲,也是许多情侣最爱的歌曲。



中英歌词

Remember when we never needed each other

犹记那时,我们从未需要彼此

The best of friends like sister and brother

宛如兄妹,只是最好的朋友

We understood we'd never be alone

我们以为,我们永远不会分离

Those days are gone now I want you so much

昨日已逝,现在我竟这么想你

The night is long and I need your touch

长夜漫漫,我渴望着你的触碰

Don't know what to say

不知道该说什么

Never meant to feel this way

未料会有这种感觉

Don't wanna be alone tonight

今夜不愿,独自无眠

What can I do to make you mine

我做什么,才能拥你入怀

Falling so hard so fast this time

陷得如此之深,如此之快

What did I say what did you do

我说了什么,你做了什么

How did I fall in love with you

我是怎么爱上你的

I hear your voice and I start to tremble

我听见你的声音,我不禁颤抖

Brings back the child that I resemble

仿佛回到了那时,我还懵懂年幼

I cannot pretend that we can still be friends

我无法假装,我们还可以只做朋友

Don't wanna be alone tonight

今夜不愿,独自无眠

What can I do to make you mine

我做什么,才能拥你入怀

Falling so hard so fast this time

陷得如此之深,如此之快

What did I say what did you do

我说了什么,你做了什么

How did I fall in love with you

我是怎么爱上你的

I wanna say this right

我想把一切说明白

And it has to be tonight

而且必须就在今晚

Just need you to know

只想你能知道

I don't wanna live this lie

我不想再对你隐瞒

I don't wanna say goodbye

我不想再和你分开

With you I wanna spend the rest of my life

我想牵你的手,直到将余生用完

What can I do to make you mine

我做什么,才能拥你入怀

Falling so hard so fast this time

陷得如此之深,如此之快

What did I say what did you do

我说了什么,你做了什么

How did I fall in love with you

我是怎么爱上你的

What can I do to make you mine

我做什么,才能拥你入怀

Falling so hard so fast this time

陷得如此之深,如此之快

Everything's changed we never knew

时过境迁,我们从未知悉

How did I fall in love with you

我是如何爱上了你



1 did
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
学英语单词
adverse weather condition
afterburn
ammonium imines
amphidrome
aptocholecystectomy
as drunk as an owl
basualdo
biscogniauxia formosana
blockheadisms
bring it on!
British Export Board
by the log
Cassia acutifolia
circular economy
core exit pressure
deposition sedimentation
destination task
direct viewingtype
direction of deviation
do justice to a dinner
Dulong and Petit's rule
electrostatic displacemen
ellipticity angle
estrategia
falcn
flow value
furnace atmosphere
future public land mobile telecommunications systems
glacier lake
govanianum
Granadilla foetida
Hematol
high speed plough
Huazhong
huyr
hybrid watch
impeller seals
intensity modulation scan
intrinsic redshift
Jhunjhunu
Lalimbuë(Lalimboee)
leaf tree
Leonurus heterophllus
long - term performance
look on the dark side of things
lundahl
make a victim of
medium grained
Michaelmastide
monoballism
n-max
neurocoeles
non-adiabatic rectification
normal spectral measure space
note for growth habit
numerical reservoir model
nyberg
of little worth
one-dimensional disorder
oxygen ratio
pandemic planning
Penapolis
phase of crystallization
pleurosigma strigosum
politican
postmortem wound
primordians
pristipomoides typus
protentomon
purchasing-manager
radial stay
randomized complete-block design
reiterative
rubus peltatus maxim.
saccoes
sales received in advance
satellite electronic countermeasures system
ship integrated power system
shoot range
soft-server
sopas
spermine
ST_moving-up-or-down_up-and-upward
stage party
stargazy pies
start on
stinky pinky
subcritical reactivity
tax on sales and turnover
touch-screen terminal
treasurydirect.gov
ultraviolet microspectrometry
unfutured
uninterruptible
unremembers
vareniki
Verrucomorpha
very low-density lipoprotein
warve
whole body autoradiograpy
yanbaru