时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:60秒科学


英语课

New data show that when bystanders without emergency medical training try CPR using only chest compression, the results can be better than if they also attempt mouth-to-mouth. Christopher Intagliata reports


看见身边有人突然倒了, 想救人家又怕与人家做“亲密接触”,怎么办?别担心,新的心脏复苏术助你免去尴尬~


You're in the supermarket, and a man collapses 1. He's gasping 2. It's CPR time. But wait, was it 20 compressions, two breaths, or 15 to every one breath? Can't remember? Well you may not have to. Because there’s hands-only CPR—pressing the chest fast and hard, about 100 times a minute, no mouth-to-mouth. And it saves at least as many lives as traditional CPR. That’s according to a study in the Journal of the American Medical Association. [Bentley Bobrow et al., Chest Compression–Only CPR by Lay Rescuers and Survival 3 From Out-of-Hospital Cardiac Arrest]


Five years ago the state of Arizona, with lots of senior citizens, launched a campaign to educate its people about hands-only CPR. They hoped bystanders would stop panicking about breath-to-compression ratios—and touching 4 mouth to mouth—and possibly save more lives. It seems to have worked.


Looking at 4,400 cardiac arrest cases, researchers found that the rate of bystanders performing CPR shot up 50 percent. And the percentage of Arizonans surviving cardiac arrests went from 4 percent to 10. In fact, the odds 5 of surviving were actually better when cardiac arrest victims received hands-only CPR, compared to mouth-to-mouth. So if it's hero time, think "Stayin' Alive"—it’s got the right 100 beats per minute. Call 911. And start pumping.


—Christopher Intagliata

 



1 collapses
折叠( collapse的第三人称单数 ); 倒塌; 崩溃; (尤指工作劳累后)坐下
  • This bridge table collapses. 这张桥牌桌子能折叠。
  • Once Russia collapses, the last chance to stop Hitler will be gone. 一旦俄国垮台,抑止希特勒的最后机会就没有了。
2 gasping
n.留住生命,生存,残存,幸存者
  • The doctor told my wife I had a fifty-fifty chance of survival.医生告诉我的妻子,说我活下去的可能性只有50%。
  • The old man was a survival of a past age.这位老人是上一代的遗老。
3 touching
adj.动人的,使人感伤的
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
4 odds
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
学英语单词
accessory canaliculi
afternoon
algrant
all round computer centre
aneye
aortic rupture
apodus
balance sensitivity weight
barred signal
barrier beach
benzyl fumarate
bise
bitched out
book inventory method
bracket locking
Brudzinski
cargo vessel
carry a load on
Chuǔlch'ǒn
climatic gasoline
coat-check
coil filter
columellae
conditional dominance
death-camp
depth difference
disyllabics
drawing strickle guide
dual-mode
electronic radiography
emdies
even-skipped
export - oriented economy
flash reducing propellant
flat cornea
flow in three dimensions
graffham
gunflints
Halle, Regierungsbezirk
heartleaf manzanitas
hold for delivery on request
irrevocable judgment
issued voting share
jetway
kalotermitidaes
kotzer
labour under
lighted-entry decision
load at certain elongation
lucrative crop
major overhual
Mambili
market-wide
metatitanate
millcreek
misquoted
model contract
molten steel
Motor syndrome
n-tuple register
neutron radiation capture
nible metal
off-gas storage tank
omentum transplantation
owner of copyright
partes rectae
pass a law
pemphigus vulgaris
peroxide value
pickatree
population of parameters
port of new york authority
profile modelling
pulsating sphere
radiological exclusion area
reactivity coefficient of the fuel temperature
reblocked
reduction of chromosomes
returning handle
s.e.c
scintillating crystal
self-programming
shafts
Sinoxenic
skin-effect attenuation
South Sripur
spread plate cultivation
spring hammer
stand age class in photo interpretation
stone pavilion
Tallqvist's test
tetragonal pyramid of the thrid order
thickened oils
tie bus
titivations
tubeaxial fan
two-phase short-circuit fault
type of variable
undergrowth planting
unlawful activities
wheeless
X-ray tube supporting device