时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:名人名篇


英语课
14 Mike Tyson

Waller: I mean it was hard to watch you bite off a piece of the guy’s ear and spit it out on the 1)ring floor.

Tyson: It’s hard for me to watch it. You think it’s hard for you to watch it, you watch it in a joking manner. People watch it in a joking manner. I have to watch it in a manner of 2)disgust, 3)disdain 1 and feel my 4)humiliation.

Waller: Disgust and disdain for yourself that you did it?

Tyson: Exactly, yes, yeah.

Waller: Did you feel that you lost your 5)dignity that night in Las Vegas?

Tyson: No, because I don’t, dignity is what people think of you. 6)Principles is what you think of yourself. And I, what I thought of myself was... “Well I shouldn’t have done that.” Because I’m, That was just ah, That was just striking 2 out in totally ah 7)hatred right there. Making this...I just shouldn’t have done that. For that one moment I just forgot he was a human being.

14 迈克•泰森

沃勒:我是说你咬掉对手耳朵上的一块肉,把它吐在地板上,这让人们很难接受。

泰森:我自己也很难接受。你想,你觉得看不下去,而你是带着一种开玩笑的心理去看的,那些人也是。但是我自己却是怀着一种厌恶、蔑视去看的,并且体会着自己的屈辱。

沃勒:对自己的厌恶、蔑视,是因为你自己的行为?

泰森:是的,完全正确。

沃勒:你会不会觉得那晚在拉斯维加斯你丧失了个人尊严?

泰森:不,因为尊严是别人怎么看待你。个人的原则是你自己怎样看待自己。至于我,我以前认为自己不应该那么做。那完全是一种仇恨报复行为,我的确不应该那么做。当时一急,我忘了他也是一个人。

1、ring floor 拳击台

2、disgust n.恶心

3、distain vt.玷污

4、humiliation n. 羞愧

5、dignity n. 尊严

6、principle n. 原则

7、hatred n. 仇恨

1 disdain
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
2 striking
adj.显著的,惹人注目的,容貌出众的
  • There is a striking difference between Jane and Mary.简和玛丽之间有显著的差异。
  • What is immediately striking is how resourceful the children are.最令人注目的是孩子们的机智聪明。
学英语单词
-patin
a-blush
advance guard support
all-cut set
allegrement
ammonium phoaphate-sulfate
amphichromatism
angle mark
antlerlike
areal storage density
azimuth sweep driver
bio-art
break a jest
Caerphilly
calorific rays
catch lever
center of interaction
Chipepo
chnoospora implexa
chord joint
Churchill, Winston
clemme
Coffea L.
common laundry soap
cubage unit
Dalton's law(of partial pressure)
Dem'yanovo
diamond-backed
direct-acting voltage regulator
down-cast header
Dual-channel memory
EAT-c/m
enemies list
entropy density
fortissimo
gap-clearance of piston rings
gleanings collector
ground aiming
half-commission man
hydrosulphosol
kaftans
Kokaral
kramitz
lead(iv) sulfite
lemniscatic
letterss of administration
like a moth to the flame
live through sth
loveslave
ma net
Makar'yevka
mccaleb
mean square(ms)
meinke
mineral nutrition of plant
mucous ophthalmia
non-dissipative stub
oak wood
oliva hirasei
operating exchange capacity
passive defence
period analysis report
photoelectric colo(u)r comparator
postvaccinal tuberculin positive conversion rate
prosomatic
provincialized
pseudo conjunction
Purcell Mountains
pyrops spinolae
quieted down
radio beam station
ram platen
Ramstedt operation
repunctuate
retrogenesis
run sb. through the guts
salicornias
sanbaoside
sarcomatoid fibroma of skin
sarcothlasis
sharp cutoff pentode
shear yield stress
side draught
slothfull
smoking up
smooth-section sickle
Special Weapons and Tactics squad
sprucery
station plant factor
stock recycle
straymer
subcallosal gyrus
subcommittee on automated information systems security
sugar coated tablet
supersonic liquid carburizing
tank washing water
thyrotrope
to arrest
transition town
upright postion
virtual storage extended
wholesale discharge of workers