2015年CRI Xi: China and Russia Should Ensure Shared History During War is Not Forgotten
时间:2019-03-04 作者:英语课 分类:2015CRI中国国际广播电台
Chinese President Xi Jinping, coming fresh off his time in-front of Chinese veterans and current troops, has told Vladimir Putin the two should be working together to ensure their shared history during the war is not forgotten.
"As time passes, young people know less about the war than those before them. History is also being forgotten and distorted. We have reached a consensus 1 on this, and we should work more closely to protect our shared legacy 2 of the War."
At the same time, the Chinese President is also suggesting both China and Russia have a legacy to uphold.
"Both China and Russia, as some of the decisive battlefields of World War II in Asia and Europe, saw our troops make great sacrifices and contributions to the victory. As we are both founding members of the United Nations and permanent members of the UN Security Council, we need to shoulder the responsibility for world peace and stability."
For his part, Russian President Vladimir Putin has taken time to laud 3 Thursday's display at Tian'anmen.
"I am glad to attend the memorial events here in China and was deeply impressed by the grand commemoration and military parade. The attendances of the two militaries at each others' World War Two commemorations are of great significance to the bilateral 4 ties."
Vladimir Putin and Xi Jinping have also overseen 5 the signing of a number of bilateral agreements.
They've also discussed particulars about the Silk Road program.
Thursday's meeting is the third of the year between the Chinese and Russian leaders.
Putin's trip to Beijing is a reciprocal visit following Xi Jinping attendance at Russia's V-Day Parade in Moscow on May 9th.
For CRI, I'm Poornima Weerasekara.
- Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
- What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
- They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
- He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
- Kathy was very pleased to have graduated cum laud in her class.凯西在班上以优等成绩毕业,她为此而非常高兴。
- We laud him a warmhearted man.我们称赞他是个热心人。
- They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
- There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。