Hourly News 每日新闻 17:00 2013/06/22
时间：2019-03-04 作者：英语课 分类：Hourly News 每小时新闻
Chinese ships continue Diaoyu Islands patrols
A fleet of marine 1 surveillance ships conducted regular patrols on Saturday in waters surrounding the Diaoyu Islands.
A fleet consisting of three Haijian ships carried out the patrols.
Xi extends festival greetings to Antarctic workers
Chinese President Xi Jinping has extended Midwinter Festival greetings to Chinese and other nations' scientists and engineers working in the South Pole region.
Xi Jinping said antarctica is no longer a mysterious region isolated 2 from human civilization, and exploration of the area will play an important role in dealing 3 with global climate change and promoting sustainable development of human society.
He said Scientists of many nationalities have made fruitful achievements in Antarctic scientific expeditions.
He hoped they can increase exchanges and cooperation in order to make new contributions to humanity's peaceful use of the land.
Chinese vice 4 premier 5 warns against global overflow 6 of liquidity 7, protectionism
China says the world should strengthen coordination 8 to prevent a global overflow of liquidity and oppose all forms of protectionism amid the fragile economic recovery.
In a keynote address to the Saint Petersburg International Economic Forum 9, Chinese Vice Premier Zhang Gaoli said more cooperation and joint 10 efforts are needed for the world economy to return onto a fast track of recovery.
600 killed, hundreds missing in monsoon 11 floods in northern India
As many as 600 people have been killed and hundreds still missing in monsoon floods which swept through the northern Indian state of Uttarakhand last Sunday, triggering landslides 12 and washing away several towns and roads.
A government official says the death toll 13 is expected to rise once more dead bodies are recovered from the slush and mud lying everywhere across the hilly state. And disaster management teams have been trying their best to rescue people, mostly Hindu pilgrims, who are still stranded 14 in the difficult terrain 15 of the hilly state.
DPRK demands dissolution of UN command in South Korea
North Korea's envoy 16 to the UN is demanding the dissolution of the U.N. command in South Korea to guarantee peace and stability on the Korean Peninsula.
Sin Son Ho, North Korea's Permanent Representative to the UN says North Korea's policy on denuclearization depends on US' stance.
The ambassador's statement follows Pyongyang's surprise offer Sunday for direct nuclear disarmament talks with the U.S.
New round of tripartite talks on Syria to take place in Geneva
A new session of the tripartite talks on Syria involving Russia, the United States and the United Nations will take place next Tuesday in Geneva.
The goal of the conference will be to achieve a political solution to the conflict in Syria through a comprehensive agreement between the Syrian government and oppositions 17 for the full implementation 18 of the June 30, 2012 Action Group Communique and in particular all aspects of the agreed principles and guidelines for a Syrian-led transition.
Obama nominates new FBI director amid controversies 19
U.S. President Barack Obama has nominated former Deputy Attorney General James Comey to be next FBI director, amid controversies over the U.S. intelligence community's classified surveillance programs.
Comey, 52, the No. 2 official in former President George W. Bush's Justice Department, had been seen as Obama's top choice for the next FBI director.
If confirmed by Congress, Comey will replace outgoing Director Robert Mueller, whose 10-year-term had been extended by two more years by Congress at Obama's request and scheduled to expire in September this year.
China's search-and-rescue vessel 20 "Haixun 01" visits Australia
China's largest search-and-rescue vessel "Haixun 01" arrived at Sydney's Garden Island port Saturday on its first international voyage.
During the week-long visit, Australian Maritime 21 Safety Authority personnel will meet with their Chinese counterparts and view equipment and procedures and undertake a tabletop search and rescue exercise scheduled for Wednesday.
"Haixun 01" will head north to Australia's tropical city of Cairns on July 2 to attend the 14th Asia-Pacific Heads of Maritime Safety Agencies forum, hosted by AMSA. The ship then will visit Indonesia, Myanmar, Malaysia and is expected to get home on August 9.
Lightning-triggered explosion kills 3 in E China
Lightning has triggered an explosion at a fireworks plant in east China's Jiangxi Province, killing 22 three people and injuring 45 others.
Six of the injured are in critical condition.
The explosion happened Friday afternoon when more than 300 employees were working at the Jinshan fireworks plant in Fuzhou City.
UNESCO declares China's Hani Rice Terraces World Heritage Site
The UNESCO's World Heritage Committee has inscribed 23 China's cultural landscape of Honghe Hani Rice Terraces onto the prestigious 24 World Heritage List, bringing the total number of World Heritage Sites in China to 45.
The inscription 25 decision was made during the 37th session of the World Heritage Committee.
The deep mountains-hidden cultural heritage site is located in Yuanyang County in Honghe Prefecture, southeastern Yunnan Province of China.
China to launch anti-smuggling 26 campaign
China will launch a six-month nationwide campaign to combat smuggling.
Vice Premier Wang Yang says the campaign will primarily target the smuggling of "hot" commodities and activities in "major" areas.
- Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
- When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时，他自愿参加了海军陆战队。
- His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
- Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
- This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
- His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
- The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
- He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
- The overflow from the bath ran on to the floor.浴缸里的水溢到了地板上。
- After a long period of rain,the river may overflow its banks.长时间的下雨天后，河水可能溢出岸来。
- The bank has progressively increased its liquidity.银行逐渐地增加其流动资产。
- The demand for and the supply of credit is closely linked to changes in liquidity.信用的供求和流动资金的变化有密切关系。
- Gymnastics is a sport that requires a considerable level of coordination.体操是一项需要高协调性的运动。
- The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.舞蹈演员和歌手们配合得很好，使演出更具魅力。
- They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
- The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
- The monsoon rains started early this year.今年季雨降雨开始得早。
- The main climate type in that region is monsoon.那个地区主要以季风气候为主要气候类型。
- Landslides have cut off many villages in remote areas. 滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。
- The storm caused landslides and flooding in Savona. 风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。
- The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
- The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
- He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里， 身无分文，一筹莫展。
- I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市，既没有钱，又没有朋友。
- He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
- He knows the terrain of this locality like the back of his hand.他对这一带的地形了如指掌。
- Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
- The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
- That's fine because all perihelic oppositions of Mars are spectacular. 但它和最近的几次区别不大，因为火星所有的近日对冲都很壮观。
- He tried his best to bear down all of his oppositions. 他尽全力击败一切反对意见。
- We offer no comment on these controversies here. 对于这些争议，我们在这里不作任何评论。 来自英汉非文学 - 历史
- The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon. 围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。 来自辞典例句
- The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
- You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
- Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
- The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
- Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
- Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
- His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
- The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
- The young man graduated from a prestigious university.这个年轻人毕业于一所名牌大学。
- You may even join a prestigious magazine as a contributing editor.甚至可能会加入一个知名杂志做编辑。
- The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损，无法辨认了。
- He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。